Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:24,900 --> 00:00:29,920
10 puncte. 50 de puncte. Bonus.
100 de puncte!
2
00:00:30,170 --> 00:00:32,510
Mami, îi scoate maþele!
3
00:00:34,910 --> 00:00:37,600
Oh,îngerul pãzitor,la naiba!
4
00:00:37,630 --> 00:00:40,290
Oh, nu, ne prinde D-zeule.
5
00:01:10,330 --> 00:01:11,450
DA!
6
00:01:12,120 --> 00:01:13,580
50 de puncte!
7
00:01:22,860 --> 00:01:23,990
10 puncte.
8
00:01:25,220 --> 00:01:26,500
50 de puncte.
9
00:01:26,540 --> 00:01:29,600
Mã pricep aºa de bine
sã fiu asistent.
10
00:01:31,980 --> 00:01:33,060
Hei, Betty!
11
00:01:33,100 --> 00:01:34,830
Nu. Sunt în maºina.
12
00:01:34,870 --> 00:01:36,830
Mã