Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Revolutionary Road
2
00:01:38,700 --> 00:01:40,400
Deci, cu ce te ocupi?
3
00:01:40,500 --> 00:01:42,800
Studiez actoria.
4
00:01:42,900 --> 00:01:43,900
Tu?
5
00:01:43,900 --> 00:01:45,900
Sunt docher.
6
00:01:46,300 --> 00:01:47,600
Nu, pe bune.
7
00:01:47,700 --> 00:01:49,700
Pe bune iti zic.
8
00:01:49,900 --> 00:01:52,800
De fapt, de lunea viitoare o
sa incep sa fac ceva mai stralucitor.
9
00:01:52,900 --> 00:01:53,900
Ce anume?
10
00:01:54,000 --> 00:01:56,400
Casier in tura de noapte la un restaurant.
11
00:01:57,300 --> 00:01:59,300
Nu intrebam cum iti castigi banii.
12
00:01:59,300 --> 00:02:00,
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL