Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:06,700 --> 00:02:11,979
Vi mangler en vigtig person.
Hvor er gommen?
2
00:02:45,580 --> 00:02:48,538
SCHWEIZ 1912
3
00:04:22,060 --> 00:04:28,818
Vi har bryllupsdag.
Ãn dag har vi været gift.
4
00:04:49,900 --> 00:04:53,939
Lad os gå tilbage.
Det blæser op.
5
00:05:13,060 --> 00:05:18,088
Der er lys!
Jeg går først!
6
00:05:31,420 --> 00:05:33,854
Nej...!
7
00:06:14,220 --> 00:06:18,896
Der er umuligt, herr Castle.
Jeg beklager.
8
00:06:19,220 --> 00:06:24,578
Hun er, hvor hun har det bedst.
Hvor?
9
00:06:24,820 --> 00:06:26,890
Hinsides.
10
00:06:28,660 --> 0
or via
