Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Rolling Thunder

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,546 --> 00:00:09,050
�á���� ��ä �� ���ì �á����� �æ�� áíäãæ áå� ���íä

2
00:00:09,634 --> 00:00:10,176
æ á�ä á�í í�ã �á� , ����� �áíå� �ä í��� �æ�å�
�æ�å� ��ä ��ãá ä�ã� �í �á� �á�æä

3
00:00:10,176 --> 00:00:12,971
æ á�ä á�í í�ã �á� , ����� �áíå� �ä í��� �æ�å�
�æ�å� ��ä ��ãá ä�ã� �í �á� �á�æä

4
00:00:12,971 --> 00:00:16,725
æ á�ä á�í í�ã �á� , ����� �áíå� �ä í��� �æ�å�
�æ�å� ��ä ��ãá ä�ã� �í �á� �á�æä

5
00:00:17,058 --> 00:00:25,275
���å

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,765 --> 00:00:18,032
�ù¸ ñòàêàí÷èê òîãî æå.

2
00:00:23,759 --> 00:00:28,586
�äíà? �îæåò, ïîòîì âìåñòå êóäà-íèáóäü?..

3
00:00:32,637 --> 00:00:34,738
�ïàñèáî.

4
00:00:40,219 --> 00:00:44,087
�à÷åì æå òàê?
�îãëà áû õîòü ÷òî-íèáóäü îòâåòèòü!

5
00:00:44,224 --> 00:00:47,570
�å ïðèñòàâàé êî ìíå.

6
00:00:53,601 --> 00:00:56,786
� æå ïðåäóïðåæäàëà.

7
00:02:47,168 --> 00:02:49,672
�åðåâîä ñ ÿïîíñêîãî ÿçûêà: Swallowtail
�àéìèíã, êîðð

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:38,500 --> 00:00:44,000
CAMPO DE BATALLA VIETNAM

2
00:00:44,250 --> 00:00:50,000
Paz con Honor

3
00:01:02,927 --> 00:01:09,218
Entre 1972 y 1975 los ejércitos de
Vietnam del Sur y del Norte chocaron...

4
00:01:09,219 --> 00:01:12,919
...en algunas de las mayores
batallas de la guerra de Vietnam.

5
00:01:17,762 --> 00:01:20,962
Por dos veces en 3 años,
el gobierno del norte lanzó...

6
00:01:20,963 --> 00:01:24,662
...ataques a gran escala
contra el sur apoyado por EEUU.

7
00:01:29,333 --> 00:01:32,333
Lo que fue una guerra
de trampas y emboscadas...

8
00:01:32,334 --> 00:01:37,834
...se convirtió en una de grandes
enfrentamientos de ejér