Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,012 --> 00:00:08,912
Tradução:
d@ddy
2
00:00:08,913 --> 00:00:12,913
Ajustes Finais:
alcobor
3
00:00:30,313 --> 00:00:32,040
As pessoas perguntam...
4
00:00:33,516 --> 00:00:35,914
O que é um RocknRolla?
5
00:00:36,619 --> 00:00:41,782
E digo a elas que não tem a ver com
baterias, drogas e picadas.
6
00:00:41,858 --> 00:00:43,448
Oh, não.
7
00:00:43,526 --> 00:00:46,288
à muito mais que isso, meu amigo.
8
00:00:46,563 --> 00:00:49,131
Todos gostam de um pouco da boa vida.
9
00:00:49,199 --> 00:00:50,766
Alguns, o dinheiro.
10
00:00:50,834 --> 00:00:52,765
Alguns, as drogas.
11
00:00:52,836 --> 00:00:57,669
Outros o jogo