نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Rogue

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,996 --> 00:00:32,726
Toallpatroling air units.
A 208 is in progress...

2
00:00:32,799 --> 00:00:34,562
...in the C-13 district
of Newport City.

3
00:00:34,634 --> 00:00:38,195
The airspace over this area
will be closed. Repeat:

4
00:00:38,271 --> 00:00:41,263
To all patroling air units.
A 208 is in progress...

5
00:00:41,341 --> 00:00:43,332
...in the C-13 district
of Newport City.

6
00:00:43,410 --> 00:00:46,470
The airspace over this area
will be closed. Repeat...

7
00:01:13,106 --> 00:01:15,267
There's nothing
to worry about.

8
00:01:15,341 --> 00:01:18,276
You can t

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,000 --> 00:00:18,516
O relat?rio nega que o sistema
banc?rio Ingl?s esteja em colapso.

2
00:00:18,600 --> 00:00:21,990
De acordo com ele, a fal?ncia do
Barings ? um fato isolado...

3
00:00:22,080 --> 00:00:25,959
... e o culpado pelo epis?dio
? um corretor de Singapura.

4
00:00:26,040 --> 00:00:31,433
Estima-se que as perdas giram
em torno de 800 milh?es.

5
00:00:31,520 --> 00:00:33,511


6
00:00:39,640 --> 00:00:41,631


7
00:00:52,360 --> 00:00:54,316
Olhe para aquilo!

8
00:00:54,400 --> 00:00:56,391
Voc? est? vendo aquilo?

9
00:00:57,280 --> 00:00:59,430
- A que est?

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{170}Suomentajat: Jandell, IsoD, Hietmokko,|JakkE, cotton, Huge, dewon, Bugsbunny.
{171}{339}Oikoluku: Jandell.|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{352}{467}...kieltää huhut, joiden mukaan Britannian|pankkijärjestelmä olisi kaatumassa.
{468}{554}Hänen mukaansa Baringsin|epäonnistuminen on vain yksittäinen tapaus.
{555}{652}Hän syyttää siitä Singaporessa|toimineen välittäjän toimia.
{653}{798}Tappiot tulevat olemaan arviolta|800 miljoonasta yli miljardiin puntaan.
{897}{1002}P�RSSIPELURI
{1311}{1361}Katso!
{1362}{1422}Katso nyt tuota!
{1434}{1498}- Tuo mustan miehen kanssako?|- Niin.
{1534}{1605}Harmi. Näyttää varatulta.

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976

2
00:00:29,600 --> 00:00:32,200
Sabes, pertenceu
a Alexandre, o Grande.

3
00:00:32,400 --> 00:00:35,400
Dizem que o desenho simboliza
a força e a coragem.

4
00:00:35,600 --> 00:00:38,600
Não me imagino a ir para uma batalha
com isso no peito.

5
00:00:38,700 --> 00:00:42,700
�pocas sombrias, métodos sombrios.
Os inimigos achavam-no invencível.

6
00:00:42,900 --> 00:00:46,100
- Não te sabia entusiasta da História.
- E não sou. Interessam-me pessoas...

7
00:00:46,300 --> 00:00:50,600
...que geriram o mundo antes dos 30.
- Calma. Ainda te resta

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,570 --> 00:00:09,920
--Jake...
--La veo.
--Frena un poco.

2
00:00:10,740 --> 00:00:12,550
No pararé hasta que lleguemos a Rogue River.

3
00:00:17,840 --> 00:00:21,810
--No podemos dejarla así sin más
en la carretera.
--¿ No Viste las cosas tiradas de ahí atrás?

4
00:00:22,160 --> 00:00:24,810
Alguien podría forzala a salir del camino
y probablemente la robe y termine matándola.

5
00:00:24,970 --> 00:00:27,280
Por lo que sabemos, podrían estar ahí fuera esperando
hacerlo de nuevo.

6
00:00:28,070 --> 00:00:29,110
Esto no me gusta más que a ti

7
00:00:29,110 --> 00:00:

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{197}{245}Eikö tätä voitu tehdä huoneessani?
{249}{324}Kapteenin on oltava kapteenin tuolissa.|Nosta leukaasi ylös.
{328}{388}Ota nyt vaan se kuva.
{393}{503}Näyttäisi kuin tukipalkki kasvaisi|päästäsi. Käänny vähän oikeaan.
{574}{670}Jokainen uusi tulokas näkee tämän|Tähtilaivaston päämajan seinällä.
{681}{801}Se on kunnia-asia. Oli kannustavaa|nähdä Tähtilaivaston kapteenit päivittäin.
{828}{938}Tuo näyttö heijastaa. Voitko|sammuttaa näytöt tilannehuoneesta?
{961}{1058}�lä viitsi, T'Pol. Taiteilija Oaklandissa|tarvitsee hyvän kuvan maalausta varten.
{1066}{1156}Onko vulkaanien kapteeneista kuv

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,044 --> 00:00:00,044
23.976

2
00:00:03,350 --> 00:00:08,350
Legendas por
[PT]-Traduções

3
00:00:29,704 --> 00:00:32,270
Sabes, pertenceu
a Alexandre, o Grande.

4
00:00:32,443 --> 00:00:35,444
Dizem que o desenho simboliza
a força e a coragem.

5
00:00:35,618 --> 00:00:38,619
Não me imagino a ir para uma batalha
com isso no peito.

6
00:00:38,793 --> 00:00:42,794
�pocas sombrias, métodos sombrios.
Os inimigos achavam-no invencível.

7
00:00:42,968 --> 00:00:46,143
- Não te sabia entusiasta da História.
- E não sou. Interessam-me pessoas...

8
00:00:46,316 --> 00:00:5

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{170}Suomentajat: Jandell, IsoD, Hietmokko,|JakkE, cotton, Huge, dewon, Bugsbunny.
{171}{339}Oikoluku: Jandell.|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{352}{467}...kieltää huhut, joiden mukaan Britannian|pankkijärjestelmä olisi kaatumassa.
{468}{554}Hänen mukaansa Baringsin|epäonnistuminen on vain yksittäinen tapaus.
{555}{652}Hän syyttää siitä Singaporessa|toimineen välittäjän toimia.
{653}{798}Tappiot tulevat olemaan arviolta|800 miljoonasta yli miljardiin puntaan.
{897}{1002}P�RSSIPELURI
{1311}{1361}Katso!
{1362}{1422}Katso nyt tuota!
{1434}{1498}- Tuo mustan miehen kanssako?|- Niin.
{1534}{1605}Harmi. Näyttää varatulta.

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1100}Encoding,Ripping,Subtitles|?????? ?
{1382}{1461}????? ???!
{1475}{1541}?????? ?? ?? ?????;
{1571}{1650}????? ?????.|?????? ???? ????????.
{1654}{1724}???? ??? ??????|??? ???? ???, ?????;
{1728}{1821}-?? ??? ????????.|-??? ?? ??????.
{1826}{1911}??? ?? ??????!
{1963}{2063}???? ???, ?????.|???? ?? ??? ????? ????.
{2128}{2190}??????????, ????? ?????;
{2227}{2319}-?? ????? "??????".|-??? ??????? ?????????.
{2323}{2432}??? ????? ??? ?? ?????|???. ???? ?? ?? ???????.
{2449}{2561}-???? ??????.|-????? ?????.
{2573}{2684}-?????? ?? ????? ????????.|-??? ??? ?? ?? ???????...
{2687}{2786}?????? ?? ??? ????????|?? ?? ???? ??? ?? ?????.
{

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{170}Suomentajat: Jandell, IsoD, Hietmokko,|JakkE, cotton, Huge, dewon, Bugsbunny.
{171}{339}Oikoluku: Jandell.|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{352}{467}...kieltää huhut, joiden mukaan Britannian|pankkijärjestelmä olisi kaatumassa.
{468}{554}Hänen mukaansa Baringsin|epäonnistuminen on vain yksittäinen tapaus.
{555}{652}Hän syyttää siitä Singaporessa|toimineen välittäjän toimia.
{653}{798}Tappiot tulevat olemaan arviolta|800 miljoonasta yli miljardiin puntaan.
{897}{1002}P�RSSIPELURI
{1311}{1361}Katso!
{1362}{1422}Katso nyt tuota!
{1434}{1498}- Tuo mustan miehen kanssako?|- Niin.
{1534}{1605}Harmi. Näyttää varatulta.