Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,520 --> 00:00:38,910
Nonna, quando torna pap??
2
00:00:39,799 --> 00:00:43,952
Aveva detto che tornava subito
con il mio regalo di compleanno.
3
00:00:47,359 --> 00:00:49,669
Nonna, hai tanto sonno?
4
00:00:49,880 --> 00:00:52,348
Ti canto io la ninna nanna.
5
00:00:59,640 --> 00:01:01,517
Nonna, svegliati!
6
00:01:09,959 --> 00:01:13,430
Stanno scavando per recuperare
i morti e per ripristinare la e'ona.
7
00:01:13,599 --> 00:01:16,114
Purtroppo ci sono tanti bambini
fra le vittime
8
00:01:16,319 --> 00:01:18,834
e questo ci addolora
profondamente.
9
00:01:19,000 -->