Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Python

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.93b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10


00:04:17.23,00:04:18.66
Whoa there!

00:04:36.21,00:04:38.27
Halt!

00:04:38.35,00:04:40.34
Who goes there?

00:04:40.42,00:04:44.91
lt is I, Arthur, son of Uther Pendragon[br]from the castle of Camelot.

00:04:44.99,00:04:48.42
King of the Britons![br]Defeater of the Saxons!

00:04:48.49,00:04:50.92
Sovereign of all England!

00:04:52.36,00:04:55.13
- Pull the other one.[br]- lee am.

00:04:55.20,00:04:57.53
This is my trusty servant P

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{242}{346}Monty Python's|e o Santo Graal
{433}{558}Com argumento e|actuação de
{671}{820}Com a presença de
{956}{1016}E também de
{1062}{1152}E também,|também de
{1394}{1476}Porque não ir de férias|para a Suécia este ano?
{1635}{1714}Ver os bonitos|lagos.
{1908}{1999}E o maravilhoso|sistema telefónico.
{2112}{2198}E animais peludos|interessantes.
{2421}{2488}Como o alce|por exemplo.
{2546}{2634}Uma vez um alce mordeu|a minha irmã.
{2669}{2751}A sério! Ela estava a gravar|as suas iniciais no alce...
{2752}{2816}com um pau afiado que|Svenge lhe tinha dado...
{2817}{2853}Svenge era o seu cunhado...
{2925}{3040}Pedimos desculpa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,101 --> 00:01:06,101
Subtitles made from the original script

2
00:01:06,651 --> 00:01:12,151
by
DeBosch (PT)

3
00:01:12,426 --> 00:01:17,426
MONTY PYTHON LIVE
AT THE HOLLYWOOD BOWL

4
00:01:58,201 --> 00:02:01,856
Sit on my face, and tell me that you love me

5
00:02:02,106 --> 00:02:05,322
I'll sit on your face and tell you I love you, too.

6
00:02:05,572 --> 00:02:08,461
I love to hear you oralise

7
00:02:08,711 --> 00:02:10,104
When I'm between your thighs

8
00:02:10,354 --> 00:02:11,963
You blow me away

9
00:02:12,213 --> 00:02:15,831
Sit on my face and let my lips em

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2355}{2426}Who are you?|We are three wise men.
{2427}{2495}What?|We are three wise men.
{2496}{2583}Well, what are you doing creeping around|a cow shed at 2:00 in the morning?
{2585}{2650}That doesn't sound|very wise to me.
{2652}{2731}We are astrologers.|We have come from the east.
{2732}{2787}Is this some kind of joke?
{2788}{2835}We wish to praise the infant.
{2836}{2883}We must pay homage to him.
{2885}{2965}Homage? You're drunk!|It's disgusting!
{2967}{3063}Out the door! Out! Bashing me with|tales about Oriental fortunetellers.
{3065}{3120}Come on, out!|No, no. We must see him.
{3122}{3204}Go and praise someone else's brat.|We were l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:21,680 --> 00:00:23,989
BOA YILANI P�TONA KAR�I

2
00:01:22,720 --> 00:01:25,553
Bayanlar ve baylar!

3
00:01:25,680 --> 00:01:28,114
Uzun zamandýr
beklediðiniz karþýlaþma...

4
00:01:28,240 --> 00:01:30,674
birazdan baþlýyor!

5
00:01:37,680 --> 00:01:41,150
Bu geceki karþýlaþma...

6
00:01:41,280 --> 00:01:42,030
sürüngenler...

7
00:01:42,160 --> 00:01:44,196
dünyasýndaki...

8
00:01:44,320 --> 00:01:46,959
bir hesaplaþma!

9
00:01:49,960 --> 00:01:52,394
Teþekkürler!
Teþekkürler!

10
00:02:08,880 --> 00:02:11,075
Bu akþam mavi köþede...

11
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:26,653 --> 00:04:28,622
?Alto!

2
00:04:28,702 --> 00:04:30,591
?Qui?n va?

3
00:04:30,711 --> 00:04:35,012
Soy Arturo, hijo de Uther Pendragon,
del castillo de Camelot.

4
00:04:35,092 --> 00:04:38,387
Rey de los britanos,
vencedor de los sajones,

5
00:04:38,467 --> 00:04:40,798
soberano de toda Inglaterra.

6
00:04:42,204 --> 00:04:44,897
Ya. ?Y el otro?

7
00:04:44,937 --> 00:04:47,147
Soy... ?ste es
mi fiel servidor Patsy.

8
00:04:47,268 --> 00:04:49,599
Hemos cabalgado
por todo el pa?s

9
00:04:49,638 --> 00:04:53,014
en busca de caballeros que se unan
a m? en la Corte d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:22,522 --> 00:00:24,990
BOA CONTRE PYTHON

2
00:01:26,286 --> 00:01:29,255
Et maintenant, mesdames et messieurs,

3
00:01:29,355 --> 00:01:31,915
préparez-vous pour le match

4
00:01:32,025 --> 00:01:34,585
que vous attendez tous.

5
00:01:41,801 --> 00:01:45,464
<i>L'événement de la soirée:</i>

6
00:01:45,572 --> 00:01:46,436
le combat

7
00:01:46,539 --> 00:01:48,632
des rois

8
00:01:48,741 --> 00:01:51,574
des reptiles!

9
00:01:54,681 --> 00:01:57,206
Merci! Merci!

10
00:02:09,929 --> 00:02:12,864
''York, Pennsylvanie''

11
00:02:14,334 --> 00:02:16,666
Ce soi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,800 --> 00:00:26,680
Hij is niet te besturen.
Wat gebeurt daar allemaal ?

2
00:00:26,840 --> 00:00:28,840
De lading schuift.

3
00:00:29,000 --> 00:00:31,120
Ga dan even kijken.

4
00:00:32,040 --> 00:00:35,720
Oké. Ik neem wel even een kijkje.

5
00:00:53,320 --> 00:00:56,080
De riemen zitten goed vast.

6
00:01:09,480 --> 00:01:13,000
Gezagvoerder, volgens mij
beweegt er iets.

7
00:01:13,160 --> 00:01:16,240
Ik durf niet, Dave.
Kijk jij maar in die krat.

8
00:01:29,240 --> 00:01:31,440
Wat zit erin ?

9
00:01:31,640 --> 00:01:34,600
Ik probeer de krat open te krijgen.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,929 --> 00:00:14,957
?? ??????? ??? ???????? ????????

2
00:00:21,849 --> 00:00:24,443
???????? ??? ???????? ???:

3
00:00:30,569 --> 00:00:32,161
??

4
00:00:40,209 --> 00:00:41,961
??????????? ??????

5
00:00:45,329 --> 00:00:47,445
??????, ??????????? ??????

6
00:00:57,649 --> 00:01:00,288
????? ??? ???? ???????? ??? ??????? ?????;

7
00:01:08,409 --> 00:01:10,559
?? ????? ??? ?????????? ??????

8
00:01:18,769 --> 00:01:21,124
?? ??????? ?????????? ???????

9
00:01:27,689 --> 00:01:29,964
??? ????? ???????????? ???????? ??????

10
00:01:30,129 --> 00:01:33,246
?? ???????,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,680 --> 00:00:23,989
HROZN? VERSUS KRAJTA

2
00:01:22,720 --> 00:01:25,553
A nyn? se, d?my a p?nov?,

3
00:01:25,680 --> 00:01:28,114
p?ipravte na z?pas,

4
00:01:28,240 --> 00:01:30,674
na kter? jste v?ichni ?ekali.

5
00:01:37,680 --> 00:01:41,150
H?eb dne?n?ho ve?era:

6
00:01:41,280 --> 00:01:42,030
Bitva

7
00:01:42,160 --> 00:01:44,196
kr?lovsk?ch

8
00:01:44,320 --> 00:01:46,959
plaz?!

9
00:01:49,960 --> 00:01:52,394
D?kujeme! D?kujeme!

10
00:02:04,640 --> 00:02:07,438
"York, Pensylv?nie"

11
00:02:08,880 --> 00:02:11,075
Dnes bude z modr?ho rohu z?pasit...

12