Търси резултатите за филмови субтитри за : Roxanne

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,600 --> 00:01:45,230
<i>I am walking, yes indeed,</i>
<i>and I am talking about you and me -</i>

2
00:01:45,400 --> 00:01:48,995
<i>- and I am hoping you bop-be-da-deh.</i>

3
00:01:50,000 --> 00:01:55,279
<i>I am forming words with my tongue</i>
<i>I am stumbling, but I am okay now.</i>

4
00:01:56,840 --> 00:02:01,868
<i>Now, I am walking down the steps,</i>
<i>it is easier than walking up the steps.</i>

5
00:02:03,320 --> 00:02:07,836
<i>Did not slide.</i>
<i>That is a tough break for me.</i>

6
00:02:08,840 --> 00:02:14,153
<i>Now, I am having a small heart attack,</i>
<i>but I am

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2520}{2636}Yürüyorum, gerçekten|Konuþuyorum, senden ve benden-
{2640}{2730}...ve umut ediyorum ki sen...
{2755}{2887}Sözcükler kuruyor deðilim|Tökezledim, ama iyiyim.
{2926}{3052}Merdivenlerden iniyorum,|Merdiven çýkmaktan kolay.
{3088}{3201}Kayamadým.|Bu benim için kötü þans.
{3226}{3359}Hafif bir kalp krizi geçiriyor,|Ama iyileþiyorum.
{3363}{3454}Bana doðru gelen|Kafayý dumanlamýþ iki keþ gördüm...
{3458}{3513}...bela çýkabilir.
{3538}{3630}- �ekil yolumuzdan!|- �bür tarafa geç, bok herif.
{3634}{3698}Adam, polis!
{3702}{3777}Polis ise silahý nerede?
{3831}{3882}�tfaiyeci!
{3972}{4042}�kile bakalým ta

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,927 --> 00:00:24,680
Die Hochzeit ihrer Tochter
mit Herrn Reuben Feffer

2
00:00:45,567 --> 00:00:48,286
Ich, Reuben, nehme dich, Lisa...

3
00:00:50,767 --> 00:00:55,477
Ich, Reuben, nehme dich, Lisa,
zu meinem angetrauten Weib.

4
00:00:56,087 --> 00:00:58,203
Und ob.

5
00:01:01,087 --> 00:01:04,204
- Lois, der Raum ist wundervoll.
- Danke.

6
00:01:04,287 --> 00:01:07,199
Die Kerzen haben wir gegen
diese kleinen Lampen ausgetauscht.

7
00:01:07,287 --> 00:01:10,324
- Also kein Brandrisiko.
- Toll. Sind die da desinfiziert?

8
00:01:10,847 --> 00:01:12,997
Hier kommt dein Tra

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:41,961 --> 00:01:46,798
<i>Går på gaden, ja såmænd,
og jeg taler om dig og mig, -</i>

2
00:01:46,965 --> 00:01:50,718
<i>og jeg håber, du bop-be-da-deh.</i>

3
00:01:51,762 --> 00:01:57,267
<i>Og min tunge den former ord.
Jeg snubler, men det gør ikke spor.</i>

4
00:01:58,893 --> 00:02:04,149
<i>Og nu går jeg ned ad trappen,
det er letter' end at gå op ad den.</i>

5
00:02:05,650 --> 00:02:10,363
<i>Tog ik' gelænderet.
Svært at la' vær med for mig.</i>

6
00:02:11,406 --> 00:02:16,953
<i>Så får jeg et lille hjerteanfald,
jeg er i bedring.</i>

7
00:02:17,120 --> 00:02:20,

00:00:05:Txt Rip Heavy
00:01:40:Id? sobie, o tak,|m?wi? o tobie i o mnie,
00:01:46:i mam nadziej?, ?e ty tarara-bum.
00:01:50:Tworz? s?owa przy u?yciuj?zyka,|potykam si?, aIe to nic.
00:01:57:Teraz schodz? po schodach,|to ?atwiejsze ni? po nich wchodzi?.
00:02:02:Nie po?lizgn??em si?.|To dla mnie ci??ka przeprawa.
00:02:09:Teraz mam lekki zawa? serca,|aIe wracamju? do zdrowia.
00:02:14:Teraz widz?|dw?ch nabuzowanych drani
00:02:17:mog? by? k?opoty.
00:02:20:- Zejd? z chodnika!|- Na drug? stron? ulicy, ?cierwo!
00:02:25:To glina!
00:02:28:Je?li to glina, gdzie ma spluw??
00:02:32:To stra?ak!
00:02:39:Poka? klas?, cioto.
00:02:42:- Dobra.|- Dzi?ki, podcieruchu.
00:02:45:Chryste,

00:00:05:Txt Rip Heavy
00:01:40:Id? sobie, o tak,|m?wi? o tobie i o mnie,
00:01:46:i mam nadziej?, ?e ty tarara-bum.
00:01:50:Tworz? s?owa przy u?yciu j?zyka,|potykam si?, aIe to nic.
00:01:57:Teraz schodz? po schodach,|to ?atwiejsze ni? po nich wchodzi?.
00:02:02:Nie po?lizgn??em si?.|To dla mnie ci??ka przeprawa.
00:02:09:Teraz mam lekki zawa? serca,|aIe wracamju? do zdrowia.
00:02:14:Teraz widz?|dw?ch nabuzowanych drani
00:02:17:mog? by? k?opoty.
00:02:20:- Zejd? z chodnika!|- Na drug? stron? ulicy, ?cierwo!
00:02:25:To glina!
00:02:28:Je?li to glina, gdzie ma spluw??
00:02:32:To stra?ak!
00:02:39:Poka? klas?, cioto.
00:02:42:- Dobra.|- Dzi?ki, podcieruchu.
00:02:45:Chryste

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:44,897 --> 00:01:49,732
Ja idem, da zaista,
i prièam o meni i tebi

2
00:01:49,899 --> 00:01:53,650
i nadam se da
ti bop-be-da-deh.

3
00:01:54,693 --> 00:02:00,196
Ja obikujem reèi jezikom,
spotièem se, ali sam sada ok.

4
00:02:01,821 --> 00:02:07,073
Sada, idem niz stepenice,
Lakše je nego iæi uz stepenice.

5
00:02:08,574 --> 00:02:13,285
Ne klizam se. To je preteško za mene.

6
00:02:14,327 --> 00:02:19,871
Sada, imam manji infarkt,
ali se oporavljam.

7
00:02:20,038 --> 00:02:23,831
Sada, vidim, dva prokuvala
narkomana kako idu ka meni.

8
00:02:23,998 --> 00:02:26,291

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:41,943 --> 00:01:48,198
Idê sobie, o tak,
mówiê o tobie i o mnie,

2
00:01:48,198 --> 00:01:52,368
i mam nadziejê, ¿e ty tarara-bum.

3
00:01:52,368 --> 00:01:59,664
Tworzê s³owa przy u¿yciujêzyka,
potykam siê, aIe to nic.

4
00:01:59,664 --> 00:02:04,877
Teraz schodzê po schodach,
to ³atwiejsze ni¿ po nich wchodziæ.

5
00:02:04,877 --> 00:02:12,174
Nie po�lizgn¹³em siê.
To dla mnie ciê¿ka przeprawa.

6
00:02:12,174 --> 00:02:17,387
Teraz mam lekki zawa³ serca,
aIe wracamju¿ do zdrowia.

7
00:02:17,387 --> 00:02:20,514
Teraz widzê
dwóch nabuzowanych drani

8

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:41,943 --> 00:01:46,771
<i>Caminando y al mismo tiempo
hablando de ti y de mí...</i>

2
00:01:46,949 --> 00:01:50,698
<i>...y esperando que tú
bop-be-da-deh.</i>

3
00:01:51,746 --> 00:01:57,251
<i>Formo palabras con mi lengua.
Tropiezo, pero ahora estoy bien.</i>

4
00:01:58,879 --> 00:02:04,122
<i>Y ahora bajo las escaleras,
porque es más fácil que subirlas.</i>

5
00:02:05,637 --> 00:02:10,346
<i>No he resbalado.
¡Qué fracaso!</i>

6
00:02:11,393 --> 00:02:16,934
<i>Y ahora tengo un infarto,
pero me recupero.</i>

7
00:02:17,108 --> 00:02:20,893
<i>Ahora veo a dos gallitos
q

1
00:01:41,943 --> 00:01:46,780
Yürüyorum, gerçekten
Konuþuyorum, senden ve benden-

2
00:01:46,948 --> 00:01:50,702
...ve umut ediyorum ki sen...

3
00:01:51,745 --> 00:01:57,250
Sözcükler kuruyor deðilim
Tökezledim, ama iyiyim.

4
00:01:58,877 --> 00:02:04,131
Merdivenlerden iniyorum,
Merdiven çýkmaktan kolay.

5
00:02:05,632 --> 00:02:10,346
Kayamadým.
Bu benim için kötü þans.

6
00:02:11,388 --> 00:02:16,935
Hafif bir kalp krizi geçiriyor,
Ama iyileþiyorum.

7
00:02:17,102 --> 00:02:20,898
Bana doðru gelen
Kafayý dumanlamýþ iki keþ gördüm...

8
00:02:21,064 --> 00:02:23,358
...bela çýkabilir.

9
00:02:24,401 --> 00:02:28,23