Search Movie Subtitles results for Shimokita Glory Days by relevance:
- Shimokita GLORY DAYS ep02.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
16 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,430 --> 00:00:02,630
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,060 --> 00:00:04,630
It may not seem so big, but my dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
Is to get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:07,670 --> 00:00:08,470
Tajima Minori 18 years
old Yuuta's girlfriend
7
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
However...
8
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
9
00:00:14,880 --> 00:00:16,920
There
- Shimokita GLORY DAYS ep12.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,724 --> 00:00:59,831
Translated by Jeronz
2
00:01:00,428 --> 00:01:01,704
The ambulance is still not here?
3
00:01:02,079 --> 00:01:06,789
[10 minutes till the exam starts]
4
00:01:03,029 --> 00:01:04,295
Yes, I'll wait.
5
00:01:11,660 --> 00:01:14,278
Tsuyako-san, my exam starts at 9!
6
00:01:22,472 --> 00:01:25,368
Yuuta, the day has finally
arrived. Do your best.
7
00:01:25,848 --> 00:01:27,497
I'm cheering you on.
8
00:01:28,265 --> 00:01:29,132
From Minori
9
00:01:30,894 --> 00:01:32,285
Minori-chan...
10
00:01:34,376 --> 00:01:38,447
I'm sorry, I have to go. T
- Shimokita GLORY DAYS ep10.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:57,645 --> 00:00:58,991
translated by jeronz
2
00:01:06,087 --> 00:01:08,610
This is awful...everything's over
3
00:01:10,197 --> 00:01:17,169
No! I have to apologize! to
everyone...to minorichan! I have to do it.
4
00:01:18,226 --> 00:01:19,816
Ok!
5
00:01:20,847 --> 00:01:22,177
Everyone!
6
00:01:27,101 --> 00:01:29,213
Miha-san, are you the only one home?
7
00:01:32,810 --> 00:01:35,582
I want to apologize to you...
8
00:01:35,582 --> 00:01:37,192
I don't want to hear it
9
00:01:37,192 --> 00:01:38,247
No way
10
00:01:39,130 --> 00:01:39,896
You traitor!
11
00:01:41,058 --> 00:01:41,905
I'm sorry
12
00:01:42,683 --> 00:01:43
- Shimokita GLORY DAYS ep04.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,760
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:14,880 --> 00:00:16,920
There were five
beautiful and sexy women!
9
00:00:16,920 --> 00:00:17,820
Come here.
- Shimokita GLORY DAYS ep08.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,890
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
4
00:00:07,400 --> 00:00:08,600
Tajima Minori 18 years
old, Yuuta's girlfriend
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:10,170 --> 00:00:11,410
Nishina Natsume 21 years old Freeter
8
00:00:10,970 --> 00:00:13,270
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
9
00:00:11,520 --> 00:00:12,840
- Shimokita GLORY DAYS ep02.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,430 --> 00:00:02,630
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,060 --> 00:00:04,630
It may not seem so big, but my dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
Is to get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:07,670 --> 00:00:08,470
Tajima Minori 18 years
old Yuuta's girlfriend
7
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
However...
8
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
9
00:00:14,880 --> 00:00:16,920
There
- Shimokita GLORY DAYS ep08.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,890
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
4
00:00:07,400 --> 00:00:08,600
Tajima Minori 18 years
old, Yuuta's girlfriend
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:10,170 --> 00:00:11,410
Nishina Natsume 21 years old Freeter
8
00:00:10,970 --> 00:00:13,270
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
9
00:00:11,520 --> 00:00:12,840
- Shimokita GLORY DAYS ep11.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:59,500 --> 00:01:02,193
Yuuta-kun, stop it. She is serious!
2
00:01:09,441 --> 00:01:11,818
I do not want to fight due to hate!
3
00:01:12,597 --> 00:01:15,256
If not hate then what?
4
00:01:15,562 --> 00:01:16,633
Love!
5
00:01:16,929 --> 00:01:18,067
Love?
6
00:01:18,361 --> 00:01:21,914
Hate destroys, its something
that causes you to lose things.
7
00:01:21,915 --> 00:01:26,916
Love is something that protects,
something to take notice of!
8
00:01:28,751 --> 00:01:32,776
But, if you lose you will become
her slave for the rest of your life!
9
00:01:33,548 --> 00:01:34,298
Don't you find that scary?
10
00:01:34,876 --> 00:01:39,173
No
- Shimokita GLORY DAYS ep01.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,790 --> 00:00:03,780
For a woman living in the city...
2
00:00:03,920 --> 00:00:06,840
Everyday is a battle.
3
00:00:08,350 --> 00:00:12,100
That is why we wear armor on our hearts.
4
00:00:12,940 --> 00:00:15,510
To keep it like the
scent of unseen rain...
5
00:00:15,510 --> 00:00:16,800
In order to protect it.
6
00:00:17,500 --> 00:00:22,190
To hide embarrassing
or sensitive things.
7
00:00:23,280 --> 00:00:25,930
Because, if discovered...
8
00:00:26,120 --> 00:00:27,560
We'll go.
9
00:00:29,730 --> 00:00:33,870
It's something we do
not show to just any man.
10
0
- Shimokita GLORY DAYS ep03.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,760
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:07,670 --> 00:00:08,470
Tajima Minori 18 years
old Yuuta's girlfriend
6
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
7
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
However...
8
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
9
00:00:14,880 --> 00:00:16,920
There were
- Shimokita GLORY DAYS ep03.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,760
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:07,670 --> 00:00:08,470
Tajima Minori 18 years
old Yuuta's girlfriend
6
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
7
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
However...
8
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
9
00:00:14,880 --> 00:00:16,920
There were
- Shimokita GLORY DAYS ep09.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,890
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
4
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
5
00:00:07,400 --> 00:00:08,600
Tajima Minori 18 years
old, Yuuta's girlfriend
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:10,920 --> 00:00:13,270
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:12,510 --> 00:00:13,710
Muroi Chiho 28 years
old Nuutopia's owner
9
00:00:12,510 --> 00:00:1
- Shimokita GLORY DAYS ep04.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,760
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:14,880 --> 00:00:16,920
There were five
beautiful and sexy women!
9
00:00:16,920 --> 00:00:17,820
Come here.
- Shimokita GLORY DAYS ep02.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,430 --> 00:00:02,630
Tôi làOono Yuuta ,má»â¢t há»Âc sinh lá»âºp...13.
2
00:00:03,060 --> 00:00:04,630
Chắc céng chẳng lá»âºn lao gì cho lắm,
nhðng giấc má của tôi là...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
nhắm ÃâáºÂu vào Ãâại há»Âc Rokkyou .
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
LàÃâðợc vào há»Âc mái trðá»Âng Ãâại há»Âc,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
ÃâÃ¡Â»Æ Ã¡Â»Å¸ bên
Minori-chan ngðá»Âi tôi yêu!
6
00:00:07,670 --> 00:00:08,470
Tajima Minori 18 t
- Shimokita GLORY DAYS ep06.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,760
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:11,280 --> 00:00:13,570
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:14,680 --> 00:00:16,720
There were five
beautiful and sexy women!
9
00:00:16,720 --> 00:00:17,520
Come here.
- Shimokita GLORY DAYS ep09.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,890
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
4
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
5
00:00:07,400 --> 00:00:08,600
Tajima Minori 18 years
old, Yuuta's girlfriend
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:10,920 --> 00:00:13,270
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:12,510 --> 00:00:13,710
Muroi Chiho 28 years
old Nuutopia's owner
9
00:00:12,510 --> 00:00:1
- Shimokita GLORY DAYS ep07.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,890
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:10,770 --> 00:00:13,270
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:14,420 --> 00:00:16,320
There were five
beautiful and sexy women!
9
00:00:16,280 --> 00:00:18,640
The owner, a
- Shimokita GLORY DAYS ep01.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-03-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,790 --> 00:00:03,780
For a woman living in the city...
2
00:00:03,920 --> 00:00:06,840
Everyday is a battle.
3
00:00:08,350 --> 00:00:12,100
That is why we wear armor on our hearts.
4
00:00:12,940 --> 00:00:15,510
To keep it like the
scent of unseen rain...
5
00:00:15,510 --> 00:00:16,800
In order to protect it.
6
00:00:17,500 --> 00:00:22,190
To hide embarrassing
or sensitive things.
7
00:00:23,280 --> 00:00:25,930
Because, if discovered...
8
00:00:26,120 --> 00:00:27,560
We'll go.
9
00:00:29,730 --> 00:00:33,870
It's something we do
not show to just any man.
10
0
- Shimokita GLORY DAYS ep07.eng.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:02,890
I'm Oono Yuuta, a ronin student.
2
00:00:03,380 --> 00:00:05,230
I have no money, but I have a dream...
3
00:00:04,630 --> 00:00:05,610
Aim for Rokkyou University.
4
00:00:05,610 --> 00:00:06,860
To get into college,
5
00:00:06,860 --> 00:00:09,160
and be together with
Minori-chan who I love!
6
00:00:10,010 --> 00:00:10,910
But then...
7
00:00:10,770 --> 00:00:13,270
At the share house I went to in
Shimokitazawa called Nuutopia...
8
00:00:14,420 --> 00:00:16,320
There were five
beautiful and sexy women!
9
00:00:16,280 --> 00:00:18,640
The owner, a
