Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,969 --> 00:00:02,781
Ãn episoadele anterioare
din One Tree Hill...
2
00:00:02,791 --> 00:00:03,835
Mãritã-te cu mine, Haley.
3
00:00:03,845 --> 00:00:06,755
Mãritã-te cu mine din nou, în faþa tuturor
prietenilor noºtri ºi a familiilor noastre.
4
00:00:06,765 --> 00:00:09,494
Nu pot sã cred cã unchiul tãu, Cooper,
s-a culcat cu Rachel.
5
00:00:09,504 --> 00:00:10,890
Sunt însãrcinatã.
6
00:00:12,200 --> 00:00:13,373
Ai grijã !
7
00:00:17,716 --> 00:00:20,421
Tu eºti cel care i-a salvat pe toþi.
Eºti un erou, Nate.
8
00:00:21,599 --> 00:00:23,573
Tu ai în