Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000
2
00:00:23,680 --> 00:00:28,080
Pe 9 mai, 1969, la o
milã de graniþa cu Laos,
3
00:00:28,320 --> 00:00:31,120
divizia 101 a armatei SUA,
4
00:00:31,360 --> 00:00:33,440
avansase pe dealul 937.
5
00:00:34,160 --> 00:00:36,600
Pentru ei era doar o
misiune de recunoaºtere.
6
00:00:36,840 --> 00:00:40,560
Pentru Vietcong, dealul
937 era un punct strategic.
7
00:00:41,280 --> 00:00:45,120
Soldaþii din companie, noi în luptã,
8
00:00:45,360 --> 00:00:48,920
trebuiau sã termine misiunea în 2 ore.
9
00:00:49,320 --> 00:00:51,760
S-au luptat eroic 9 zile.
10
00:00:52,720 --> 00:00:55,400
Acest film nu spu