Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,300 --> 00:02:02,699
Vous gênez pas !
2
00:02:04,208 --> 00:02:05,599
Excusez-moi !
3
00:02:06,066 --> 00:02:07,939
Monsieur, vous m'avez bousculée !
4
00:02:10,518 --> 00:02:12,869
Quel connard malpoli.
5
00:03:51,290 --> 00:03:54,282
Mlle Swanson,
95-G4-620.
6
00:03:54,769 --> 00:03:57,099
Dorothy Washington,
gérante.
7
00:03:57,391 --> 00:03:58,836
Entrez.
8
00:04:05,433 --> 00:04:07,750
Ils sont tous au travail,
mais ça se remplit,
9
00:04:07,879 --> 00:04:09,775
vers 7-8 heures du soir.
10
00:04:09,903 --> 00:04:11,286
On a reçu ton carton hier.
11
0