Search Movie Subtitles results for SANDLOT by relevance:
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1051
00:00:00,001 --> 00:00:37,000
Legendado por
LuÃs Antônio Ben
SBsistemas Ltda.
1
00:00:37,715 --> 00:00:40,684
Começou com a recuperação da Grande Bola.
2
00:00:44,622 --> 00:00:48,388
A Besta roubou-a,
e o monstro cobriu-o...
3
00:00:48,492 --> 00:00:52,792
com sua baba e sua vontade de dominar aqueles que entraram em sua terra.
4
00:00:56,333 --> 00:00:58,233
Mas alguns resistiram.
5
00:00:58,335 --> 00:01:00,428
Uma aliança das crianças vizinhas se formou...
6
00:01:00,538 --> 00:01:02,563
e lutou para apoderar-se
da Grande Bola.
7
00:01:17,588 --> 00:01:20,250
Quando t
- The.Sandlot.2.2005.DVDRip.X viD-FiNaLe.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,137 --> 00:00:40,106
Ãñè÷êî çà ïî÷Ãà ñúñ ñïà ñÿâà Ãåòî
Ãà Ãåëèêà òà Ãîïêà .
2
00:00:44,044 --> 00:00:47,810
Ãòêðà äÃà òà îò Ãâÿðà , ÷óäîâèùåòî
êîåòî ïà çåøå Ãåùà òà ñè ñúñ...
3
00:00:47,914 --> 00:00:52,214
ñëþÃêà òà ñè è ñ âîëÿòà ñè äà âëà ñòâÃ
Ãà ä âñè÷êî êîåòî ïðåìèÃÃ¥ ïðåç çåìÿòà ìó.
4
00:00:55,755 --> 00:00:57,723
Ãî èìà øå õîðà êîèòî
ñå îïúë÷èõà .
5
00:00:57,824 --> 00:01:02,625
Ãúþçà Ãà ñúñåäñêèòå õëÃ
- The.Sandlot.3.2007.DVDRip.X ViD-iMMORTALs.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,458 --> 00:00:27,983
MÃS ALLÃ DE LA GLORIA
2
00:00:35,635 --> 00:00:38,331
MÃS ALLÃ DE LA GLORIA
TOMMY SANTORELLI
3
00:00:39,739 --> 00:00:45,143
<i>Babe Ruth, Ty Cobb, Lou Gehrig,
Hank Aaron, Mickey Mantle...</i>
4
00:00:45,211 --> 00:00:48,408
<i>...Al Kaline, Carl Yastrzemski,
Pete Rose...</i>
5
00:00:48,481 --> 00:00:51,609
<i>...Barry Bonds,
Cal Ripken y unos pocos más...</i>
6
00:00:51,684 --> 00:00:53,652
<i>...están considerados
como los mejores bateadores...</i>
7
00:00:53,720 --> 00:00:56,416
<i>...en la celebrada historia del béisbol.</i>
8
00:00:56,489 -
- The.Sandlot.2.2005.DVDRip.X viD-FiNaLe.srt
1 file(s), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,137 --> 00:00:40,106
<i>Comenzó con la recuperación</i>
<i>de la Gran Bola.</i>
2
00:00:44,044 --> 00:00:47,810
<i>La robó la Bestia,</i>
<i>y el monstruo la cubrió...</i>
3
00:00:47,914 --> 00:00:52,214
<i>con su baba y con su voluntad para</i>
<i>dominar a los que entraran en su tierra.</i>
4
00:00:55,755 --> 00:00:57,655
<i>Pero algunos se resistieron.</i>
5
00:00:57,757 --> 00:00:59,850
<i>Una alianza de los niños vecinos</i>
<i>se formó...</i>
6
00:00:59,959 --> 00:01:01,984
<i>y luchó por apoderarse</i>
<i>de la Gran Bola.</i>
7
00:01:17,010 --> 00:01:19,672
<i>Cu
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976 fps
{1331}{1431}There is one all-time greatest|moment in the history of sports,
{1434}{1526}and it happened|in the 1932 World Series.
{1528}{1611}The story goes that in the bottom|of the ninth inning with two outs,
{1614}{1678}a full count|and the tying run on base,
{1680}{1758}Babe Ruth raised his arm and pointed|to the center field bleachers.
{1760}{1868}No one believed it,|because nobody had ever done it before.
{1871}{1936}But The Babe|was calling his shot.
{1939}{2079}On the next pitch, the Great Bambino|hit a towering 400-foot home run.
{2082}{2152}And even although he'd been|a hero before that,
{2155}{2229}that's pretty
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976 fps
{1331}{1431}There is one all-time greatest|moment in the history of sports,
{1434}{1526}and it happened|in the 1932 World Series.
{1528}{1611}The story goes that in the bottom|of the ninth inning with two outs,
{1614}{1678}a full count|and the tying run on base,
{1680}{1758}Babe Ruth raised his arm and pointed|to the center field bleachers.
{1760}{1868}No one believed it,|because nobody had ever done it before.
{1871}{1936}But The Babe|was calling his shot.
{1939}{2079}On the next pitch, the Great Bambino|hit a towering 400-foot home run.
{2082}{2152}And even although he'd been|a hero before that,
{2155}{2229}that's pretty
- The Sandlot.Spa (Lat).srt
1 file(s), added on: 2011-04-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,950 --> 00:01:01,148
<i>Hubo un momento culminante
en la historia del deporte. </i>
2
00:01:01,254 --> 00:01:05,088
<i>Sucedió durante
la Serie Mundial de 1932. </i>
3
00:01:05,191 --> 00:01:07,489
<i>En la 2da. Mitad de la novena entrada... </i>
4
00:01:07,593 --> 00:01:10,426
<i>... con 2 outs, 3 bolas y 2 strikes... </i>
5
00:01:10,530 --> 00:01:14,762
<i>... Babe Ruth apuntó
a las gradas del jardÃn central. </i>
6
00:01:15,868 --> 00:01:19,167
<i>Nadie jamás habÃa hecho eso. </i>
7
00:01:19,272 --> 00:01:22,070
<i>Babe predijo la trayectoria. </i>
8
00:01:22,175 -->
- The.Sandlot.2.2005.DVDRip.X viD-FiNaLe.srt
- finale-sl2-xvid.nfo
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
- The.Sandlot.3.2007.DVDRip.X ViD-iMMORTALs.srt
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,458 --> 00:00:27,983
IZNAD SLAVE
2
00:00:35,635 --> 00:00:38,331
IZNAD SLAVE
TOMMY SANTORELLI
3
00:00:39,739 --> 00:00:45,143
<i>Babe Ruth, Ty Cobb, Lou Gehrig,
Hank Aaron, Mickey Mantle...</i>
4
00:00:45,211 --> 00:00:48,408
<i>...Al Kaline, Carl Yastrzemski,
Pete Rose...</i>
5
00:00:48,481 --> 00:00:51,609
<i>...Barry Bonds,
Cal Ripken i još mnogo njih...</i>
6
00:00:51,684 --> 00:00:53,652
<i>se smatraju da su
najveæi bacaèi...</i>
7
00:00:53,720 --> 00:00:56,416
<i>u proslavljenoj istoriji bejzbola.</i>
8
00:00:56,489 --> 00:01:00,516
<i>Ali ova lista nebi bila pot
- The.Sandlot.3.(2007).Ned_DV D.(25fps).srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,287 --> 00:00:42,724
Babe Ruth, Ty Cobb, Lou Gehrig,
Hank Aaron, Mickey Mantle...
2
00:00:44,687 --> 00:00:47,520
Al Kaline, Carl Yastrzemski
Pete Rose, Barry Bonds...
3
00:00:47,687 --> 00:00:49,643
Cal Ripken en nog een handjevol...
4
00:00:49,807 --> 00:00:54,164
worden gezien als de beste slagmensen
in de befaamde honkbalhistorie.
5
00:00:54,327 --> 00:00:58,286
Maar de lijst zou niet compleet zijn
zonder één naam in het bijzonder:
6
00:00:58,447 --> 00:01:00,961
Tommy 'Santa ' Santorelli.
7
00:01:01,127 --> 00:01:04,403
Tijdens z'n 19e en onlangs
aangekondigde laatste s
- The.Sandlot.2.(2005).Ned_DV D.(25fps).srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,047 --> 00:00:37,607
Eerst werd de speciale bal gered.
2
00:00:41,647 --> 00:00:45,765
Gestolen door het monster
dat de bal bezat met zijn kwijl...
3
00:00:45,927 --> 00:00:49,078
en zijn wil om
indringers te domineren.
4
00:00:52,727 --> 00:00:54,285
Sommigen vochten terug.
5
00:00:54,447 --> 00:00:56,756
Een alliantie van buurtkinderen...
6
00:00:56,927 --> 00:00:59,316
vocht voor het bezit van de bal.
7
00:01:13,247 --> 00:01:15,715
Het was hopeloos, maar Benny, De Jet...
8
00:01:15,927 --> 00:01:19,602
hij rende snel en sprong hoog
door magische schoenen...
9
00:01:
- The.Sandlot.2.(2005).Ned_DV D.(25fps).srt
1 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,047 --> 00:00:37,607
Eerst werd de speciale bal gered.
2
00:00:41,647 --> 00:00:45,765
Gestolen door het monster
dat de bal bezat met zijn kwijl...
3
00:00:45,927 --> 00:00:49,078
en zijn wil om
indringers te domineren.
4
00:00:52,727 --> 00:00:54,285
Sommigen vochten terug.
5
00:00:54,447 --> 00:00:56,756
Een alliantie van buurtkinderen...
6
00:00:56,927 --> 00:00:59,316
vocht voor het bezit van de bal.
7
00:01:13,247 --> 00:01:15,715
Het was hopeloos, maar Benny, De Jet...
8
00:01:15,927 --> 00:01:19,602
hij rende snel en sprong hoog
door magische schoenen...
9
00:01:
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{730}{802}Poèelo je hvatanjem | prve lopte.
{804}{893}
{896}{986}Oduzela ju je Zvijer, èudovište ju je prisvojilo...
{989}{1092}slinom i željom za nadmoæi | nad svakim tko uðe na njegov teren.
{1177}{1224}Ali se netko usprotivio.
{1226}{1341}Susjedni su se klinci ujedinjeni | borili za posjedovanje prve lopte.
{1629}{1684}
{1686}{1750}Kad je sve izgledalo izgubljeno, | Benny "The Jet" Rodriguez...
{1753}{1852}uz pomoæ magiènih patika koje jamèe | brže trèanje i više skakanje
{1854}{1913}izborio se za buduænost igrališta.
{1915}{2012}
{2014}{2092}Hercules, Zvijer, | neprijatelj svih slobodnih klinaca...
{2094}{2159}konaèno j
1 file(s), added on: 2011-05-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,975 --> 00:01:01,146
There is one all-time greatest
moment in the history of sports,
2
00:01:01,271 --> 00:01:05,108
and it happened
in the 1932 World Series.
3
00:01:05,191 --> 00:01:08,653
The story goes that in the bottom
of the ninth inning with two outs,
4
00:01:08,778 --> 00:01:11,448
a full count
and the tying run on base,
5
00:01:11,531 --> 00:01:14,784
Babe Ruth raised his arm and pointed
to the center field bleachers.
6
00:01:14,868 --> 00:01:19,372
No one believed it,
because nobody had ever done it before.
7
00:01:19,497 --> 00:01:22,208
But The Babe
was calling
1 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976 fps
{1331}{1431}There is one all-time greatest|moment in the history of sports,
{1434}{1526}and it happened|in the 1932 World Series.
{1528}{1611}The story goes that in the bottom|of the ninth inning with two outs,
{1614}{1678}a full count|and the tying run on base,
{1680}{1758}Babe Ruth raised his arm and pointed|to the center field bleachers.
{1760}{1868}No one believed it,|because nobody had ever done it before.
{1871}{1936}But The Babe|was calling his shot.
{1939}{2079}On the next pitch, the Great Bambino|hit a towering 400-foot home run.
{2082}{2152}And even although he'd been|a hero before that,
{2155}{2229}that's pretty much|how he became a legend.
{2231}{2331}
- The-Sandlot-2-2005---FiNaLe --.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,137 --> 00:00:40,106
<i>It began with
the retrieval of the Great Ball.</i>
2
00:00:44,044 --> 00:00:47,810
<i>Stolen by the Beast, the monster
poured into its possession...</i>
3
00:00:47,914 --> 00:00:52,214
<i>his slobber and his will to dominate all
who trespassed his land.</i>
4
00:00:55,755 --> 00:00:57,723
<i>But there were some who resisted.</i>
5
00:00:57,824 --> 00:01:02,625
<i>An alliance of neighborhood kids banded together
and fought for possession of the Great Ball.</i>
6
00:01:17,010 --> 00:01:19,672
<i>When all seemed lost,
Benny "The Jet" Rodriguez...</i>
7
00:0
- The.Sandlot.(1993).DVDRip.D ivX3LM-MEDiAMANiACS.srt
1 file(s), added on: 2011-01-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,750 --> 00:00:59,948
<i>Hubo un momento culminante
en la historia del deporte.</i>
2
00:01:00,054 --> 00:01:03,888
<i>Sucedió durante
la Serie Mundial de 1932.</i>
3
00:01:03,991 --> 00:01:06,289
<i>En la 2da. Mitad de la novena entrada...</i>
4
00:01:06,393 --> 00:01:09,226
<i>... con 2 outs, 3 bolas y 2 strikes...</i>
5
00:01:09,330 --> 00:01:13,562
<i>... Babe Ruth apuntó
a las gradas del jardÃn central.</i>
6
00:01:14,668 --> 00:01:17,967
<i>Nadie jamás habÃa hecho eso.</i>
7
00:01:18,072 --> 00:01:20,870
<i>Babe predijo la trayectoria.</i>
8
00:01:20,975 --> 00:01:
- halcyon-sandlot.720p-x264.srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,975 --> 00:01:01,146
There is one all-time greatest
moment in the history of sports,
2
00:01:01,271 --> 00:01:05,108
and it happened
in the 1932 World Series.
3
00:01:05,191 --> 00:01:08,653
The story goes that in the bottom
of the ninth inning with two outs,
4
00:01:08,778 --> 00:01:11,448
a full count
and the tying run on base,
5
00:01:11,531 --> 00:01:14,784
Babe Ruth raised his arm and pointed
to the center field bleachers.
6
00:01:14,868 --> 00:01:19,372
No one believed it,
because nobody had ever done it before.
7
00:01:19,497 --> 00:01:22,208
But The Babe
was calling
- The Sandlot [Eng][XviD][1993].srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,514 --> 00:00:59,685
There is one all-time greatest
moment in the history of sports,
2
00:00:59,810 --> 00:01:03,647
and it happened
in the 1932 World Series.
3
00:01:03,730 --> 00:01:07,192
The story goes that in the bottom
of the ninth inning with two outs,
4
00:01:07,317 --> 00:01:09,987
a full count
and the tying run on base,
5
00:01:10,070 --> 00:01:13,323
Babe Ruth raised his arm and pointed
to the center field bleachers.
6
00:01:13,407 --> 00:01:17,911
No one believed it,
because nobody had ever done it before.
7
00:01:18,036 --> 00:01:20,747
But The Babe
was calling
1 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976 fps
{1331}{1431}There is one all-time greatest|moment in the history of sports,
{1434}{1526}and it happened|in the 1932 World Series.
{1528}{1611}The story goes that in the bottom|of the ninth inning with two outs,
{1614}{1678}a full count|and the tying run on base,
{1680}{1758}Babe Ruth raised his arm and pointed|to the center field bleachers.
{1760}{1868}No one believed it,|because nobody had ever done it before.
{1871}{1936}But The Babe|was calling his shot.
{1939}{2079}On the next pitch, the Great Bambino|hit a towering 400-foot home run.
{2082}{2152}And even although he'd been|a hero before that,
{2155}{2229}that's pretty
There are more subtitles available for SANDLOT
Click here to view them
