Search Movie Subtitles results for Pote Tin Kyriaki by relevance:
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
MademoiseIIe MeIina Mercouri dans
JAMAIS LE DIMANCHE
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
a reçu Ie Prix d'interprétation féminine
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
au FestivaI InternationaI du FiIm de Cannes
en 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- VoiIa IIIia.
- Bonjour, IIIia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Veinard. Tu rencontres une de nos Iégendes
dès Ie premier jour.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,829
- Qui est-ce ?
- Une prostituée.
7
00:01:37,764 --> 00:01:41,200
Mais eIIe n'a pas de tarif,
et c'est seuIement si tu Iui pIais.
8
00:01:43,203 -->
- Pote tin kyriaki-(Never on sunday-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01:
- Pote tin kyriaki-(Never on sunday-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).srt
1 file(s), added on: 2011-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01:
- Pote.tin.Kyriaki.(Never.on.Sunda y).-.1960.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 528x320 23.976fps 695.2 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{1700}{1766}- Tam jest Illia.|- CzeÅæ, Illia.
{2182}{2270}JesteÅ szczêÅciarzem. Twój pierwszy dzieñ tutaj,|a widzisz jedn¹ z naszych legend.
{2274}{2317}- Kim ona jest?|- Dziwk¹.
{2344}{2416}Ale nie ma ceny,|i idzie z tob¹ tylko jeÅli jej sie podobasz.
{2474}{2526}S¹ ci którzy pracuj¹|i ci co p³ywaj¹.
{2530}{2590}Jak nie jesteŠniewolnikiem, wskakuj te¿.
{2685}{2715}Oto nadchodzê!
{2758}{2827}Grek jest a Grekiem|bo przyjmuje ka¿de wyzwanie.
{2856}{2942}To jest facet! Wy tam jesteÅcie niewolnikami.
{3428}{3464}Hej, Kapitanie...
- Pote tin kyriaki-(Never on sunday-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).srt
1 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01:
- Pote tin kyriaki-(Never on sundays-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).SRT
1 file(s), added on: 2010-03-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿ Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01
- Pote tin kyriaki (1960).srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,182 --> 00:00:19,310
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,419 --> 00:00:22,650
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,822 --> 00:00:27,816
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:11,104 --> 00:01:13,868
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,224 --> 00:01:34,955
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:35,061 --> 00:01:36,824
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,964 --> 00:01:41,058
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01:
- Pote tin kyriaki (Never on sunday) - 1960 sr.srt
1 file(s), added on: 2010-03-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Evo je Ilija.
- Zdravo, Ilija.
2
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Imate sreæe. Veæ prvog dana
ste videli našu legendu.
3
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- Ko je ona?
- Kurva.
4
00:01:37,764 --> 00:01:40,756
Ali nema tarifu, i ide samo
sa onima koji joj se sviðaju.
5
00:01:43,203 --> 00:01:45,433
Ovde neki rade, a neki plivaju.
6
00:01:45,538 --> 00:01:48,006
Ako nisi rob, i ti treba
da uðeš.
7
00:01:51,978 --> 00:01:53,240
Eto mene!
8
00:01:55,048 --> 00:01:57,915
Grk je Grk zato što
prihvata sve izazove.
9
00:01:59,119 --> 00:02:02,714
Ovo
- Pote tin kyriaki-(Never on sunday-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01:
- Pote tin kyriaki-(Never on sunday-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).srt
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01:
- Pote tin kyriaki (Never on sunday)-Jules Dassin-1960-DVDRip-Xvid.en.txt
- Pote tin kyriaki (Never on sunday)-Jules Dassin-1960-DVDRip-Xvid.esp.srt
- Pote tin kyriaki (Never on sunday)-Jules Dassin-1960-DVDRip-Xvid.fr.srt
3 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
MademoiseIIe MeIina Mercouri dans
JAMAIS LE DIMANCHE
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
a re?u Ie Prix d'interpr?tation f?minine
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
au FestivaI InternationaI du FiIm de Cannes
en 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- VoiIa IIIia.
- Bonjour, IIIia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Veinard. Tu rencontres une de nos I?gendes
d?s Ie premier jour.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,829
- Qui est-ce ?
- Une prostitu?e.
7
00:01:37,764 --> 00:01:41,200
Mais eIIe n'a pas de tarif,
et c'est seuIement si tu Iui pIais.
8
00:01:43,203 --> 00:01:45,433
II y a ceux qui travaiIIent et ceux qui nagent.
9
00:01:4
- Pote tin kyriaki (Never on sunday)-Jules Dassin-1960-DVDRip-Xvid.esp.srt
- Pote tin kyriaki (Never on sunday)-Jules Dassin-1960-DVDRip-Xvid.fr.srt
- Pote tin kyriaki (Never on sunday)-Jules Dassin-1960-DVDRip-Xvid.en.txt
3 file(s), added on: 2010-05-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿ Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01
- Pote tin kyriaki (Never on sunday) - 1960 sr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Evo je Ilija.
- Zdravo, Ilija.
2
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Imate sreæe. Veæ prvog dana
ste videli našu legendu.
3
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- Ko je ona?
- Kurva.
4
00:01:37,764 --> 00:01:40,756
Ali nema tarifu, i ide samo
sa onima koji joj se sviðaju.
5
00:01:43,203 --> 00:01:45,433
Ovde neki rade, a neki plivaju.
6
00:01:45,538 --> 00:01:48,006
Ako nisi rob, i ti treba
da uðeš.
7
00:01:51,978 --> 00:01:53,240
Eto mene!
8
00:01:55,048 --> 00:01:57,915
Grk je Grk zato što
prihvata sve izazove.
9
00:01:59,119 --> 00:02:02,714
Ovo
- Pote tin kyriaki-(Never on sundays-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).SRT
1 file(s), added on: 2010-03-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿ Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01
- Pote tin kyriaki-(Never on sundays-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).SRT
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿ Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01
- Pote tin kyriaki-(Never on sunday-Nunca en domingo)-Dassin-1960-DVDRip-Xvid-(Spanis h).srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,982 --> 00:00:19,110
Por su papel en NUNCA EN DOMINGO,
la Srta. Melina Mercouri
2
00:00:19,219 --> 00:00:22,450
fue galardonada con el Gran Premio
a la mejor actriz
3
00:00:22,622 --> 00:00:27,616
en el Festival Internacional de Cine
de Cannes de 1960
4
00:01:10,904 --> 00:01:13,668
- Allà está Illia.
- Hola, Illia.
5
00:01:31,024 --> 00:01:34,755
Tienes suerte. En tu primer dÃa,
ves a una de nuestras leyendas.
6
00:01:34,861 --> 00:01:36,624
- ¿Quién es?
- Una ramera.
7
00:01:37,764 --> 00:01:40,858
Pero no tiene un precio fijo,
lo hace sólo si le gustas.
8
00:01: