Søg Film Undertekst resultater for Robin Hood: Men In Tights

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,122 --> 00:02:23,037
Help! Me house is on fire!
Me house is on fire!

2
00:02:27,484 --> 00:02:29,360
Call the fire brigade!

3
00:02:37,842 --> 00:02:39,276
Fill them up!

4
00:02:39,924 --> 00:02:41,437
Pass the bucket!

5
00:02:41,682 --> 00:02:44,596
There must be another way
of doing the credits!

6
00:02:44,842 --> 00:02:46,038
That's right!

7
00:02:46,282 --> 00:02:50,436
Every time they make a Robin Hood
movie, they burn our village down.

8
00:03:00,443 --> 00:03:03,834
Leave us alone, Mel Brooks!

9
00:03:07,883 --> 00:03:10,717
"Yo! Check it out
Prince John and th

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,958 --> 00:02:22,871
�ï�èåéá!
�á�ãåôáé ôï óð�ôé ìïõ!

2
00:02:27,318 --> 00:02:29,195
�ùí�îôå ôçí ðõñïóâåóôéê�!

3
00:02:35,478 --> 00:02:36,547
������������

4
00:02:37,678 --> 00:02:39,111
�éò ì�íéêåò!

5
00:02:39,758 --> 00:02:41,271
�ïí êïõâ�!

6
00:02:41,518 --> 00:02:44,430
�á õð�ñ÷åé êé �ëëïò ôñüðïò
íá öôé�÷íïõí ô�ôëïõò!

7
00:02:44,678 --> 00:02:45,872
¸ëá íôå!

8
00:02:46,118 --> 00:02:50,270
��èå öïñ� ðïõ ãõñ�æïõí «�ïìð�í
ô

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,124 --> 00:02:23,937
Help! Mijn huis staat in brand!
Mijn huis staat in brand!

2
00:02:27,484 --> 00:02:30,361
Roep de brandweer!

3
00:02:37,844 --> 00:02:39,877
Vul hem!

4
00:02:39,924 --> 00:02:41,637
Geef de emmer door!

5
00:02:41,684 --> 00:02:44,796
Er moet een andere manier zijn
om deze film te beginnen!

6
00:02:44,844 --> 00:02:46,138
Je hebt gelijk!

7
00:02:46,284 --> 00:02:51,436
Elke keer als ze een Robin Hood film
maken, branden ze ons dorp af.

8
00:03:00,444 --> 00:03:04,834
Laat ons met rust, Mel Brooks!

9
00:03:07,884 --> 00:03:11,017
Yo!
Prins John en d

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,122 --> 00:02:23,037
Appi! Mu maja põleb!
Mu maja põleb!

2
00:02:27,484 --> 00:02:29,360
Kutsuge tuletõrje!

3
00:02:37,842 --> 00:02:39,276
Täitke nad!

4
00:02:39,924 --> 00:02:41,437
Anna ämber edasi!

5
00:02:41,682 --> 00:02:44,596
Peab olema mingi teine tee,
kuidas algussubtiitreid teha!

6
00:02:44,842 --> 00:02:46,038
See on tõesti nii!

7
00:02:46,282 --> 00:02:50,436
Iga kord kui nad teevad Robin Hoodi
filmi, põletavad nad me küla maha.

8
00:03:00,443 --> 00:03:03,834
Jäta meid rahule, Mel Brooks!

9
00:03:07,883 --> 00:03:10,717
"Yo! Vaata seda.
Prints J

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}}25
{670}{760}Robin Hudas - vyrai su triko
{3478}{3576}Pagalbos! Mano namas dega!|Mano namas dega!
{3687}{3734}I?kvieskit ugniagesius!
{3946}{3982}U?pildyk jas!
{3998}{4039}Perduokit puok?t?!
{4042}{4118}Tur?t? b?ti kitoks b?das|rodyti titrus!
{4121}{4154}Tiesa!
{4157}{4261}Kaskart, kai filmuojamas filmas apie Robin? Hud?,|jie sudegina m?s? kaim? iki pamat?.
{4511}{4596}Palik mus ramyb?je, Melai Bruksai!
{4697}{4773}Jo! Pa?i?r?kim|Princas D?onas ir ?erifas
{4776}{4809}Jie viskam vadovavo
{4812}{4865}K?l? mokes?ius|Nes pritr?ko pinig?
{4868}{4919}Siaubas sukaust?|Vis? ?em?
{4922}{4998}Jie krat? ?moni? ki?enes|Negail?dami j?g?
{500

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5}{62}Upozorn?n?|---------------|Tento disk|DVD (Digital Versatile Disc) |je ur?en pouze pro dom?c? u?it?. |Ve?ker? pr?va k obsahov? n?plni|v?etn? zvukov?ho z?znamu|p??slu?? vlastn?ku autorsk?ho pr?va.
{72}{129}Neautorizovan? rozmno?ov?n?,|?pravy, projekce jin? ne? pro dom?c?|??ely, pron?jem, v?m?na, p?j?ov?n? a|jak?koli forma p?enosu tohoto disku|DVD nebo jeho ??st? jsou zak?z?ny. |Poru?ov?n? pr?v vlastn?ka autorsk?ho|pr?va bude st?h?no podle platn?ch|pr?vn?ch p?edpis?.
{3478}{3575}Pomoc! Ho?? mi d?m! |Ho?? mi d?m!
{3687}{3734}Zavolejte hasi?e!
{3891}{3917}Hasi?i
{3946}{3981}Napl?te je!
{3998}{4035}Podejte v?dro!
{4042}{4114}D? se to p?ece|d

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{300}{600}:úøâåí æä äâéò îäàúø îñ' 1 ìñøèéí åúøâåîéí çãùéí|[WWW.LH.2Y.NET]
{3335}{3429}!òæøå ìé! äáéú ùìé òåìä áàù|!äáéú ùìé òåìä áàù
{3536}{3581}!ú÷øàå ìîëáé àù
{3784}{3818}!úîìà àåúí
{3834}{3870}!úòáéø àú äãìé
{3876}{3946}çééáú ìäéåú ãøê àçøú|!ëãé ìòùåú àú ä÷øãéè
{3952}{3980}!æä ðëåï
{3986}{4086},ëì ôòí ëùäí îëéðéí ñøè òì øåáéï äåã|.äí ùåøôéí àú äëôø ùìðå
{4326}{4407}!úòæåá àåúðå áù÷è, îì áøå÷ñ
{4504}{4572}éå! úáãå÷ àú æÃ

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}}25
{670}{760}Robin Hudas - vyrai su triko
{3478}{3576}Pagalbos! Mano namas dega!|Mano namas dega!
{3687}{3734}I?kvieskit ugniagesius!
{3946}{3982}U?pildyk jas!
{3998}{4039}Perduokit puok?t?!
{4042}{4118}Tur?t? b?ti kitoks b?das|rodyti titrus!
{4121}{4154}Tiesa!
{4157}{4261}Kaskart, kai filmuojamas filmas apie Robin? Hud?,|jie sudegina m?s? kaim? iki pamat?.
{4511}{4596}Palik mus ramyb?je, Melai Bruksai!
{4697}{4773}Jo! Pa?i?r?kim|Princas D?onas ir ?erifas
{4776}{4809}Jie viskam vadovavo
{4812}{4865}K?l? mokes?ius|Nes pritr?ko pinig?
{4868}{4919}Siaubas sukaust?|Vis? ?em?
{4922}{4998}Jie krat? ?moni? ki?enes|Negail?dami j?g?
{500

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

[Script Info]
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,16777215,16777215,16777215,12632256,-1,0,1,1,1,2,30,30,10,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:25.36,0:00:29.35,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,ROBIN HOODNUN UOMO IN CALZAMAGLIA
Dialogue: Marked=0,0:02:18.92,0:02:22.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aiuto! La mia casa va a fuoco!NLa mia

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{3478}{3576}Ajutor! Casa mea este în flacari!|Casa mea este în flacari!
{3687}{3734}Chemati pompierii!
{3946}{3982}Umpleti-le!
{3998}{4036}Da galeata mai departe!
{4042}{4115}Trebuie gasita alta cale pentru|a face rost de bani!
{4121}{4151}Asta-i corect!
{4157}{4261}De fiecare data cînd fac un film cu|Robin Hood ne ard satul din temelii.
{4511}{4596}Lasa-ne în pace, Mel Brooks!
{4697}{4768}Bai! Atentie!|Printul John si Seriful
{4776}{4806}trageau toate sforile
{4812}{4862}Ridicînd taxele pen'ca aveau nevoie de bistari|Un regim al terorii
{4868}{4916}A pus stapanire pe tinut
{4922}{4996}Ei au terorizat oamenii|Doar pentru a prinde banda
{5001}{5021}Hey!
{5033}{5070}-Am sp