Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Revenge Eng

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:11,704 --> 00:01:13,604
The weather here is nice

2
00:01:13,940 --> 00:01:15,669
You'll be strong and healthy

3
00:01:16,076 --> 00:01:18,567
You'll love it here.

4
00:01:18,945 --> 00:01:20,105
Stop being such a sissy

5
00:01:20,313 --> 00:01:21,371
or your friends

6
00:01:58,451 --> 00:01:59,611
will pick you again

7
00:02:09,329 --> 00:02:10,296
I'll be the captain

8
00:02:10,597 --> 00:02:11,689
of the rugby team one day

9
00:02:12,065 --> 00:02:13,157
just like you, dad

10
00:02:13,333 --> 00:02:14,493
I hope so. If you hadn't

11
00:02:14,701 --> 00:02:15,668

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1002}{1172}(man) In 1984, the "Nerd Revolution"|began on the campus of Adams College.
{1174}{1285}Despite prejudice, persecution|and painful pummelling,
{1287}{1444}the members of Lambda Lambda Lambda|fraternity overcame the powerful Alpha Betas
{1446}{1516}and gained control of the Greek Council.
{1545}{1683}It was a victory that underdogs throughout|the free world would always remember.
{1685}{1808}It was a defeat the Alpha Betas|would never forget.
{1843}{1939}Now the Tri-Lambs face their next challenge.
{1941}{2073}As representatives of Adams, they prepare|to join delegates from across the nation
{2075}{2221}at the United Fraternity Conf

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1893}{1985}Efendim, son on dakikadýr Meksika hava|sahasýnda ilerliyoruz.
{1985}{2028}Evet, evet.
{2582}{2615}- Hey.|- Ne var?
{2615}{2663}Sana kulübemi göstermiþ miydim?
{2663}{2728}Yaklaþýk on beþ metre uzaktan,|buraya geldiðimiz her seferde.
{2989}{3066}243 derece. Bir dakika. Dokuz yüz mil...
{3068}{3114}Boþ ver. Onu gördüm.
{3507}{3577}Ben istemiyorum!|Sabah kahvaltýda muchacha burrito yedim!
{3577}{3673}Sakin ol. Bu benim son uçuþum, dostum.|Sakin ol.
{3675}{3728}Senin. Benim deðil.
{4035}{4109}- Biraz yükselmeliyiz, efendim.|- Yükseklik?
{4116}{4157}Biraz yükselmek mi istiyorsun?
{4159}{4224}- Yükseklik!|- Tama

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:15,599 --> 00:00:17,935
All right, kids, we're due back.

2
00:00:18,101 --> 00:00:21,730
Unless you've discovered
something earth- shattering,...

3
00:00:21,897 --> 00:00:23,941
.. I'm ready to bag this one.

4
00:00:24,107 --> 00:00:28,403
We just got here. We have no idea
what this planet has to offer.

5
00:00:28,570 --> 00:00:30,364
Trees and moss.

6
00:00:30,531 --> 00:00:32,783
A few miles from the Stargate, yes, but...

7
00:00:32,950 --> 00:00:37,162
Captain, any signs of radio traffic
in the last 24 hours?

8
00:00:37,329 --> 00:00:40,207
Any chemical traces
to indicate civilisation?

9
00:00:40,374 --> 00:00:41,208
None, sir.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,042 --> 00:00:00,083
Revenge of the Pink Panther - 1of2 - 23.976 fps

2
00:01:46,940 --> 00:01:49,651
So he wants to cut it off
just like that?

3
00:01:52,070 --> 00:01:54,364
He doesn't think
you can handle it.

4
00:01:55,574 --> 00:01:57,659
The arrangements have been concluded.

5
00:01:57,743 --> 00:02:02,372
I gave them my word
because he gave me his word.

6
00:02:02,456 --> 00:02:04,208
Tell me why.

7
00:02:04,249 --> 00:02:06,543
You know why.

8
00:02:08,795 --> 00:02:11,215
You're not strong anymore.

9
00:02:12,299 --> 00:02:13,884
You lost control.

10
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,240 --> 00:00:36,240
(car horn)

2
00:00:36,320 --> 00:00:38,240
(knock at door)

3
00:00:39,320 --> 00:00:41,840
Gilbert, you'd better get up. They're here.

4
00:00:41,920 --> 00:00:44,280
- I'm up.
- You OK?

5
00:00:44,360 --> 00:00:46,520
- Yeah.
- You sure?

6
00:00:46,600 --> 00:00:49,200
Sure I'm sure.

7
00:00:50,840 --> 00:00:54,400
- You remember the first time you left home?
- Yes.

8
00:00:54,480 --> 00:00:57,400
And I was just as scared as you are.

9
00:00:57,480 --> 00:01:01,640
I'm not scared. I just don't like
the idea of leaving you here all alone.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{75}movie info: H264 672x288 25.0fps 304.0 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{41}{190}A DAI EI CO. LTD. PRODUCTION
{303}{453}ZATOICHI'S REVENGE
{557}{615}Original story by KAN SHI MOZAWA|Screenplay by MI NORU I NUZUKA
{838}{882}Starring:
{888}{949}SHI NTARO KATSU
{955}{1032}NORI HEl MI KI|MI KI KO TSUBOUCHI
{1372}{1485}Directed by AKIRA I NOUE
{1678}{1741}Nice, warm sunshine.
{1772}{1835}Thank you very much.
{2126}{2174}O glorious sunshine...
{2176}{2244}as you see, Ichi gratefully|partakes of a meal...
{2247}{2351}made possible by the blessing|of your warm rays.
{2464}{2508}Tastes so good.
{2638}{2697}Oops.|Now what am I going to do?
{2702}{2739}This could be tr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,999 --> 00:01:50,534
So he wants to cut it off, just like that?

2
00:01:52,129 --> 00:01:57,800
- He doesn't think you can handle it.
- The arrangements have been concluded.

3
00:01:57,885 --> 00:02:02,595
<i>I gave them my word
because he gave me his word.</i>

4
00:02:02,682 --> 00:02:06,976
- So you tell me why.
- Hey, you know why.

5
00:02:08,814 --> 00:02:11,565
You're not strong any more.

6
00:02:12,609 --> 00:02:15,065
You lost control.

7
00:02:16,530 --> 00:02:20,528
Now, you tell him this:
nothing has changed.

8
00:02:20,618 --> 00:02:24,615
We've had a few setback

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,580 --> 00:00:57,172
OK. Take it easy.

2
00:00:57,300 --> 00:00:58,733
See you.

3
00:01:11,940 --> 00:01:13,168
Turn it down!

4
00:01:38,580 --> 00:01:39,729
I'm serious.

5
00:01:39,860 --> 00:01:42,215
No way! I don't believe it.

6
00:02:07,820 --> 00:02:10,857
No way. You're such a liar.
I can't believe you.

7
00:02:10,980 --> 00:02:12,936
Oh, no. Look behind us.

8
00:02:25,300 --> 00:02:26,653
That one's for you.
He's a live one.

9
00:02:26,780 --> 00:02:29,578
He's yours. Here's my stop.

10
00:02:30,340 --> 00:02:31,216
Hey, driver!

11
00:02:31,340 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:55,800 --> 00:02:56,800
Lock onto them, Artoo.

2
00:02:57,600 --> 00:03:00,200
Master, General Grievous's ship is
directly ahead.

3
00:03:00,400 --> 00:03:02,300
The one crawling with vulture droids.

4
00:03:02,600 --> 00:03:04,600
Oh. I see it.
Oh, this is going to be easy.

5
00:03:12,900 --> 00:03:14,300
- Odd Ball, do you copy?
- Copy, Red Leader.

6
00:03:14,600 --> 00:03:17,100
Mark my position and
form your squad up behind me...

7
00:03:17,400 --> 00:03:19,000
We're on your tail, General Kenobi.

8
00:03:19,200 --> 00:03:20,900
Set S-foils in attack position.

9
00:03: