Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
1
00:00:30,256 --> 00:00:34,928
We have to
see this romantically,
2
00:00:34,928 --> 00:00:37,658
because in such drastic times
one tends to be romantic.
3
00:00:38,798 --> 00:00:41,596
When bombs fall...
4
00:00:43,203 --> 00:00:46,229
...and explode nearby...
5
00:00:46,873 --> 00:00:51,435
...one looks
to others for closeness...
6
00:00:52,979 --> 00:00:59,441
...and one forgets the bombs,
the war and the stalled train.
7
00:01:00,487 --> 00:01:02,546
One is just close to others.
8
00:01:03,523 --> 00:01:08,825
One does what everyone does
when they are close.
9
00:01:09,796 --> 00:01:11,559
That's what one does.
10
00:01:13,666 --> 00:01:17,170
You're not going to tell me
that wh
or via
