Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Shaolin Girl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,806 -> 00:00:05,330
Fugi!

2
00:00:08,244 -> 00:00:09,211
Minmin!

3
00:00:24,059 -> 00:00:25,151
Kana, m-am prins.

4
00:00:25,327 -> 00:00:26,760
AINA? E OK?

5
00:00:26,929 -> 00:00:27,918
OK?.

6
00:00:28,097 -> 00:00:29,189
E OK.

7
00:00:30,132 -> 00:00:32,293
Minmin, trece-o pe.

8
00:00:32,468 -> 00:00:33,730
OK.

9
00:00:45,581 -> 00:00:47,640
Noile uniforme!

10
00:00:49,918 -> 00:00:51,215
Rin, aici.

11
00:00:55,958 -> 00:00:57,425
Ei bine?

12
00:01:10,039 -> 00:01:14,100
SHAOLlN Kung Fu Dojo

13
00:01:20,149 -> 00:01:21,980
Pe mine.

14
00:01:23,485 -> 00:01:29,253
Unu! Doi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,847 --> 00:00:41,614
Shaolin is the birthplace
of martial arts.

2
00:00:42,519 --> 00:00:48,719
The ancient Shaolin Kung Fu
is said to be the origin

3
00:00:48,859 --> 00:00:51,885
of various fighting styles.

4
00:00:52,362 --> 00:00:56,594
Even today
the tradition is alive at shaolin

5
00:00:57,033 --> 00:01:04,439
where many young people
train day and night.

6
00:01:13,917 --> 00:01:16,750
SHAOLIN SCHOOL OF MARTIAL ARTS

7
00:01:51,888 --> 00:01:58,157
Your 3000-day trainng
ends today.

8
00:01:58,728 --> 00:01:59,956
Thank you.

9
00:02:00,597 --> 00:02:04,226
What w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,037 --> 00:00:41,804
Shaolin is the birth place
of martial arts.

2
00:00:42,709 --> 00:00:48,909
The ancient Shaolin Kung Fu
is said to be the origin

3
00:00:49,049 --> 00:00:52,075
of various fighting styles.

4
00:00:52,552 --> 00:00:56,784
Even today,
the tradition is alive at Shaolin

5
00:00:57,223 --> 00:01:04,629
where many young people
train day and nigh t.

6
00:01:14,107 --> 00:01:16,940
ShAOLIN SChOOL OF MARTIAL ARTS

7
00:01:52,078 --> 00:01:58,347
Your 3000-day training
ends today.

8
00:01:58,918 --> 00:02:00,146
Thank you.

9
00:02:00,787 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,030 --> 00:00:41,800
V�µ c�´ng thi�ªn hạ ��á»�u bắt nguá»�n từ Thiếu L�¢m Tá»±.

2
00:00:42,700 --> 00:00:48,900
C�´ng phu Thiếu L�¢m từ thá»�i xa x�°a..

3
00:00:48,900 --> 00:00:52,070
���£ ���°á»£c giang há»� rất ná»� trá»�ng.

4
00:00:52,550 --> 00:00:56,780
Truyá»�n thá»�ng ���³ vẫn ���°á»£c l�°u truyá»�n ��ến h�´m nay...

5
00:00:57,220 --> 00:01:04,620
ng� y ���ªm c�³ rất nhiá»�u bạn trẻ say m�ª luyá»�n tập tại n�¡i �

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,806 --> 00:00:05,330
!����æ�

2
00:00:08,244 --> 00:00:09,211
!( ãíä ãíä )

3
00:00:24,059 --> 00:00:25,151
��ä� )¡ �ã���å� )

4
00:00:25,327 --> 00:00:26,760
�íä� )¿ åá åæ ��å�¿ )

5
00:00:26,929 --> 00:00:27,918
���

6
00:00:28,097 --> 00:00:29,189
�äå ��å�

7
00:00:30,132 --> 00:00:32,293
ãíä ãíä )¡ ��áíå )

8
00:00:32,468 --> 00:00:33,730
��ä�ð

9
00:00:45,581 --> 00:00:47,640
!�á�í �á��í�

10
00:00:49,918 --> 00:00:51,215
�íä )¡ ��í)

11
00:00:55,958 --> 00:00:57,425


12
00:01:1