Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Pawnbroker, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,458 --> 00:00:03,918
Lo entiendo perfectamente.

2
00:00:04,002 --> 00:00:05,920
Le he dicho
que hoy no se firman papeles.

3
00:00:06,045 --> 00:00:08,256
D?jelos,
pero no los firmar?.

4
00:00:08,298 --> 00:00:09,424
El jefe no va...

5
00:00:09,507 --> 00:00:12,886
?He dicho
que hoy no se firman papeles.!

6
00:00:14,012 --> 00:00:15,054
De acuerdo.

7
00:00:19,517 --> 00:00:21,936
Es usted un hombre duro,
Sr. Nazerman.

8
00:00:22,020 --> 00:00:23,938
Es decir,
?l parec?a duro, pero...

9
00:00:24,022 --> 00:00:26,858
?Por qu? no te metes
en tus asuntos?

10
00:00:50

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,834 --> 00:00:06,767
Captioning made possible by
Artisan entertainment

2
00:02:57,167 --> 00:02:58,901
Sol?

3
00:02:58,968 --> 00:03:01,100
Solly?

4
00:03:01,167 --> 00:03:04,567
I just made some
fresh lemonade, Solly.

5
00:03:16,701 --> 00:03:19,133
It's going to be
a nice day.

6
00:03:19,200 --> 00:03:20,567
Not too hot.

7
00:03:22,501 --> 00:03:24,901
Man: ohh!

8
00:03:24,968 --> 00:03:27,100
Your back again,
papa?

9
00:03:27,167 --> 00:03:28,400
Aww.

10
00:03:35,701 --> 00:03:38,534
Why don't you move
into the shade, Sol?

11
00:03:40,167 --> 00:03:42,033

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:04,332 --> 00:00:07,265
Captioning made possible by
Artisan entertainment

2
00:02:57,665 --> 00:02:59,399
Sol?

3
00:02:59,466 --> 00:03:01,598
Solly?

4
00:03:01,665 --> 00:03:05,065
I just made some
fresh lemonade, Solly.

5
00:03:17,199 --> 00:03:19,631
It's going to be
a nice day.

6
00:03:19,698 --> 00:03:21,065
Not too hot.

7
00:03:22,999 --> 00:03:25,399
Man: ohh!

8
00:03:25,466 --> 00:03:27,598
Your back again,
papa?

9
00:03:27,665 --> 00:03:28,898
Aww.

10
00:03:36,199 --> 00:03:39,032
Why don't you move
into the shade, Sol?

11
00:03:40,665 --> 00:03:42,531
Good morning,
uncle Sol.

12
00:03:46,665 --> 00:03:48,598
Mot