Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1765}{1870}{y:b}M?J BRAT KAIN
{3312}{3386}- Za???my kurtk?, Sam.| - Nie.
{3387}{3494}- Prosz?, skarbie.| - Nie chc?.
{3495}{3562}- Idziesz ju?, Karen?| - Pr?buj?.
{3563}{3618}- Pom?c ci?| - M?g?by??
{3619}{3683}Jeste? niedobry dla mamy?
{3684}{3737}- Nie.| - Czy Carter mo?e ci pom?c?
{3738}{3828}Prosz?.| Przywita?a? si? z Samem, Amy?
{3829}{3874}- Cze??, Sam.| - Cze??, Amy.
{3875}{3941}- Cholera.| - Co? nie tak?
{3942}{3978}Nie, nic.
{3979}{4060}Jenny mia?a nas st?d odebra?| p?? godziny temu.
{4061}{4131}Ma pewnie mas? pracy| w szpitalu.
{4132}{4214}- Podwie?? ci? gdzie??| - By?bym bardzo wdzi?czny!
{4244}{4344}To wspania?y dzieciak.|