Търси резултатите за филмови субтитри за : Outlaw

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,675 --> 00:00:31,233
Get up, girl. Get up!

2
00:00:42,115 --> 00:00:43,230
Whoa!

3
00:01:00,275 --> 00:01:01,424
Little Josey!

4
00:01:04,155 --> 00:01:06,066
Come on in. Let's get you cleaned up.

5
00:01:10,435 --> 00:01:11,550
Better go.

6
00:02:26,515 --> 00:02:27,914
Josey!

7
00:02:37,115 --> 00:02:38,594
Pa!

8
00:04:09,795 --> 00:04:11,786
Ashes to ashes...

9
00:04:14,195 --> 00:04:15,867
...dust to dust...

10
00:04:17,715 --> 00:04:19,512
...the Lord gives...

11
00:04:21,635 --> 00:04:23,432
...the Lord takes away.

12
00:06:19,635 --> 00:06:21,432
The

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,440 --> 00:00:18,000
Get up, girl. Get up!

2
00:00:28,840 --> 00:00:29,920
Whoa!

3
00:00:47,000 --> 00:00:48,200
Little Josey!

4
00:00:50,840 --> 00:00:52,840
Come on in. Let's get you cleaned up.

5
00:00:57,200 --> 00:00:58,320
Better go.

6
00:02:13,240 --> 00:02:14,680
Josey!

7
00:02:23,800 --> 00:02:25,320
Pa!

8
00:03:56,560 --> 00:03:58,520
Ashes to ashes...

9
00:04:00,920 --> 00:04:02,640
...dust to dust...

10
00:04:04,440 --> 00:04:06,200
...the Lord gives...

11
00:04:08,360 --> 00:04:10,120
...the Lord takes away.

12
00:06:06,360 --> 00:06:08,160
The

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{426}{465}?lerle, k?z?m. ?lerle!
{736}{763}Ho!
{1190}{1220}K???k Josey!
{1286}{1336}Haydi gel. Gel y?kan.
{1445}{1473}Gitsen iyi olacak.
{3346}{3382}Josey!
{3610}{3648}Baba!
{5929}{5978}Topraktan gelip...
{6038}{6081}...yeniden topra?a d?neceksin...
{6126}{6170}...Tanr? verir can?...
{6224}{6268}...ve yine Tanr? al?r.
{9174}{9219}?smim Anderson.
{9277}{9337}Bana "Kasap Bill" derler.
{9450}{9473}K?rm?z? ?izmeliler mi?
{9557}{9601}Kansas taraf?nda bulursun.
{9635}{9675}Birliktenler.
{9722}{9779}Oraya gidip, hesap soraca??z.
{9906}{9933}Sizinle gelece?im.
{15231}{15280}Tek yapaca??n?z...
{15300}{15371}...oradaki Birlik kamp?na gidip..

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,836 --> 00:00:05,828
"O MISTERIOSO DESAPARECIMENTO
DE BUTCH CASSIDY"

2
00:00:05,939 --> 00:00:10,740
"E SUNDANCE KID DEU LUGAR
A MUITOS MITOS E LENDAS".

3
00:00:10,844 --> 00:00:14,336
"FORAM ESTES FORAGIDOS
ASSASSINADOS NA AM?RICA DO SUL,"

4
00:00:14,446 --> 00:00:18,439
"OU DE ALGUM MODO
ESCAPARAM MILAGROSAMENTE?"

5
00:00:18,551 --> 00:00:21,384
"POR D?CADAS,
SURGIRAM RELATOS"

6
00:00:21,487 --> 00:00:24,183
"DA VOLTA DE CASSIDY,
DE MAPAS SECRETOS"

7
00:00:24,289 --> 00:00:26,621
"DO OURO ESCONDIDO
E DE VELHOS FORAGIDOS"

8
00:00:26,726 --> 00:00:29,854
"QUE VIVEM TRAN

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,767 --> 00:00:18,310
Gyer?nk, paci. Gyer?nk!

2
00:00:29,196 --> 00:00:30,322
Azta...!

3
00:00:47,381 --> 00:00:48,507
Kicsi Josey!

4
00:00:51,260 --> 00:00:53,178
Gyere be! Meg kell mosakodnod!

5
00:00:57,516 --> 00:00:58,642
Jobb, ha m?sz.

6
00:02:13,592 --> 00:02:15,010
Josey!

7
00:02:24,186 --> 00:02:25,687
Papi!

8
00:03:56,862 --> 00:03:58,864
Porb?l v?tett?nk...

9
00:04:01,283 --> 00:04:02,951
...?s porr? lesz?nk...

10
00:04:04,786 --> 00:04:06,580
...az ?r adta...

11
00:04:08,707 --> 00:04:10,501
...az ?r b?rmikor elveheti.

12
00:06:06,700 --> 00:06:08

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:33,090 --> 00:00:39,005
# And they called it puppy love

2
00:00:39,969 --> 00:00:44,645
# Oh, I guess they'll never know

3
00:00:46,649 --> 00:00:52,246
# How a young heart really feels

4
00:00:53,208 --> 00:00:58,407
# And why I love her so

5
00:01:00,208 --> 00:01:05,840
# And they called it puppy love

6
00:01:06,768 --> 00:01:11,636
# Just because we're 17

7
00:01:13,608 --> 00:01:19,239
# Tell them all,
please tell them it isn't fair

8
00:01:20,326 --> 00:01:25,401
# To take away my only dream

9
00:01:29,166 --> 00:01:32,522
# I cry each night

10
00:01:32,646 --

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,200 --> 00:00:26,120
# And they called it puppy love

2
00:00:27,080 --> 00:00:31,760
# Oh, I guess they'll never know

3
00:00:33,760 --> 00:00:39,360
# How a young heart really feels

4
00:00:40,320 --> 00:00:45,520
# And why I love her so

5
00:00:47,320 --> 00:00:52,960
# And they called it puppy love

6
00:00:53,880 --> 00:00:58,760
# Just because we're 17

7
00:01:00,720 --> 00:01:06,360
# Tell them all,
please tell them it isn't fair

8
00:01:07,440 --> 00:01:12,520
# To take away my only dream

9
00:01:16,280 --> 00:01:19,640
# I cry each night

10
00:01:19,760 --> 00

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,800 --> 00:00:47,200
WYST?PUJ?

2
00:01:17,760 --> 00:01:23,960
OUTLAW

3
00:01:47,000 --> 00:01:49,840
Za nieca?? godzin?
b?dziemy ma??e?stwem.

4
00:02:27,840 --> 00:02:30,640
Kole?, hajtasz si? z t? lask??

5
00:02:31,160 --> 00:02:33,400
- S?ucham?
- Hajtasz si? z ni??

6
00:02:33,880 --> 00:02:35,000
No.

7
00:02:35,240 --> 00:02:38,640
- Daj j? wcze?niej zapi?? od tylca.
- Ty pieprzony szczylu!

8
00:02:38,880 --> 00:02:43,600
Trzymaj pizd? na smyczy, bo b?dziesz
p?? roku obiady s?omk? wpierdala?.

9
00:02:48,160 --> 00:02:51,320
- Trzeba by?o si? nie odzywa?.
- Powini

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,696 --> 00:02:22,689
POR ENCIMA DE LA LEY

2
00:03:30,601 --> 00:03:34,002
Oye ?te casas en esa porquer?a?

3
00:03:34,004 --> 00:03:36,905
- ?Disculpa?
- ?Que si te casas en esa porquer?a?

4
00:03:36,907 --> 00:03:40,900
- Si
- D?jame aplastarte antes de que lo hagas

5
00:03:40,911 --> 00:03:44,904
- Vete aI diablo
- Quieres verlo

6
00:03:51,822 --> 00:03:55,815
- No debiste decir nada
- S?. Debiste decirlo tu por m?

7
00:03:59,196 --> 00:04:03,098
Maldicion

8
00:04:03,100 --> 00:04:07,093
- Vienen tras nosotros
- No debiste decir nada

9
00:04:07,304 --> 00:04:11,297

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,767 --> 00:02:02,565
We worden man en vrouw,
in minder dan een uur.

2
00:02:41,008 --> 00:02:43,238
H? maat? Ga je trouwen met die meid?

3
00:02:43,368 --> 00:02:46,201
Sorry?
- Ik zei, ga je trouwen met die meid?

4
00:02:46,328 --> 00:02:47,841
Ja.

5
00:02:47,968 --> 00:02:51,564
Laat me haar in mekaar rammen.
- Word volwassen man, kleine etterbak.

6
00:02:51,688 --> 00:02:53,585
Zou je die kut aan de ketting willen houden?

7
00:02:53,608 --> 00:02:55,712
En anders kan ze door een rietje
gaan eten de eerst komende maanden.

8
00:03:00,289 --> 00:03:04,077
Je had niets moet