Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Rivières Pourpres, Les

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2}{3000}Subtitles:j-n the famous ten-ten
{3227}{3275}������� �������
{7429}{7475}�ñéóêüìáóôå îáí� óå äõï þñåò.
{7501}{7538}-�ðü ðïý ð�ìå;|-�ðü äù.
{7540}{7596}�íô�îåé; �á ë�ìå óå ë�ãï.
{7796}{7833}�ðïñþ íá óáò âïçè�óù;
{7845}{7873}'�÷åôå öùôé�;
{7875}{7919}�ïéïò óáò �öçóå íá ðåñ�óåôå;
{7921}{7988}�é �íôñåò óáò. �óôõíüìïò �éåñ �éåì�íò.
{8041}{8106}�üíïò å�óôå; ��÷á æçô�óåé ïëüêëçñç ïì�äá.
{8110}{8148}�é äé�âïëï;
{8157}{8192}Ã�ãÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

PK?¶U4�UwþNð§&Les rivieres pourpres (2000) subRo.subu}I��H�å}�æ?@ºô%�Cì@÷A�¥¥Z�h��rønH�B5Ip"­:�ü�ó/æ½ç Sª¶n«P2�âá»{ü�T�êôgRå�é·�¯¿½}÷:zõ:úôõ7üÿæþ??�eŸð�<?�ü>íî�m´i¢�æ±�º]´jíCõC«¦eŽ¦qŸ>µ�´[·Qm¦fûâá�¦[u�l'1.��/�®}}h£�v??·Mšá±�®ð�®=Xû´dû,�OŸúC46¾�ü>^°2KRVæõé¦�7£»~e¿ì�/ã�K|$zX4�÷�4
µ��ì�åéc³mw]=ôãa讯¯?/ûm76�´�¢O];mô¡k·�n��Š¤D�¢^ž^õ�¦�O��?h�D?��m�0�¶;p¦]w�6a»C��7_���`�b�­u�¬��³*�âôzŠ�iwý�+VW?]c�«f?�w­«Sbµ����E³?Vý

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
���ã�:ã�ã� �íå ���
azab_halloween@yahoo.com

1
00:00:12,207 --> 00:00:14,767
áæ�íä, �äí�� �����

2
00:01:30,287 --> 00:01:32,596
á�, �ì� ã��æã �� ��� �ì �á�á��íä��

3
00:01:33,287 --> 00:01:36,882
å�� á� í���

4
00:01:37,727 --> 00:01:40,560
�ä� á� ��ãä ��á������

5
00:01:45,087 --> 00:01:47,555
�íå� �á��

6
00:01:48,167 --> 00:01:49,839
�íå� �á��

7
00:01:53,447 --> 00:01:55,756
í� ��, í� ��

8
00:01:56,007 --> 00:01:58,885
íæ�� �åä� ��� í�í�æä ä��í� �á���íã

9
00:03:00,367 --> 00:03:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

PK¹LV4±â°ú^6Aw-Les rivieres pourpres II (2004) subRo v.1.sub�}�Ž���å¼?úf¡�
CÃ�WMÃ�â��¶óâ��«l§â��v¨Ã�#L_Å (2?)ÿ??!â� Ã�óüâ��XsB ÷Zkâ��R8³h ïâ�¢C<çð<öcíÃ�Ã�ú}þù÷d>ÿüSUoÃ�èùíó_ª]ô¾zÿÃ�åûÃ�!êÃ�®o»MuûÃ�ÿøŸácÃ�>Y·Ã�úo¿çÃ�ã÷Ã�ÿÿÿrõù÷gÿòÃ�ó¹}9ÿýT½zýâ»?ÿâ��aâ��Ã�Ã�FXæóâó¿â��Ã�,jâ� oâ� Ã­Â±êhGå¾/£õÃ�|¬šªmž G'èâ��¯>¿¢}íÃ�Ã�â��|R`¬xnc½l¤h?4½ýÃ�®ìö}õPµûYtÃ�yãxžÃ�0ñ"^}þ Ã�Eªf]6ýâ��'|§jâ�¢ŸÃ�´6â�¢Ã�²©ú(DízÃ�â�¦>Zâ�¡mÃ�â�¦Â¨jú²»«öGtIË�¤6¯_þÃ�¯¿¼|e[ð"zûë/öÃ�ÿŽ^¾<üñæo/~yù2º|ûó³Ã�W/Ã�¾{ñý²%^â�¢Ã�IþùÃ�¡ Ã�]5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{7588}{7632}Pot sã te ajut?
{7640}{7676}Ai un foc?
{7678}{7718}Cine te-a lãsat aici?
{7720}{7784}Oamenii tãi...|Comisarul Pierre Niemans.
{7844}{7907}Eºti singur? Am spus cã am nevoie de ajutor într-o crimã. Mã refeream la o unitate întreagã.
{7950}{7984}Eu sunt unitatea.
{8103}{8139}Cãpitane...
{8154}{8233}N-am condus toatã noaptea ca sã mã joc de-a cine e mai bun poliþist.
{8272}{8316}Ce s-a întâmplat aici?
{8351}{8395}Vino dupã mine!
{8447}{8536}Acum douã zile Universitatea a raportat un dispãrut: Remy Callois.
{8548}{8575}32 de ani, necãsãtorit.
{8594}{8672}Remy era lector ºi bibliotecar...
{8683}{8727}care e u

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{102}{800}Titulky pro V?s p?ipravila SONNE|:o)
{3227}{3275}KRVAV? ?EKA
{7213}{7252}Sraz za dv? hodiny.
{7285}{7322}-Kudy m?me j?t?|-Tudy.
{7324}{7379}Zat?m ahoj.
{7580}{7617}Co si p?ejete?
{7629}{7655}M?te ohe??
{7659}{7696}Kdo v?s sem pustil?
{7705}{7772}Va?i mu?i. Komisa? Pierre Niemans.
{7825}{7890}Jen vy? Z Pa???e m?li poslat jednotku.
{7894}{7932}No a co?
{7941}{7967}Sta??m j?.
{8086}{8112}Kapit?ne,
{8139}{8221}ne??dil jsem celou noc,|abych tu v?l?il s polici?.
{8272}{8300}O co jde?
{8340}{8373}Pojd?te za mnou.
{8432}{8520}P?ed dv?ma dny ohl?sil rektor univerzity|zmizen? Remyho Calloise.
{8531}{8573}Dvaat?icet let, svobodn?.
{8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2993}{3070}"RIOS DE P�RPURA"
{7219}{7302}- Falamos daqui a duas horas.|-Vamos para que lado?
{7303}{7390}Por ali. Está bem?|Até logo, rapazes.
{7580}{7659}-Posso ajudar?|-Você tem lumes?
{7664}{7769}-Quem é que o deixou passar?|- Os seus homens. Comissário Pierre Niemans.
{7826}{7933}Só você? Paris disse que|ia enviar uma brigada.
{7945}{8000}Eu sou a brigada.
{8090}{8223}Capitão...| nao donduzi 600 km para discutir com polícias.
{8270}{8370}-O que aconteceu?|-Siga-me.
{8429}{8520}Há dois dias, o reitor da universidade comunicou o|desaparecimento de Remy Callois.
{8528}{8577}Tinha 32 anos, solteiro.
{8582}{8665}Ele leccionava n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:09,089 --> 00:02:11,000
LOS R�OS DE COLOR P�RPURA

2
00:04:57,169 --> 00:04:59,000
HabIamos dentro de dos horas.

3
00:05:00,049 --> 00:05:01,528
-Por dónde vamos?
-Por ahí.

4
00:05:01,609 --> 00:05:03,839
De acuerdo? Hasta Iuego, chicos.

5
00:05:11,849 --> 00:05:13,328
Qué desea?

6
00:05:13,809 --> 00:05:14,924
Tiene fuego?

7
00:05:15,009 --> 00:05:16,727
Quién Ie ha dejado pasar?

8
00:05:16,849 --> 00:05:19,522
Sus hombres.
Soy eI inspector Pierre Niemans.

9
00:05:21,649 --> 00:05:24,322
SóIo usted?
En París dijeron que mandarían una unidad.

10
00:05:24,409 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,000 --> 00:01:01,200
-== By Jamon ==-

2
00:02:07,089 --> 00:02:09,000
LOS R�OS DE COLOR P�RPURA

3
00:04:55,169 --> 00:04:57,000
HabIamos dentro de dos horas.

4
00:04:58,049 --> 00:04:59,528
-¿Por dónde vamos?
-Por ahí.

5
00:04:59,609 --> 00:05:01,839
¿De acuerdo? Hasta Iuego, chicos.

6
00:05:09,849 --> 00:05:11,328
¿ Qué desea?

7
00:05:11,809 --> 00:05:12,924
¿ Tiene fuego?

8
00:05:13,009 --> 00:05:14,727
¿ Quién Ie ha dejado pasar?

9
00:05:14,849 --> 00:05:17,522
Sus hombres.
Soy eI inspector Pierre Niemans.

10
00:05:19,649 --> 00:05:22,322
¿SóIo uste

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,000 --> 00:01:03,200
ripped by Framarie

2
00:04:57,169 --> 00:04:59,000
Over twee uur maken we contact.

3
00:05:00,049 --> 00:05:01,528
-Waar gaan we heen?
-Daarheen.

4
00:05:01,609 --> 00:05:03,839
Oké? Tot straks, jongens.

5
00:05:11,849 --> 00:05:13,328
Kan ik u heIpen?

6
00:05:13,809 --> 00:05:14,924
Heeft u vuur?

7
00:05:15,009 --> 00:05:16,647
Wie heeft u doorgeIaten?

8
00:05:16,849 --> 00:05:19,522
Uw mannen. Commissaris Pierre Niemans.

9
00:05:21,649 --> 00:05:24,243
AIIeen u? Parijs zei dat er een unit kwam.

10
00:05:24,409 --> 00:05:25,922
WeI verdraaid!