Resultados de Subtítulos de Película para Pete's Dragon

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:18,327 --> 00:03:20,602
Pete.

2
00:03:22,047 --> 00:03:25,084
Welke kant ging hij op?

3
00:03:25,207 --> 00:03:27,960
Waar zit hij toch?

4
00:03:32,127 --> 00:03:34,925
Ik draai hem z'n nek om.

5
00:03:40,287 --> 00:03:43,279
Zet me neer.

6
00:03:48,247 --> 00:03:52,240
Ze komen dichterbij.
We moeten ons verstoppen.

7
00:04:02,567 --> 00:04:06,924
Zwaai niet met je staart.
Je sloeg me bijna omver.

8
00:04:10,527 --> 00:04:13,087
Daar komen ze.

9
00:04:18,807 --> 00:04:21,002
Zakken.

10
00:04:35,727 --> 00:04:37,922
Niet doen.

11
00:04:48,527 --> 00:04:51,644
Ik w

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:03:27,499 --> 00:03:29,459
<i>[Man]</i>
<i>Petey.</i>

2
00:03:31,420 --> 00:03:33,422
<i>[Man #2]</i>
<i>Where'd he go?</i>

3
00:03:33,505 --> 00:03:36,133
<i>[Man]</i>
<i>He must have went that-a-way.</i>

4
00:03:37,801 --> 00:03:41,471
<i>- [Man] Oh, Petey...</i>
<i>- [Owl Hooting]</i>

5
00:03:41,555 --> 00:03:44,558
<i>I'll wring his neck!</i>

6
00:03:44,641 --> 00:03:46,685
<i>[Man #2]</i>
<i>Petey!</i>

7
00:03:46,768 --> 00:03:50,105
<i>- Petey.</i>
<i>- [Hooting Continues]</i>

8
00:03:50,189 --> 00:03:53,609
- Elliott, put me down.
<i>- [Men Chattering, Indistinct]</i>

9
00:03:55,444 --> 00:03:57,863
<i>- [Man] Look around.</i>
<i>