Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Pongryeok Sseokeul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:01,728 --> 00:01:04,026
<i>Primavera de 1991.</i>

2
00:01:04,097 --> 00:01:09,057
Si trajiste o no las armas,
son casos diferentes.

3
00:01:10,937 --> 00:01:12,768
¿Quién trajo las armas?

4
00:01:22,248 --> 00:01:23,840
Has dicho que tú no las trajiste.

5
00:01:28,421 --> 00:01:30,582
Yo di la orden de prepararlas.

6
00:01:34,894 --> 00:01:36,486
¿Cómo se llama tu organización?

7
00:01:37,330 --> 00:01:38,627
"Tigers".

8
00:01:39,532 --> 00:01:40,829
¿Y su propósito?

9
00:01:41,301 --> 00:01:42,325
El fútbol.

10
00:01:50,577 --> 00:01:54,214
Kyung Chul Cho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,728 --> 00:01:04,026
Spring, 1991

2
00:01:04,097 --> 00:01:09,057
Bringing the weapons or not, are completely
different cases. The offense is different.

3
00:01:10,937 --> 00:01:12,768
Who brought the weapons?

4
00:01:22,248 --> 00:01:23,840
You said that you didn't bring them.

5
00:01:28,421 --> 00:01:30,582
I gave the instructions to prepare them.

6
00:01:34,894 --> 00:01:36,486
What's the name of your organization?

7
00:01:37,330 --> 00:01:38,627
Tigers.

8
00:01:39,532 --> 00:01:40,829
And its purpose?

9
00:01:41,301 --> 00:01:42,325
Soccer.

10
00:01:50,577 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,581 --> 00:00:08,106
<i>Traducerea ºi adaptarea:
rosub.ro Team</i>

2
00:00:08,381 --> 00:00:18,106
<i>Traducãtorii din rosub.ro Team:
MEREDITH GREY, BlackM00N</i>

3
00:00:18,581 --> 00:00:24,106
(c) www.rosub.ro

2
00:00:24,281 --> 00:00:30,106
<i>Cele mai noi subtitrãri au un
singur nume: rosub.ro Team</i>

4
00:01:01,728 --> 00:01:04,026
Primãvara, 1991

5
00:01:04,097 --> 00:01:09,057
Daca aducem armele sau nu e o
altã problemã. Jignirea e alta.

6
00:01:10,937 --> 00:01:12,768
Cine a adus armele?

7
00:01:22,248 --> 00:01:23,840
Ai spus cã nu tu le-ai adus.

8
00:01:28,421 --> 00:01:30,582
Am dat instrucþiuni ca sã fie
pregãt