Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:13,740 --> 00:01:17,578
TITK?RN?
2
00:02:54,424 --> 00:02:56,844
6 h?nappal kor?bban
3
00:03:05,352 --> 00:03:09,523
A n?v?rem esk?v?j?n engedtek ki az int?zetb?l.
4
00:03:10,399 --> 00:03:12,860
M?r am?gy is kezdett megszokott? v?lni.
5
00:03:13,318 --> 00:03:18,991
Nyolckor reggeli, kett?t?l ?r?k -
n?gykor ter?pia, ?s t?zt?l l?mpaolt?s.
6
00:03:19,449 --> 00:03:20,951
- Ha b?rmire sz?ks?ged lenne, csak h?vj Lee!
7
00:03:22,286 --> 00:03:24,037
Azon leszek, hogy seg?tsek, ha tudok.
8
00:03:24,997 --> 00:03:26,874
Bel?lr?l az ?let nyugisnak t?nt.
9
00:03:27,708 --> 00:03:29,
or via
