Search Movie Subtitles results for Queens of Langkasuka by relevance:
- Queens.Of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.CD1-SUPERiER.srt
- Queens.Of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.CD2-SUPERiER.srt
2 file(s), added on: 2009-08-10
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,568 --> 00:00:06,985
Traducere efectuatã în exclusivitate
de www.asiacinefil.com, în limba românã
2
00:00:43,918 --> 00:00:46,343
<i>Ãn urmã cu aproximativ
400 de ani, regina Raya Heejao</i>
3
00:00:46,378 --> 00:00:49,283
<i>era cârmuitoarea din Langkasuka.</i>
4
00:00:49,289 --> 00:00:51,002
<i>Dar în cetãþile înconjurãtoare,</i>
5
00:00:51,006 --> 00:00:57,193
<i>grupuri de rebeli ºi piraþi vroiau sã punã
stãpânire pe acest pãmânt prosper.</i>
6
00:00:57,280 --> 00:01:00,106
<i>Ãn anul buddhist 2136,
[1592 Anul Domnului]</i>
7
00:01:00,107 --> 00:01:03,1
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.CODE.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,207 --> 00:00:45,692
Around 400 Years Ago
2
00:00:45,727 --> 00:00:50,127
Queen Raya Heejao was the
ruler of Langkasuka.
3
00:00:50,162 --> 00:00:51,242
But in surrounding towns...
4
00:00:51,607 --> 00:00:57,682
...groups of rebels and pirates wanted to
take control of this wealthy land.
5
00:00:58,247 --> 00:01:00,412
In the Buddhist year 2136...
6
00:01:00,447 --> 00:01:03,747
...Yanispree the Dutch weapons genius...
7
00:01:03,782 --> 00:01:07,047
...and his Chinese student Lim Keeam...
8
00:01:07,082 --> 00:01:08,799
...travelled to Langkasuka...
9
00:01:09,047 -->
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .fr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,920 --> 00:01:09,119
Il y a 400 ans, la reine Hijau régnait
d'une main de fer sur Langkasuka.
2
00:01:09,440 --> 00:01:13,672
Mais les pays voisins,
les rebelles et les pirates
3
00:01:13,920 --> 00:01:17,310
voulaient envahir son puissant royaume.
4
00:01:17,560 --> 00:01:22,918
En 1593, le maître d'arme hollandais,
Janis Bree, se rendit à Langkasuka
5
00:01:23,200 --> 00:01:28,035
avec son apprenti chinois,
le grand inventeur Lim Kium.
6
00:01:28,360 --> 00:01:31,670
Ils venaient remettre les Grands Canons
7
00:01:31,960 --> 00:01:35,430
à la reine pour défendre son roya
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.CODE.ar.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,918 --> 00:00:45,438
<i>ãäà ÃæÃáà 400 ÃäÃ</i>
2
00:00:45,438 --> 00:00:49,838
<i>(ÃÃäà ÃáãáÃà (ÃÃÃà åÃÃÃæ
"ÃÃÃõã ããáÃà "áÃäÃÃÃÃæÃÃ</i>
3
00:00:49,838 --> 00:00:50,953
<i>...æáÃä Ãà ÃáãõÃä ÃáãÃÃÃà ÃÃ¥Ã</i>
4
00:00:51,318 --> 00:00:57,393
<i>ãÃãæÃÃà ãä ÃáãÃãÃÃÃä æÃáÃÃÃÃäà ÃÃÃÃæä
ÃáÃÃÃÃà Ãáì Ã¥ÃÃ¥ ÃáÃÃà ÃáÃÃÃÃ</i>
5
00:00:57,958 --> 00:01:00,158
<i>Ãà ÃáÃäà ÃáÃæÃÃà 2136</i>
6
00:01:00,158 --> 00:01:03,598
<i>...ÃÃäÃÃÃÃ) ÃÃÃÃà ÃáÃÃáÃ
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .BDRip.CHD.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,857 --> 00:00:46,342
Around 400 Years Ago
2
00:00:46,377 --> 00:00:50,777
Queen Raya Heejao was the
ruler of Langkasuka.
3
00:00:50,812 --> 00:00:51,892
But in surrounding towns...
4
00:00:52,257 --> 00:00:58,332
...groups of rebels and pirates wanted to
take control of this wealthy land.
5
00:00:58,897 --> 00:01:01,062
In the Buddhist year 2136...
6
00:01:01,097 --> 00:01:04,397
...Yanispree the Dutch weapons genius...
7
00:01:04,432 --> 00:01:07,697
...and his Chinese student Lim Keeam...
8
00:01:07,732 --> 00:01:09,449
...travelled to Langkasuka...
9
00:01:09,697 -->
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.CODE.tr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,207 --> 00:00:45,692
400 Yýl Ãnce
2
00:00:45,727 --> 00:00:50,127
Kraliçe Raya Heejao
Langkasuka'nýn hükümdarýydý.
3
00:00:50,162 --> 00:00:51,242
Fakat þehirleri kuþatan...
4
00:00:51,607 --> 00:00:57,682
...asi gruplarý ve korsanlar bu varlýklý topraklarýn
kontrolünü ele geçirmek istediler.
5
00:00:58,247 --> 00:01:00,412
Budist yýlý 2136'da...
6
00:01:00,447 --> 00:01:03,747
...Alman silah dehasý Yanispree...
7
00:01:03,782 --> 00:01:07,047
...ve öðrencisi Lim Keeam...
8
00:01:07,082 --> 00:01:08,799
...sahip olduklarý en iyi topu...
9
00:01:09,
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.AsiSter.part1.en.srt
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.AsiSter.part2.en.srt
2 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,144 --> 00:00:46,669
400 years ago, Queen Hijau ruled
Langkasuka with formidable strength.
2
00:00:46,813 --> 00:00:51,113
But neighboring states, rebel groups
and marauding bands of pirates
3
00:00:51,251 --> 00:00:57,656
were determined on
conquering her wealthy territory.
4
00:00:57,791 --> 00:01:03,161
In 1593, a Dutch weapon master
Janis Bree traveled to Langkasuka
5
00:01:03,296 --> 00:01:08,359
with his Chinese apprentice
the genius inventor called Lim Kium.
6
00:01:08,501 --> 00:01:13,734
They were delivering
the Great Cannons to Queen Hijau
7
00:01:13,873 --> 00:01:15
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.CODE.hu.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,832 --> 00:00:45,351
Körülbelül 400 évvel ezelõtt
2
00:00:45,352 --> 00:00:49,857
Raya Heejao királynõ volt
Langkasuka uralkodója.
3
00:00:49,892 --> 00:00:51,231
De a környezõ városokban
4
00:00:51,232 --> 00:00:57,229
lázadók és kalózok csoportja át
akarta venni e gazdag föld irányÃtását.
5
00:00:57,872 --> 00:01:00,037
Buddha 2136-ik évében
6
00:01:00,072 --> 00:01:03,451
Yanispree a holland fegyver géniusz
7
00:01:03,486 --> 00:01:06,737
és kÃnai tanÃtványa Lim Keeam
8
00:01:06,772 --> 00:01:08,671
elutaztak Langkasukába
9
00:01:08,672 --
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .720p.BestHD.ar.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,918 --> 00:00:46,438
<i>ãäà ÃæÃáà 400 ÃäÃ</i>
2
00:00:46,438 --> 00:00:50,838
<i>(ÃÃäà ÃáãáÃà (ÃÃÃà åÃÃÃæ
"ÃÃÃõã ããáÃà "áÃäÃÃÃÃæÃÃ</i>
3
00:00:50,838 --> 00:00:51,953
<i>...æáÃä Ãà ÃáãõÃä ÃáãÃÃÃà ÃÃ¥Ã</i>
4
00:00:52,318 --> 00:00:58,393
<i>ãÃãæÃÃà ãä ÃáãÃãÃÃÃä æÃáÃÃÃÃäà ÃÃÃÃæä
ÃáÃÃÃÃà Ãáì Ã¥ÃÃ¥ ÃáÃÃà ÃáÃÃÃÃ</i>
5
00:00:58,958 --> 00:01:01,158
<i>Ãà ÃáÃäà ÃáÃæÃÃà 2136</i>
6
00:01:01,158 --> 00:01:04,598
<i>...ÃÃäÃÃÃÃ) ÃÃÃÃà ÃáÃÃáÃ
- Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.AC3-CODE.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,918 --> 00:00:45,403
<i>Približno pre 400 godina,</i>
2
00:00:45,438 --> 00:00:49,838
<i>kraljica Raya Heejao bila je
vladar Langkasuka-e.</i>
3
00:00:49,873 --> 00:00:50,953
<i>Ali u okolini grada,</i>
4
00:00:51,318 --> 00:00:57,393
<i>grupa pobunjenika i pirata želela je
da preuzme vlast te bogate države.</i>
5
00:00:57,958 --> 00:01:00,123
<i>Po Budistièkom kalendaru,
2136 godine...</i>
6
00:01:00,158 --> 00:01:03,598
<i>Yanispree,
holandski genije za oružje,</i>
7
00:01:03,633 --> 00:01:06,758
<i>i njegov kineski student Lim Keeam,</i>
8
00:01:06,793 --> 00:01:08,
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.CODE.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,244 --> 00:00:49,169
Há 400 anos, a rainha Hijau governou
Langkasuka com uma formidável força.
2
00:00:49,769 --> 00:00:52,913
Estados vizinhos, grupos rebeldes
e bandos de piratas saqueadores
3
00:00:53,113 --> 00:00:57,256
estavam determinados
a conquistar o seu rico território.
4
00:00:58,056 --> 00:01:03,061
Em 1593, um mestre de armas holandês,
Janis Bree viajou para Langkasuka
5
00:01:03,261 --> 00:01:06,559
com o seu aprendiz chinês o
gênio inventor chamado Lim Kium.
6
00:01:08,159 --> 00:01:11,934
Eles foram entregar os
Grandes Canhões à rainha Hijau
7
00:01:1
- Puen yai jom salad Queens Of Langkasuka .DVDRip.pl.txt
1 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{96}{192}Przet³umaczone z Queen_Of_Langkasuka.2009.DVDrip.reza6649[Jwgflux]
{192}{288}Dopasowane do wersji: Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip.XviD.AC3-CODE.avi
{1080}{1104}Oko³o 400 lat temu
{1104}{1200}Królowa Raya Heejao w³ada³a|krain¹ o nazwie Langkasuka.
{1224}{1248}Ale w poddanych miastach
{1248}{1344}Grupy rebeliantów i piratów chcia³y|przej¹æ kontrolê nad t¹ wspania³¹ krain¹.
{1416}{1464}W roku buddystów 2136
{1464}{1536}Yanispree Holenderski geniusz broni
{1536}{1608}i jego chiñski uczeñ Lim Keeam
{160
- Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.AC3-CODE.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 736x540 25.0fps 1.4 GB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{1098}{1135}Around 400 years ago
{1136}{1246}Queen Raya Heejao was the|ruler of Langkasuka.
{1247}{1274}But in surrounding towns
{1283}{1435}groups of rebels and pirates wanted to|take control of this wealthy land.
{1449}{1503}In the Buddhist year 2136
{1504}{1586}Yanispree the Dutch weapons genius
{1587}{1669}and his Chinese student Lim Keeam
{1670}{1713}travelled to Langkasuka
{1719}{1796}to bring their best cannon
{1797}{1850}to give to Queen Raya Heejao|to protect her country.
{1851}{1890}They were attacked by pirates
{1900}{2060}led by Ekadam who
- Queens.Of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.CD1-SUPERiER.srt
- Queens.Of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.CD2-SUPERiER.srt
2 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,568 --> 00:00:06,985
Traducere efectuatã în exclusivitate
de www.asiacinefil.com, în limba românã
2
00:00:43,918 --> 00:00:46,343
<i>Ãn urmã cu aproximativ
400 de ani, regina Raya Heejao</i>
3
00:00:46,378 --> 00:00:49,283
<i>era cârmuitoarea din Langkasuka.</i>
4
00:00:49,289 --> 00:00:51,002
<i>Dar în cetãþile înconjurãtoare,</i>
5
00:00:51,006 --> 00:00:57,193
<i>grupuri de rebeli ºi piraþi vroiau sã punã
stãpânire pe acest pãmânt prosper.</i>
6
00:00:57,280 --> 00:01:00,106
<i>Ãn anul buddhist 2136,
[1592 Anul Domnului]</i>
7
00:01:00,107 --> 00:01:03,1
- Queens of Langkasuka vcd2.srt
- Queens of Langkasuka vcd1.srt
2 file(s), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:53.443 --> 00:00:54.398
Who are you?
2
00:00:54.603 --> 00:00:55.718
Why are you here?
3
00:00:57.203 --> 00:00:58.238
And who are you?
4
00:00:58.763 --> 00:01:00.162
Why are you here?
5
00:01:01.483 --> 00:01:03.314
My name is Paree.
6
00:01:04.283 --> 00:01:06.001
My name is Krabendam.
7
00:01:07.203 --> 00:01:08.158
Krabendam.
8
00:01:09.643 --> 00:01:11.713
How are you related to
grandfather Krabenkaow?
9
00:01:16.523 --> 00:01:19.242
He locks me in this darkness.
10
00:01:21.603 --> 00:01:23.719
Even though he is no different from me.
11
00:01:25.763 --> 00:0
- Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.AC3-CODE.txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:01:movie info: XVID 720x400 25.0fps 1.4 GB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
00:00:04:Przet³umaczone z Queen_Of_Langkasuka.2009.DVDrip.reza6649[Jwgflux]
00:00:08:Dopasowane do wersji: Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip.XviD.AC3-CODE.avi
00:00:12:T³umaczenie i synchro by uNx (t-naw@o2.pl)
00:00:45:Oko³o 400 lat temu
00:00:46:Królowa Raya Heejao w³ada³a|krain¹ o nazwie Langkasuka.
00:00:51:Ale w poddanych miastach
00:00:52:Grupy rebeliantów i piratów chcia³y|przej¹æ kontrolê nad t¹ wspania³¹ krain¹.
00:00:59:W roku buddystów 2136
00:01:01:Yanispree Holenderski geniusz broni
00:01:04:i j
- Queens.of.Langkasuka.2008.720p.BR Rip.XviD.AC3-ViSiON181342.srt
1 file(s), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,299 --> 00:00:45,299
Traducerea ºi adaptarea: j4u
Exclusiv pentru www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:45,700 --> 00:00:47,065
Ãn urmã cu aproximativ 400 de ani,
3
00:00:47,100 --> 00:00:51,500
Regina Raya Heejao era
stãpânã peste Langkasuka.
4
00:00:51,535 --> 00:00:52,600
Dar în oraºele din jur,
5
00:00:53,000 --> 00:00:58,900
rebelii ºi piraþii doreau sã preia
controlul asupra acestui teritoriu bogat.
6
00:00:59,600 --> 00:01:01,765
Ãn anul lui Budha-2136,
7
00:01:01,800 --> 00:01:05,200
Yanispree, renumit
fabricant olandez de arme
8
00:01:05,300 --> 00:01:08,400
Â
- Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip. XviD.AC3-CODE.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1098}{1135}Oko³o 400 lat temu
{1136}{1246}Królowa Raya Heejao|by³a w³adczyni¹ kraju Langkasuka.
{1247}{1274}Ale w okolicznych miastach,
{1283}{1435}oddzia³y buntowników i piratów|chcia³y przej¹æ kontrolê nad tym zamo¿nym krajem.
{1449}{1503}W 2136 roku buddyjskim
{1504}{1586}Yanispree, holenderski geniusz broni
{1587}{1669}i jego chiñski student Lim Keeam,
{1670}{1713}podró¿owali do Langkasuka,
{1719}{1796}by przywieŸæ swoje najlepsze dzia³o,
{1797}{1850}jako podarunek dla królowej Heejao,|do ochrony jej kraju.
{1851}{1890}Zostali zaatakowani przez piratów,
{1900}{2060}dowodzonych przez Ekadama,|mistrza Dolum,
{2069}
- Queens.of.Langkasuka.2008.BluRay. 720p.x264-playHD66407.srt
1 file(s), added on: 2010-12-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,500 --> 00:00:46,500
Traducerea ºi adaptarea: j4u
Exclusiv pentru www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:47,300 --> 00:00:48,600
Ãn urmã cu aproximativ 400 de ani,
3
00:00:48,700 --> 00:00:53,100
Regina Raya Heejao era
stãpânã peste Langkasuka.
4
00:00:53,300 --> 00:00:54,400
Dar în oraºele din jur,
5
00:00:54,900 --> 00:01:00,800
rebelii ºi piraþii doreau sã preia
controlul asupra acestui teritoriu bogat.
6
00:01:01,700 --> 00:01:03,800
Ãn anul lui Budha-2136,
7
00:01:04,000 --> 00:01:07,400
Yanispree, renumit
fabricant olandez de arme
8
00:01:07,700 --> 00:01:10,800
Â
- Queens.of.Langkasuka.2009.BRRip.5 .1ch-BestRips-MLG74608.srt
1 file(s), added on: 2010-12-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,299 --> 00:00:45,299
Traducerea ºi adaptarea: j4u
Exclusiv pentru www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:45,700 --> 00:00:47,065
Ãn urmã cu aproximativ 400 de ani,
3
00:00:47,100 --> 00:00:51,500
Regina Raya Heejao era
stãpânã peste Langkasuka.
4
00:00:51,535 --> 00:00:52,600
Dar în oraºele din jur,
5
00:00:53,000 --> 00:00:58,900
rebelii ºi piraþii doreau sã preia
controlul asupra acestui teritoriu bogat.
6
00:00:59,600 --> 00:01:01,765
Ãn anul lui Budha-2136,
7
00:01:01,800 --> 00:01:05,200
Yanispree, renumit
fabricant olandez de arme
8
00:01:05,300 --> 00:01:08,400
Â
There are more subtitles available for Queens Of Langkasuka
Click here to view them
