Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,370 --> 00:00:18,990
Conozco esta.
2
00:00:19,310 --> 00:00:22,600
Estaba en el estudio cuando el abuelo la grabó.
3
00:00:28,020 --> 00:00:30,030
¿Pensando en tu madre?
4
00:00:30,530 --> 00:00:33,560
Mamá, todo, mi vida entera.
5
00:00:35,070 --> 00:00:37,150
Todo era una mentira.
6
00:00:37,540 --> 00:00:39,280
Nunca te conocÃ.
7
00:00:39,440 --> 00:00:41,380
Nunca supe que eras mi padre.
8
00:00:41,830 --> 00:00:44,730
Tu vida va a ir bien, Leona.
9
00:00:45,260 --> 00:00:48,270
Eres una buena chica. Lo has conseguido.
10
00:00:48,460 --> 00:00:52,100
Sobrevi