Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Serum

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{135}{185}Synchro do releasu Serum 2006 Limited Dvdrip Xvid-Intimid
{355}{400}"Ludzie maja moc by| sami sie uleczy?....
{420}{460}Odpowiedz jest w m?zgu"
{613}{650}T?umaczenie ze s?uchu: Mitch lub|jak kto woli Sexy Beast
{774}{811}Synchronizacja: Mitch lub jak kto |woli Sexy Beast
{811}{852}Za wszelkie b??dy i niedoci?gni?cia|przeprasza: Mitch/ Sexy Beast
{1040}{1080}SERUM
{3070}{3099}Musz? si? wi?cej nauczy?
{3163}{3238}Wtorek|21:45
{5186}{5239}Chej sp?jrz na tego kolesia
{5271}{5330}Jaki? szalony,|zobacz co robi.
{5481}{5518}Mamy Cornera w pokoju na ko?cu korytarza
{5570}{5645}Jaki? zwariowany, porozwala? puszki lub|co? ki

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,211 --> 00:00:13,364
What was that?

2
00:00:13,484 --> 00:00:15,723
We're testing a
new rabies vaccine

3
00:00:15,843 --> 00:00:18,798
We're having difficulties
getting it just quite right.

4
00:00:22,741 --> 00:00:26,271
Okay, you know what;
this is ridiculous

5
00:00:27,159 --> 00:00:30,681
Look at us Ron. Look at what we're doing,
what we do every week.

6
00:00:30,801 --> 00:00:31,987
Come on Pete...

7
00:00:32,405 --> 00:00:33,032
No.

8
00:00:34,375 --> 00:00:36,823
You know what, Dr. Ng?

9
00:00:38,586 --> 00:00:42,168
I'm sick of you and your
shitty experiments.

10
00:00:44,675 --> 00:00:46,377
You're a hack.

11
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,376 --> 00:00:13,563
C'était quoi ?

2
00:00:13,688 --> 00:00:15,637
Nous testons un vaccin
contre la rage.

3
00:00:15,762 --> 00:00:18,267
Nous avons des problèmes
à l'ajuster.

4
00:00:22,735 --> 00:00:24,150
OK, vous savez quoi ?

5
00:00:25,110 --> 00:00:26,397
C'est ridicule.

6
00:00:27,139 --> 00:00:30,780
Regarde-nous, Ron,
regarde ce qu'on fait chaque semaine.

7
00:00:30,948 --> 00:00:32,966
- Allons, Pete.
- Non.

8
00:00:34,432 --> 00:00:37,020
Vous savez quoi, Dr Ng ?

9
00:00:38,714 --> 00:00:41,888
J'en ai marre
de vos putains d'expériences.

10
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,211 --> 00:00:13,364
What was that?

2
00:00:13,484 --> 00:00:15,723
We're testing a
new rabies vaccine

3
00:00:15,843 --> 00:00:18,798
We're having difficulties
getting it just quite right.

4
00:00:22,741 --> 00:00:26,271
Okay, you know what;
this is ridiculous

5
00:00:27,159 --> 00:00:30,681
Look at us Ron. Look at what we're doing,
what we do every week.

6
00:00:30,801 --> 00:00:31,987
Come on Pete...

7
00:00:32,405 --> 00:00:33,032
No.

8
00:00:34,375 --> 00:00:36,823
You know what, Dr. Ng?

9
00:00:38,586 --> 00:00:42,168
I'm sick of you and your
shitty experiment

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,210 --> 00:00:03,710
<i><b>�åô�öñáóç:
mtgr</b></i>

2
00:00:12,411 --> 00:00:13,364
�� �ôáí áõôü;

3
00:00:13,584 --> 00:00:15,723
�ïêéì�æïõìå �íá í�ï åìâïë�ï ãéá ôçí ëýóóá.

4
00:00:15,843 --> 00:00:18,798
¸÷ïõìå ê�ðïéåò äõóêïë�ò óôï íá
ôï ðåôý÷ïõìå áêñéâþò.

5
00:00:22,741 --> 00:00:25,071
�íô�îåé, î�ñåôå ê�ôé;

6
00:00:25,072 --> 00:00:27,072
�áô�íôçóå ãåëï�ï.

7
00:00:27,159 --> 00:00:30,681
�ï�ôáîå ìáò �ïí! �ï�ôá ôé ê�íïõìå,