Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:12:20,919 --> 00:12:23,285
Drop the weapons.
2
00:12:23,318 --> 00:12:25,152
I said drop them.
3
00:12:26,490 --> 00:12:28,335
On whose authority?
4
00:12:28,335 --> 00:12:31,154
The Councilor's Guards,
which would be me,
5
00:12:34,218 --> 00:12:35,452
and them.
6
00:12:46,452 --> 00:12:48,752
Now,
tell me what happened here.
7
00:12:48,785 --> 00:12:53,518
This Councilor you guard,
is he the ruler of this province?
8
00:12:53,552 --> 00:12:54,618
He is.
9
00:12:54,652 --> 00:12:58,763
Then I will tell my story
to him.
10
00:12:59,485 --> 00:13:05,283
<i>My name is Ra