Search Movie Subtitles results for Planet Earth Caves by relevance:
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.720p.Divx6.Ac3.ww w.mvgroup.org.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,400 --> 00:00:43,601
Esta ? a fronteira final do nosso planeta,
2
00:00:45,761 --> 00:00:51,560
um mundo interior onde apenas os mais
aventureiros se atrevem a ir.
3
00:01:42,400 --> 00:01:43,799
Abaixo de nossos p?s
4
00:01:43,918 --> 00:01:48,839
est?o incont?veis Km de cavernas e
passagens.
5
00:02:04,559 --> 00:02:06,958
A Caverna de Swallows no M?xico,
6
00:02:07,078 --> 00:02:09,119
com 400 metros de altura,
7
00:02:09,238 --> 00:02:13,118
profunda o suficiente para engolfar o
Empire State Building.
8
00:02:19,998 --> 00:02:23,359
Esta ? a maior fossa de caverna do
m
- BBC.Planet.Earth.01of11.From.Pole. to.Pole.EN.srt
- BBC.Planet.Earth.02of11.Mountains. EN.srt
- BBC.Planet.Earth.03of11.Freshwater .EN.srt
- BBC.Planet.Earth.04of11.Caves.EN.srt
- BBC.Planet.Earth.05of11.Deserts.EN .srt
- BBC.Planet.Earth.05to01.The.Diarie s.EN.srt
- BBC.Planet.Earth.06of11.Ice.Worlds .EN.srt
- BBC.Planet.Earth.07of11.Great.Plai ns.EN.srt
- BBC.Planet.Earth.08of11.Jungles.EN .srt
- BBC.Planet.Earth.09of11.Shallow.Se as.EN.srt
- BBC.Planet.Earth.10of11.Seasonal.F orests.EN.srt
- BBC.Planet.Earth.11of11.Ocean.Deep .EN.srt
- BBC.Planet.Earth.1of5.From.Pole.to .Pole.XviD.MP3.srt
- BBC.Planet.Earth.2of5.Mountains.sr t
- BBC.Planet.Earth.3of5.Freshwater.F reshwater.srt
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.XviD.MP3.www.MVGr oup.org.sub
- BBC.Planet.Earth.5of5.Deserts.XviD .MP3.www.MVGroup.org.sub
17 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
14 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,320 --> 00:00:34,400
Only 3 percent of the water
on our planet is fresh.
2
00:00:36,840 --> 00:00:40,720
Yet these precious waters
are rich with surprise.
3
00:00:53,400 --> 00:00:58,680
All life on land is ultimately
dependent upon fresh water.
4
00:01:28,680 --> 00:01:32,640
The mysterious tepuis of Venezuela -
5
00:01:33,760 --> 00:01:38,280
isolated mountain plateaus
rising high above the jungle.
6
00:01:47,680 --> 00:01:52,520
This was the inspiration
for Arthur Conan Doyle's 'Lost World,'
7
00:01:52,600 --> 00:01:55,640
an imagined prehistoric land.
8
00:02:01,8
- BBC HD Planet Earth 04 - Caves.srt
- BBC HD Planet Earth 04 - Caves (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 03 - Fresh Water.srt
- BBC HD Planet Earth 02 - Mountains (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 03 - Fresh Water (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 02 - Mountains.srt
- BBC HD Planet Earth 01 - Pole to Pole.srt
- BBC HD Planet Earth 01 - Pole to Pole (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
8 file(s), added on: 2008-06-15
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,040 --> 00:00:44,240
Dit is de laatste grote uitdaging
van onze planeet,
2
00:00:46,400 --> 00:00:52,200
een wereld waar slechts de moedigsten
binnen durven gaan.
3
00:01:43,040 --> 00:01:44,460
Onder onze voeten...
4
00:01:44,560 --> 00:01:49,480
liggen kilometers aan schachten en doorgangen.
5
00:02:05,200 --> 00:02:07,600
De Zwaluwgrot in Mexico,
6
00:02:07,720 --> 00:02:09,760
400 meter tot op de bodem,
7
00:02:09,880 --> 00:02:13,760
diep genoeg om het Empire State Building
te bevatten.
8
00:02:20,640 --> 00:02:24,000
Dit is de grootste grotschacht ter wereld.
9
00
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.720p.Divx6.Ac3.ww w.mvgroup.org.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,440 --> 00:00:43,640
This is our planet's final frontier,
2
00:00:45,800 --> 00:00:51,600
an inner world where only
the most adventurous dare to go.
3
00:01:42,440 --> 00:01:43,840
Beneath our feet
4
00:01:43,960 --> 00:01:48,880
are countless miles
of cave shafts and passages.
5
00:02:04,600 --> 00:02:07,000
The Cave of Swallows in Mexico,
6
00:02:07,120 --> 00:02:09,160
400 meters to the bottom,
7
00:02:09,280 --> 00:02:13,160
deep enough to engulf
the Empire State Building.
8
00:02:20,040 --> 00:02:23,400
This is the biggest
cave shaft in the world.
9
00:02:23,480 -
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.720p.Divx6.Ac3.ww w.mvgroup.org.txt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1001}{1106}To jest dolna granica naszej planety,
{1160}{1305}wewn?trzny ?wiat, gdzie tylko|najodwa?niejsi o?mielaj? si? wej??.
{1800}{1905}Jaskinie
{2576}{2737}Pod naszymi stopami s? niezliczone|mile szyb?w jaski? i przej??.
{3130}{3263}Jaskinia Swallows (Jask??ek) w Meksyku,|400 metr?w g??boko?ci
{3267}{3392}i wystarczaj?co g??boka aby zmie?ci?|budynek Empire State.
{3516}{3600}To jest najwi?kszy|szyb jaskini na ?wiecie.
{3602}{3689}Jednak te g??bokie jaskinie zosta?y zbadane
{3691}{3792}tylko dwa lata przed|l?dowaniem cz?owieka n
- BBC.Planet.Earth.EP04.Caves.AC3.x264-Vico[XVI D][JonesCode].srt
1 file(s), added on: 2008-02-02
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,200 --> 00:00:17,760
Visit www.mvgroup.org
2
00:00:40,040 --> 00:00:44,240
This is our planet's final frontier,
3
00:00:46,400 --> 00:00:52,200
an inner world where only
the most adventurous dare to go.
4
00:01:43,040 --> 00:01:44,440
Beneath our feet
5
00:01:44,560 --> 00:01:49,480
are countless miles
of cave shafts and passages.
6
00:02:05,200 --> 00:02:07,600
The Cave of Swallows in Mexico,
7
00:02:07,720 --> 00:02:09,760
400 metres to the bottom,
8
00:02:09,880 --> 00:02:13,760
deep enough to engulf
the Empire State Building.
9
00:02:20,640 --> 00:02:24,000
This
- Planet.Earth.EP02.Mountains.20 06.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP03.Fresh.Water. 2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP04.Caves.2006.720p.HDDVD.x 264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP05.Deserts.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP06.Ice.Worlds.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP07.Great.Plains .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP01.From.Pole.to .Pole.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP10.Seasonal.For ests.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP11.Ocean.Deep.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP08.Jungles.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
- Planet.Earth.EP09.Shallow.Seas .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt
11 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,200 --> 00:00:46,330
T?etina povrchu sou?e
na?? planety je pou??.
2
00:00:55,591 --> 00:00:58,678
Velk? jizvy na tv??i Zem?
3
00:00:58,803 --> 00:01:00,597
vypadaj? bez ?ivota,
4
00:01:00,722 --> 00:01:03,851
ale p?ekvapiv? zde ?ivot je.
5
00:01:10,400 --> 00:01:13,571
Jakoby z?zrakem si v nich
6
00:01:13,654 --> 00:01:16,408
?ivot poradil.
7
00:01:37,433 --> 00:01:39,977
Ne v?echny pou?t? jsou tepl?.
8
00:01:40,395 --> 00:01:43,982
V?try o rychlosti 80 km/h vanou od Sibi?e
9
00:01:44,107 --> 00:01:48,154
a p?in??? sn?h do pou?t?
Gobi v Mongolsku.
10
00:02:14,018 --
- BBC.Planet.Earth.EP04.Caves.XviD.MP3.srt
1 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,278 --> 00:00:18,207
Planeta Tierra
2
00:00:40,307 --> 00:00:43,708
Es la última frontera de
nuestro planeta.
3
00:00:46,547 --> 00:00:51,484
Un mundo interno
al que sólo los valientes se aventuran.
4
00:01:11,939 --> 00:01:16,638
CUEVAS
5
00:01:43,204 --> 00:01:48,904
Debajo de nuestros pies hay incontables
kilómetros de cuevas y pasajes.
6
00:02:05,526 --> 00:02:09,860
El Sótano de las Golondrinas en México,
400 metros hasta el fondo...
7
00:02:09,930 --> 00:02:13,730
...lo suficientemente profundo
para tragarse al Empire State.
8
00:02:20,808 --> 00:02:24,107
Es l
- BBC.Planet.Earth.09of11.Shallow.Se as.DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.08of11.Jungles.DV B.XviD.MP3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.1of5.From.Pole.to .Pole.XviD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.XviD.MP3.www.MVGr oup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.6of11.Ice.Worlds. XviD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.3of5.Freshwater.X viD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.10of11.Seasonal.F orests.DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.07of11.Great.Plai ns.DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.5of5.Deserts.XviD .MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.2of5.Mountains.Xv iD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.11of11.Ocean.Deep .DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.srt
11 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,700 --> 00:00:26,700
Undertexter av Onion
www.undertexter.se
2
00:00:30,700 --> 00:00:36,500
Planetens kontinenter
omges av grunda hav.
3
00:00:37,400 --> 00:00:42,100
De är omkring 200 meter djupa
och ligger på kontinentalsocklarna-
4
00:00:42,200 --> 00:00:50,500
-som kan sträcka sig flera hundra
kilometer innan havet blir djupare.
5
00:00:55,200 --> 00:00:59,900
De utgör bara
8 procent av världens hav-
6
00:00:59,900 --> 00:01:05,600
-men här lever den största delen
av allt marint liv.
7
00:01:37,200 --> 00:01:44,200
En knölvalshane sjunger för
att locka till sig
- BBC[1].Planet.Earth.1of5.From.Pole.to .Pole.XviD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC[1].Planet.Earth.2of5.Mountains.Xv iD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC[1].Planet.Earth.3of5.Freshwater.X viD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC[1].Planet.Earth.4of5.Caves.XviD.MP3.www.MVGr oup.org.srt
- BBC[1].Planet.Earth.5of5.Deserts.XviD .MP3.www.MVGroup.org.srt
5 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,200 --> 00:00:17,760
Visit www.mvgroup.org
2
00:00:30,320 --> 00:00:34,400
Only 3 percent of the water
on our planet is fresh.
3
00:00:36,840 --> 00:00:40,720
Yet these precious waters
are rich with surprise.
4
00:00:53,400 --> 00:00:58,680
All life on land is ultimately
dependent upon fresh water.
5
00:01:28,680 --> 00:01:32,640
The mysterious tepuis of Venezuela -
6
00:01:33,760 --> 00:01:38,280
isolated mountain plateaus
rising high above the jungle.
7
00:01:47,680 --> 00:01:52,520
This was the inspiration
for Arthur Conan Doyle's 'Lost World,'
8
00:01:52,600 --> 0
- Planet.Earth.E02.Mountains.200 6.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
- Planet.Earth.E05.Deserts.2006. HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
- Planet.Earth.E04.Caves.2006.HDDVD.VC1.10 80P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E11.Ocean.Deep.20 06.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME. SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E09.Shallow.Seas. 2006.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E03.Fresh.Water.2 006.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E01.From.Pole.To. Pole.2006.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E07.Great.Plains. 2006.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E10.Seasonal.Fore sts.2006.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ .HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E06.Ice.Worlds.20 06.HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME. SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.E08.Jungles.2006. HDDVD.VC1.1080P.5.1_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAP O.PT.srt
11 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:31,100 --> 00:00:36,814
Seres humanos aventuram-se nas partes mais altas
e perigosas do nosso planeta.
2
00:00:37,398 --> 00:00:40,360
Alguém poderá pensar que por escalar uma
grande montanha
3
00:00:40,443 --> 00:00:42,279
conseguiram de alguma forma conquistá-la,
4
00:00:42,696 --> 00:00:45,907
mas só podemos ser visitantes aqui.
5
00:00:48,368 --> 00:00:52,623
Este é um mundo frio alienÃgena.
6
00:00:53,624 --> 00:00:59,324
MONTANHAS
7
00:01:04,260 --> 00:01:06,763
Este é o outro extremo,
8
00
- Planet.Earth.EP06.Ice.Worlds.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP07.Great.Plains .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP08.Jungles.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
- Planet.Earth.EP09.Shallow.Seas .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP10.Seasonal.For ests.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_D JJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP11.Ocean.Deep.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP01.From.Pole.to .Pole.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP02.Mountains.20 06.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP03.Fresh.Water. 2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HO ME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP04.Caves.2006.720p.HDDVD.x 264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP05.Deserts.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
11 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Planeta Terra
Sincronia 720p:Pichocho
2
00:00:31,280 --> 00:00:35,701
Os seres humanos aventuram-se nas
partes mais altas do nosso planeta
3
00:00:35,702 --> 00:00:36,995
por sua conta e risco.
4
00:00:37,578 --> 00:00:40,540
alguns podem pensar que
escalando uma grande montanha
5
00:00:40,623 --> 00:00:42,459
de alguma forma a conquistaram,
6
00:00:42,876 --> 00:00:46,088
mas podemos
apenas ser visitantes aqui.
7
00:00:48,549 --> 00:00:52,803
Este ? um estranho mundo gelado.
8
- BBC.Planet.Earth.09of11.Shallow.Se as.DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.XviD.MP3.www.MVGr oup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.6of11.Ice.Worlds. XviD.MP3.www.MVGroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.2of5.Mountains.Xv iD.MP3.www.MVGroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.08of11.Jungles.DV B.XviD.MP3.www.mvgroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.11of11.Ocean.Deep .DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.07of11.Great.Plai ns.DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.srt
- BBC.Planet.Earth.1of5.From.Pole.to .Pole.XviD.MP3.www.MVGroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.5of5.Deserts.XviD .MP3.www.MVGroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.3of5.Freshwater.X viD.MP3.www.MVGroup.org.FR.srt
- BBC.Planet.Earth.10of11.Seasonal.F orests.DVB.XviD.MP3.www.mvgroup.org.FR.s rt
11 file(s), added on: 2010-06-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,480 --> 00:00:35,560
Les continents de notre planète sont bordés
de mers peu profondes.
2
00:00:37,200 --> 00:00:41,920
Rarement plus profondes que 200 mètres,
ces eaux couvrent les plates-formes continentales,
3
00:00:42,000 --> 00:00:45,040
qui s'étirent parfois
sur des centaines de kilomètres
4
00:00:45,160 --> 00:00:49,360
avant que le fond océanique ne devienne
plus creux, dans les eaux plus foncées.
5
00:00:55,040 --> 00:00:59,680
Les mers peu profondes ne constituent
qu'environ 8 % des océans,
6
00:00:59,760 --> 00:01:04,160
mais elles abritent
la grande majorité d
- Planet.Earth.EP04.Caves.2006.720p.HDDVD.x 264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP09.Shallow.Seas .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP07.Great.Plains .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.H OME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP06.Ice.Worlds.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP11.Ocean.Deep.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOM E.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP01.From.Pole.to .Pole.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP10.Seasonal.For ests.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_D JJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP02.Mountains.20 06.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME .SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP03.Fresh.Water. 2006.720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HO ME.SAPO.PT.srt
- Planet.Earth.EP05.Deserts.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
- Planet.Earth.EP08.Jungles.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR_(PT-BR)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
11 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
Planeta Terra
Sincronia 720p: Pichocho
2
00:00:44,102 --> 00:00:48,481
Esta é a fronteira final
do nosso planeta.
3
00:00:50,733 --> 00:00:56,781
Um mundo interior, onde apenas
os mais aventureiros se atrevem a ir.
4
00:01:17,500 --> 00:01:20,000
Cavernas
5
00:01:49,790 --> 00:01:51,250
Abaixo de nossos pés,
6
00:01:51,375 --> 00:01:56,505
estão incontáveis quilômetros
de cavernas e passagens.
7
00:02:12,896 --> 00:02:15,398
A Caverna de Swallows no México,
8
00:02:15,524
- BBC.Planet.Earth.Episode.05[11].De serts.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.08[11].Ju ngles.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.06[11].Ic e.Worlds.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.04[11].Caves.2006.BDRip.by.Rot ten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.11[11].Oc ean.Deep.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.10[11].Se asonal.Forests.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.02[11].Mo untains.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.01[11].Fr om.Pole.To.Pole.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.09[11].Sh allow.Seas.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.03[11].Fr esh.Water.2006.BDRip.by.Rotten.srt
- BBC.Planet.Earth.Episode.07[11].Gr eat.Plains.2006.BDRip.by.Rotten.srt
11 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,472 --> 00:00:21,395
ßÃâºÃÂÃÂÃâ¢Ã¢Ã ÃâÃâ¢ÃÅÃâºÃ¯
2
00:00:43,293 --> 00:00:46,837
ßÃÆÃÂÃâÃâ¹Ã½Ã¸ ÷ðýøüðÎÃâ
ÃâÃâ¬ÃµÃâÊÿþòõÃâ¬Ãâ¦Ã½Ã¾ÃÂÃâø ÃÂÃÆÃËø Ãâõüûø.
3
00:00:56,306 --> 00:01:01,268
ÞóÃâ¬Ã¾Ã¼Ã½Ãâ¹Ãµ Ãâ¬ÃÆñÃâ Ã⹠ýð ûøÃâ õ
ÿûðýõÃâÃ⹠úðöÃÆÃâÃÂàñõ÷öø÷ýõýýÃâ¹Ã¼Ã¸,
4
00:01:01,478 --> 00:01:04,646
ýþ, úðú ýø ÃÂÃâÃâ¬Ã°
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E04.< font style="background-color: #82E4A6;">Caves.1080p.Bluray.DTS. VC1.Remux-SHiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E01.F rom.Pole.to.Pole.1080p.Bluray.DTS.VC1.Re mux-SHiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E08.J ungles.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHiTSo Ny.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E11.O cean.Deep.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHi TSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E10.S easonal.Forests.1080p.Bluray.DTS.VC1.Rem ux-SHiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E07.G reat.Plains.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-S HiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E05.D eserts.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHiTSo Ny.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E02.M ountains.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHiT SoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E03.F resh.Water.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SH iTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E06.I ce.Worlds.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHi TSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E09.S hallow.Seas.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-S HiTSoNy.VO.Fr.srt
11 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,950 --> 00:00:47,550
Voici la dernière frontière de notre planète,
2
00:00:50,550 --> 00:00:55,650
un monde interne où seuls
les plus aventuriers se hasardent.
3
00:01:16,950 --> 00:01:21,850
LES CAVERNES
4
00:01:49,550 --> 00:01:55,550
Sous nos pieds se trouvent des kilomètres
et des kilomètres de grottes et de passages.
5
00:02:12,850 --> 00:02:17,350
La Cave of Swallows, au Mexique,
est profonde de 400 mètres,
6
00:02:17,450 --> 00:02:21,350
ce qui veut dire qu'on pourrait y enfoncer
l'Empire State Building.
7
00:02:28,750 --> 00:02:32,250
Même si c'est le puits grot
- BBC HD Planet Earth 02 - Mountains.srt
- BBC HD Planet Earth 01 - Pole to Pole (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 03 - Fresh Water (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 04 - Caves (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 03 - Fresh Water.srt
- BBC HD Planet Earth 02 - Mountains (HDDVD.VC1.1080P.5.1).srt
- BBC HD Planet Earth 04 - Caves.srt
- BBC HD Planet Earth 01 - Pole to Pole.srt
8 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,200 --> 00:00:34,700
Mensen bedwingen de hoogste bergtoppen
met gevaar voor eigen leven.
2
00:00:35,200 --> 00:00:38,000
Misschien denken sommigen dat ze
door het beklimmen van een hoge berg...
3
00:00:38,100 --> 00:00:43,400
hem verslagen hebben,
maar we zijn hier slechts bezoekers.
4
00:00:45,700 --> 00:00:49,800
Dit is een bevroren, vijandige wereld.
5
00:01:00,900 --> 00:01:03,300
Dit is het andere uiterste -...
6
00:01:03,400 --> 00:01:07,300
een van de laagste
en heetste plekken op aarde.
7
00:01:13,700 --> 00:01:17,500
Het is hier meer dan 100 meter
onder zeeniveau.
- Planet.Earth.EP04.Caves.2006.720p.HDDVD.x 264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP11.Ocean.Deep.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP08.Jungles.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP10.Seasonal.For ests.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP05.Deserts.2006 .720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP02.Mountains.20 06.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP06.Ice.Worlds.2 006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP07.Great.Plains .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP01.From.Pole.to .Pole.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP03.Fresh.Water. 2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
- Planet.Earth.EP09.Shallow.Seas .2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.sub
11 file(s), added on: 2009-07-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{366}{441}PLANETA PÃMÃNT
{466}{566}Traducere din limba englezã de Cosimo
{566}{616}aprilie 2006|emailcosimo@yahoo.com
{1058}{1162}Aici se aflã linia de hotar|a planetei noastre,
{1217}{1362}o lume interioarã în care doar|aventurierii îndrãznesc sã pãtrundã.
{1855}{1962}PEªTERI
{2633}{2677}Sub picioarele noastre
{2678}{2794}se aflã kilometri nenumãraþi|de puþuri ºi galerii subterane.
{3187}{3247}Peºtera Rândunicilor din Mexic,
{3250}{3301}are 400 metri adâncime,
{3304}{3401}suficient de adâncã pentru a înghiþi|Empire State Building din New York.
{3573}{3657}Aceasta este cea mai mare|peºterã verticalã din lume.
{3659}{3727}ªi totuºi adâncimile sale|au
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E04.< font style="background-color: #82E4A6;">Caves.1080p.Bluray.DTS. VC1.Remux-SHiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E01.F rom.Pole.to.Pole.1080p.Bluray.DTS.VC1.Re mux-SHiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E08.J ungles.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHiTSo Ny.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E11.O cean.Deep.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHi TSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E10.S easonal.Forests.1080p.Bluray.DTS.VC1.Rem ux-SHiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E07.G reat.Plains.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-S HiTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E05.D eserts.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHiTSo Ny.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E02.M ountains.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHiT SoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E03.F resh.Water.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SH iTSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E06.I ce.Worlds.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-SHi TSoNy.VO.Fr.srt
- Planet.Earth.BBC.2006.S01E09.S hallow.Seas.1080p.Bluray.DTS.VC1.Remux-S HiTSoNy.VO.Fr.srt
11 file(s), added on: 2010-12-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,950 --> 00:00:47,550
Voici la dernière frontière de notre planète,
2
00:00:50,550 --> 00:00:55,650
un monde interne où seuls
les plus aventuriers se hasardent.
3
00:01:16,950 --> 00:01:21,850
LES CAVERNES
4
00:01:49,550 --> 00:01:55,550
Sous nos pieds se trouvent des kilomètres
et des kilomètres de grottes et de passages.
5
00:02:12,850 --> 00:02:17,350
La Cave of Swallows, au Mexique,
est profonde de 400 mètres,
6
00:02:17,450 --> 00:02:21,350
ce qui veut dire qu'on pourrait y enfoncer
l'Empire State Building.
7
00:02:28,750 --> 00:02:32,250
Même si c'est le puits grot
- BBC.Planet.Earth.4of5.Caves.XviD.MP3.www.MVGr oup.org.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,900 --> 00:00:24,294
."???? ?????"
2
00:00:40,040 --> 00:00:44,240
? ??? ?? ??? ???? ??????
3
00:00:46,400 --> 00:00:52,200
? ???? ?????
.??? ???? ????????? ??? ?? ?? ??????? ?????? ????
4
00:01:11,979 --> 00:01:16,391
"?????????"
5
00:01:43,040 --> 00:01:44,440
? ??? ???????
6
00:01:44,560 --> 00:01:49,480
.???? ????? ?? ???? ?? ????? ?????? ? ???????
7
00:02:05,200 --> 00:02:07,600
? *??? "????????" ?? *???????
8
00:02:07,720 --> 00:02:09,760
...??????? ??? ??? ??????
9
00:02:09,880 --> 00:02:13,760
."???? ????? ?????? ????
There are more subtitles available for Planet Earth Caves
Click here to view them
