Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,560 --> 00:00:04,118
Egyszer? amit akarunk.
2
00:00:04,720 --> 00:00:07,359
?zletet akarunk k?tni.
3
00:00:09,400 --> 00:00:12,517
<i>Mi hozzuk az ?zletet,
maga pedig az ?gyfelet.</i>
4
00:00:14,080 --> 00:00:16,355
<i>30 sz?zal?kot kap.</i>
5
00:00:18,080 --> 00:00:20,036
Mi az ?ru?
6
00:00:20,360 --> 00:00:22,555
Szervek.
7
00:00:23,320 --> 00:00:25,675
Vese, csontvel?, szaruh?rtya.
8
00:00:27,960 --> 00:00:30,030
20milli? jenn?l kezd?dik.
9
00:00:31,800 --> 00:00:34,598
Az aktu?lis ?gyt?l f?gg?en v?ltozhat.
10
00:00:36,200 --> 00:00:38,316
Hat?r a csillagos ?g.
or via
