Rezultatele cautarii de subtitrari pentru P.S. I Love You [2007]DvDrip[Eng] FXG

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:29,097 --> 00:01:32,726
ªtiu cã ar trebui sã ºtiu asta, dragã,
dar eºti cumva supãratã pe mine?

2
00:01:32,900 --> 00:01:35,368
Puiule. Holly.

3
00:01:36,838 --> 00:01:40,706
Am fãcut ceva, corect?
Am fãcut ceva rãu, corect?

4
00:01:40,875 --> 00:01:42,399
Ar trebui sã ºtiu ce este?

5
00:01:44,645 --> 00:01:46,772
Sau este ceva ce doar crezi cã am fãcut?

6
00:01:49,584 --> 00:01:53,145
Nu, nu. Am fãcut ceva.

7
00:01:53,888 --> 00:01:57,585
A fost un lucru urât de tot din partea mea
ºi îmi pare rãu, iubire.

8
00:01:58,292 --> 00:02:00,351
Holly, haide.

9
00:02:00,528 --> 00:02:02,826
Holly, aºteaptã. Puiule.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:33,397 --> 00:01:37,026
?tiu c? ar trebui s? ?tiu asta, drag?,
dar e?ti cumva sup?rat? pe mine?

2
00:01:37,200 --> 00:01:39,668
Puiule. Holly.

3
00:01:41,138 --> 00:01:45,006
Am f?cut ceva, corect?
Am f?cut ceva r?u, corect?

4
00:01:45,175 --> 00:01:46,699
Ar trebui s? ?tiu ce este?

5
00:01:48,945 --> 00:01:51,072
Sau este ceva ce doar crezi c? am f?cut?

6
00:01:53,884 --> 00:01:57,445
Nu, nu. Am f?cut ceva.

7
00:01:58,188 --> 00:02:01,885
A fost un lucru ur?t de tot din partea mea
?i ?mi pare r?u, iubire.

8
00:02:02,592 --> 00:02:04,651
Holly, haide.

9
00:02:04,828 --> 00:02:07,126
Holly, a?teapt?. Puiule.

10
00:02:09,332 --> 00:02:11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:28,874 --> 00:01:32,503
���� �äå ��ä í�� �ä á� ��áã �á�
��í��í æá�ä åá �ä�í ����å ãäí¿

2
00:01:32,673 --> 00:01:35,143
��í��í ¿ åæáíú ¿

3
00:01:36,613 --> 00:01:40,473
á�� ��á� �í�ð ¡ ��í� ¿
á�� ��á� �í�ð �í��ð ¡ ��í� ¿

4
00:01:40,643 --> 00:01:42,173
åá í�� �ä ���� ã� åæ ¿

5
00:01:44,413 --> 00:01:46,543
�æ åá åæ �í�
��ã� �����íä �ääí ��á�å ¿

6
00:01:49,353 --> 00:01:52,913
á� ¡ á� ¡ �ä� ��á�å ¡ �ä� ��á�å

7
00:01:5