Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:28,640 --> 00:00:32,633
No, it's too risky.
I'm through doing that shit,
2
00:00:32,760 --> 00:00:37,754
You always say that: `'I'm through,
never again, too dangerous,.,"
3
00:00:37,880 --> 00:00:41,919
- I'm always right too.
- But you forget about it in a day,
4
00:00:42,040 --> 00:00:47,194
- The days of me remembering have
just begun, - You sound Iike.,,
5
00:00:47,320 --> 00:00:52,314
- I sound like a sensible man. - No,
you sound like a duck. Quack, quack!
6
00:00:52,440 --> 00:00:57,434
You`II never have to hear it again,
because l`ll never `'quack'` again!
7
00:00:57,560 --> 00:01:02,236
- After tonight? - Correct,
l`ll have all tonight
or via
