Search Movie Subtitles results for Out at the Wedding by relevance:
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,920 --> 00:00:14,993
IZLAZAK NA VENCANJE
2
00:00:57,240 --> 00:00:59,993
Udaj se za mene.
3
00:01:02,880 --> 00:01:09,479
Da Ii je to da?
-Da, udacu se za tebe.
4
00:01:09,920 --> 00:01:13,310
Imacemo bez bebe.
5
00:01:19,200 --> 00:01:29,075
AIeks, tako smo srecni jer si zeIeIa
da budemo deo tvog rodjendana,
6
00:01:29,400 --> 00:01:32,039
sto voIis naseg sina i sto si pristaIa
da budes deo nase porodice.
7
00:01:35,720 --> 00:01:41,317
MisIio sam da niko nije dovoIjno
dobar za naseg sina. -Prekini.
8
00:01:42,760 --> 00:01:50,030
Cim te je doveo kuci zaIjubiIi smo
se u
116 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,010 --> 00:00:14,347
[ Iolaus ]
That should be enough wood.
It's not that cold.
2
00:00:14,347 --> 00:00:18,685
It's a beautiful night,
Iolaus. Perfect weather for
the Winter Solstice Festival.
3
00:00:19,019 --> 00:00:24,357
Yeah. Can't wait.
[ Sighs ]
4
00:00:24,357 --> 00:00:27,394
What's the matter?
You love festivals.
5
00:00:27,394 --> 00:00:29,729
And we are the guests
of honor at this one.
6
00:00:30,096 --> 00:00:33,133
- No.You'rethe guest of honor.
- That's not true.
7
00:00:33,500 --> 00:00:35,502
Hercules, they couldn't care
if I went or not.
8
00:00:35,50
- Out.At.The.Wedding.2007.DVDRip.Xvi D-aAF.srt
1 file(s), added on: 2009-07-02
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,895 --> 00:00:14,001
"Out at the Wedding"
2
00:00:56,531 --> 00:00:57,968
Casas comigo?
3
00:01:01,732 --> 00:01:03,030
Isso é um sim?
4
00:01:06,251 --> 00:01:08,476
Sim. Caso contigo.
5
00:01:08,685 --> 00:01:10,524
Vamos ter bebés beges.
6
00:01:18,169 --> 00:01:20,306
Alex, estamos tão felizes.
7
00:01:20,426 --> 00:01:23,423
Felizes por quereres que façamos
parte do teu jantar-aniversário,
8
00:01:23,553 --> 00:01:25,724
por amares o nosso filho e...
9
00:01:25,784 --> 00:01:28,471
por teres aceitado
fazer parte da nossa famÃlia.
10
00:01:29,507 --> 00:01
- Out.At.The.Wedding.2007.DVDRip.Xvi D-aAF.srt
1 file(s), added on: 2010-03-13
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,895 --> 00:00:14,001
"Out at the Wedding"
2
00:00:56,531 --> 00:00:57,968
Casas comigo?
3
00:01:01,732 --> 00:01:03,030
Isso é um sim?
4
00:01:06,251 --> 00:01:08,476
Sim. Caso contigo.
5
00:01:08,685 --> 00:01:10,524
Vamos ter bebés beges.
6
00:01:18,169 --> 00:01:20,306
Alex, estamos tão felizes.
7
00:01:20,426 --> 00:01:23,423
Felizes por quereres que façamos
parte do teu jantar-aniversário,
8
00:01:23,553 --> 00:01:25,724
por amares o nosso filho e...
9
00:01:25,784 --> 00:01:28,471
por teres aceitado
fazer parte da nossa famÃlia.
10
00:01:29,507 --> 00:01
- Out.At.The.Wedding.2007.DVDRip.Xvi D-aAF.srt
1 file(s), added on: 2010-03-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,695 --> 00:00:14,768
IZLAZAK NA VENCANJE
2
00:00:57,109 --> 00:00:59,862
Udaj se za mene.
3
00:01:02,749 --> 00:01:09,348
Da li je to da?
- Da, udacu se za tebe.
4
00:01:09,789 --> 00:01:13,179
Imacemo bez bebe.
5
00:01:19,069 --> 00:01:28,944
Aleks, tako smo srecni jer si zelela
da budemo deo tvog rodjendana,
6
00:01:29,269 --> 00:01:31,908
sto volis naseg sina i sto si pristala
da budes deo nase porodice.
7
00:01:35,589 --> 00:01:41,186
Mislio sam da niko nije dovoljno
dobar za naseg sina. - Prekini.
8
00:01:42,629 --> 00:01:49,899
Cim te je doveo kuci zaljubili smo
se
1 file(s), added on: 2010-07-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,420 --> 00:00:12,790
OUT AT THE WEDDING
2
00:00:13,091 --> 00:00:16,591
TRADUCCIÃN: Masha04, para avenidalibertad y fliliasyfobias
REVISIÃN: Por Rogue, Lesbicanarias
SINCRONIZACION: Riggie
3
00:00:56,020 --> 00:00:57,660
Cásate conmigo.
4
00:01:01,310 --> 00:01:03,010
¿Es eso un s�
5
00:01:06,100 --> 00:01:08,100
SÃ, me casaré contigo.
6
00:01:08,860 --> 00:01:10,370
Vamos a tener unos niños preciosos.
7
00:01:17,700 --> 00:01:23,780
Alex, estamos tan contentos de que
estés en esta cena de cumpleaños,
8
00:01:23,820 --> 00:01:29,100
de que quieras a nuestro hijo
- Out.At.The.Wedding.2007.DVDRip.Xvi D.srt
1 file(s), added on: 2010-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,420 --> 00:00:12,790
OUT AT THE WEDDING
2
00:00:13,091 --> 00:00:16,591
TRADUCCIÃN: Masha04, para avenidalibertad y fliliasyfobias
REVISIÃN: Por Rogue, Lesbicanarias
SINCRONIZACION: Riggie
3
00:00:56,020 --> 00:00:57,660
Cásate conmigo.
4
00:01:01,310 --> 00:01:03,010
¿Es eso un s�
5
00:01:06,100 --> 00:01:08,100
SÃ, me casaré contigo.
6
00:01:08,860 --> 00:01:10,370
Vamos a tener unos niños preciosos.
7
00:01:17,700 --> 00:01:23,780
Alex, estamos tan contentos de que
estés en esta cena de cumpleaños,
8
00:01:23,820 --> 00:01:29,100
de que quieras a nuestro hijo
- Gilmore Girls - 3x18 - Happy Birthday, Baby.srt
- Gilmore Girls - 3x19 - Keg! Max!.srt
- Gilmore Girls - 3x20 - Say Goodnight, Gracie.srt
- Gilmore Girls - 3x21 - Here Comes the Son.srt
- Gilmore Girls - 3x22 - Those Are Strings, Pinocchio.srt
- Gilmore Girls - 1x01 - Pilot.srt
- Gilmore Girls - 1x02 - The Lorelais First Day At Chilton.srt
- Gilmore Girls - 1x03 - Kill Me Now.srt
- Gilmore Girls - 1x04 - The Deer Hunters.srt
- Gilmore Girls - 1x05 - Cinnamons Wake.srt
- Gilmore Girls - 1x06 - Rory's Birthday Parties.srt
- Gilmore Girls - 1x07 - Kiss And Tell.srt
- Gilmore Girls - 1x08 - Love And War And Snow.srt
- Gilmore Girls - 1x09 - Rory's Dance.srt
- Gilmore Girls - 1x10 - Forgiveness And Stuff.srt
- Gilmore Girls - 1x11 - Paris Is Burning.srt
- Gilmore Girls - 1x12 - Double Date.srt
- Gilmore Girls - 1x13 - Concert Interruptus.srt
- Gilmore Girls - 1x14 - That Damn Donna Reed.srt
- Gilmore Girls - 1x15 - Christopher Returns.srt
- Gilmore Girls - 1x16 - Star-Crossed Lovers And Other Strangers.srt
- Gilmore Girls - 1x17 - The Breakup, Part 2 .srt
- Gilmore Girls - 1x18 - The Third Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 1x19 - Emily In Wonderland.srt
- Gilmore Girls - 1x20 - P.S. I Lo....srt
- Gilmore Girls - 1x21 - Love, Daisies And Troubadours.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie, Sadie.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light On The Wedding Night.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip To Harvard.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother, Like Daughter.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away, Little Boy.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard In Stars Hollow.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket, A-Tasket.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost and Found.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's The Rub.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles And Vegetables.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back In The Sadddle Again.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.srt
- Gilmore Girls - 3x01 -Those Lazy-Hazy-Crazy Days.srt
- Gilmore Girls - 3x02 - Haunted Leg.srt
- Gilmore Girls - 3x03 - Application Anxiety.srt
- Gilmore Girls - 3x04 - One's Got Class and the Other One Dyes.srt
- Gilmore Girls - 3x05 - Eight O'Clock at the Oasis.srt
- Gilmore Girls - 3x06 - Take the Deviled Eggs.srt
- Gilmore Girls - 3x07 - They Shoot Gilmores, Don't They.srt
- Gilmore Girls - 3x08 - Let the Games Begin.srt
- Gilmore Girls - 3x09 - A Deep-Fried Korean Thanksgiving.srt
- Gilmore Girls - 3x10 - That'll Do, Pig.srt
- Gilmore Girls - 3x11 - I Solemnly Swear.srt
- Gilmore Girls - 3x12 - Lorelai Out of Water.srt
- Gilmore Girls - 3x13 - Dear Emily and Richard.srt
- Gilmore Girls - 3x14 - Swan Song.srt
- Gilmore Girls - 3x15 - Face-Off.srt
- Gilmore Girls - 3x16 - The Big One.srt
- Gilmore Girls - 3x17 - A Tale of Poes and Fire.srt
65 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
4 x
13 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,044 --> 00:00:03,795
Previously on Gilmore Girls...
2
00:00:03,837 --> 00:00:06,215
I want to know
why you won't paint this place.
3
00:00:06,298 --> 00:00:10,636
It's a pain. I'd have to close the place,
which I can't afford, or paint it at night...
4
00:00:10,719 --> 00:00:13,597
which I don't want to do
because I hate painting.
5
00:00:13,680 --> 00:00:14,932
How about this?
6
00:00:15,015 --> 00:00:16,725
I'll help you. I love to paint.
7
00:00:16,808 --> 00:00:19,228
I guess maybe, if I had help.
8
00:00:20,020 --> 00:00:23,106
- He's so cute. What's his name?
- Case Study Number 12.
9
00:00:23,190 --> 00:00:24,399
Show yourself.
- Gilmore Girls - 1x03 - Kill Me Now.srt
- Gilmore Girls - 1x21 - Love, Daisies And Troubadours.srt
- Gilmore Girls - 3x20 - Say Goodnight, Gracie.srt
- Gilmore Girls - 1x02 - The Lorelais First Day At Chilton.srt
- Gilmore Girls - 1x20 - P.S. I Lo....srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.srt
- Gilmore Girls - 1x04 - The Deer Hunters.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away, Little Boy.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back In The Sadddle Again.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie, Sadie.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.srt
- Gilmore Girls - 3x19 - Keg! Max!.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light On The Wedding Night.srt
- Gilmore Girls - 1x17 - The Breakup, Part 2 .srt
- Gilmore Girls - 3x14 - Swan Song.srt
- Gilmore Girls - 1x13 - Concert Interruptus.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother, Like Daughter.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's The Rub.srt
- Gilmore Girls - 1x07 - Kiss And Tell.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost and Found.srt
- Gilmore Girls - 3x17 - A Tale of Poes and Fire.srt
- Gilmore Girls - 1x06 - Rory's Birthday Parties.srt
- Gilmore Girls - 1x12 - Double Date.srt
- Gilmore Girls - 1x10 - Forgiveness And Stuff.srt
- Gilmore Girls - 3x01 -Those Lazy-Hazy-Crazy Days.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.srt
- Gilmore Girls - 1x05 - Cinnamons Wake.srt
- Gilmore Girls - 3x10 - That'll Do, Pig.srt
- Gilmore Girls - 3x03 - Application Anxiety.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.srt
- Gilmore Girls - 3x15 - Face-Off.srt
- Gilmore Girls - 3x08 - Let the Games Begin.srt
- Gilmore Girls - 3x12 - Lorelai Out of Water.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.srt
- Gilmore Girls - 3x02 - Haunted Leg.srt
- Gilmore Girls - 3x21 - Here Comes the Son.srt
- Gilmore Girls - 3x07 - They Shoot Gilmores, Don't They.srt
- Gilmore Girls - 3x09 - A Deep-Fried Korean Thanksgiving.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.srt
- Gilmore Girls - 3x16 - The Big One.srt
- Gilmore Girls - 3x11 - I Solemnly Swear.srt
- Gilmore Girls - 3x18 - Happy Birthday, Baby.srt
- Gilmore Girls - 1x19 - Emily In Wonderland.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip To Harvard.srt
- Gilmore Girls - 1x14 - That Damn Donna Reed.srt
- Gilmore Girls - 1x01 - Pilot.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket, A-Tasket.srt
- Gilmore Girls - 3x22 - Those Are Strings, Pinocchio.srt
- Gilmore Girls - 1x16 - Star-Crossed Lovers And Other Strangers.srt
- Gilmore Girls - 3x05 - Eight O'Clock at the Oasis.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.srt
- Gilmore Girls - 1x09 - Rory's Dance.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard In Stars Hollow.srt
- Gilmore Girls - 3x06 - Take the Deviled Eggs.srt
- Gilmore Girls - 1x11 - Paris Is Burning.srt
- Gilmore Girls - 3x04 - One's Got Class and the Other One Dyes.srt
- Gilmore Girls - 1x15 - Christopher Returns.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles And Vegetables.srt
- Gilmore Girls - 1x08 - Love And War And Snow.srt
- Gilmore Girls - 3x13 - Dear Emily and Richard.srt
- Gilmore Girls - 1x18 - The Third Lorelai.srt
65 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,211 --> 00:00:03,670
Previously on Gilmore Girls.;
2
00:00:03,754 --> 00:00:05,923
Independence Inn. Michel speaking.
3
00:00:06,006 --> 00:00:07,216
I fixed the peach sauce.
4
00:00:07,299 --> 00:00:09,760
- I wanna take a bath in that sauce.
- I will make more.
5
00:00:09,843 --> 00:00:12,179
Let Michel look at your French paper
before you go.
6
00:00:12,262 --> 00:00:14,264
- Excuse me.
- That'd be great.
7
00:00:14,348 --> 00:00:15,641
- What's going on?
- Open it.
8
00:00:15,724 --> 00:00:19,186
- I'm gonna be in a Britney Spears video?
- You're going to Chilton! Sor
- Gilmore Girls - 1x03 - Kill Me Now.srt
- Gilmore Girls - 1x21 - Love, Daisies And Troubadours.srt
- Gilmore Girls - 3x20 - Say Goodnight, Gracie.srt
- Gilmore Girls - 1x02 - The Lorelais First Day At Chilton.srt
- Gilmore Girls - 1x20 - P.S. I Lo....srt
- Gilmore Girls - 2x20 - Help Wanted.srt
- Gilmore Girls - 1x04 - The Deer Hunters.srt
- Gilmore Girls - 2x06 - Presenting Lorelai Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 2x09 - Run Away, Little Boy.srt
- Gilmore Girls - 2x18 - Back In The Sadddle Again.srt
- Gilmore Girls - 2x14 - It Should've Been Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 2x01 - Sadie, Sadie.srt
- Gilmore Girls - 2x02 - Hammers And Veils.srt
- Gilmore Girls - 3x19 - Keg! Max!.srt
- Gilmore Girls - 2x03 - Red Light On The Wedding Night.srt
- Gilmore Girls - 1x17 - The Breakup, Part 2 .srt
- Gilmore Girls - 3x14 - Swan Song.srt
- Gilmore Girls - 1x13 - Concert Interruptus.srt
- Gilmore Girls - 2x07 - Like Mother, Like Daughter.srt
- Gilmore Girls - 2x16 - There's The Rub.srt
- Gilmore Girls - 1x07 - Kiss And Tell.srt
- Gilmore Girls - 2x15 - Lost and Found.srt
- Gilmore Girls - 3x17 - A Tale of Poes and Fire.srt
- Gilmore Girls - 1x06 - Rory's Birthday Parties.srt
- Gilmore Girls - 1x12 - Double Date.srt
- Gilmore Girls - 1x10 - Forgiveness And Stuff.srt
- Gilmore Girls - 3x01 -Those Lazy-Hazy-Crazy Days.srt
- Gilmore Girls - 2x22 - I Can't Get Started.srt
- Gilmore Girls - 2x05 - Nick & Nora Sid & Nancy.srt
- Gilmore Girls - 1x05 - Cinnamons Wake.srt
- Gilmore Girls - 3x10 - That'll Do, Pig.srt
- Gilmore Girls - 3x03 - Application Anxiety.srt
- Gilmore Girls - 2x11 - Secrets and Loans.srt
- Gilmore Girls - 3x15 - Face-Off.srt
- Gilmore Girls - 3x08 - Let the Games Begin.srt
- Gilmore Girls - 3x12 - Lorelai Out of Water.srt
- Gilmore Girls - 2x21 - Lorelai's Graduation Day.srt
- Gilmore Girls - 3x02 - Haunted Leg.srt
- Gilmore Girls - 3x21 - Here Comes the Son.srt
- Gilmore Girls - 3x07 - They Shoot Gilmores, Don't They.srt
- Gilmore Girls - 3x09 - A Deep-Fried Korean Thanksgiving.srt
- Gilmore Girls - 2x19 - Teach Me Tonight.srt
- Gilmore Girls - 3x16 - The Big One.srt
- Gilmore Girls - 3x11 - I Solemnly Swear.srt
- Gilmore Girls - 3x18 - Happy Birthday, Baby.srt
- Gilmore Girls - 1x19 - Emily In Wonderland.srt
- Gilmore Girls - 2x04 - The Road Trip To Harvard.srt
- Gilmore Girls - 1x14 - That Damn Donna Reed.srt
- Gilmore Girls - 1x01 - Pilot.srt
- Gilmore Girls - 2x13 - A-Tisket, A-Tasket.srt
- Gilmore Girls - 3x22 - Those Are Strings, Pinocchio.srt
- Gilmore Girls - 1x16 - Star-Crossed Lovers And Other Strangers.srt
- Gilmore Girls - 3x05 - Eight O'Clock at the Oasis.srt
- Gilmore Girls - 2x10 - The Bracebridge Dinner.srt
- Gilmore Girls - 1x09 - Rory's Dance.srt
- Gilmore Girls - 2x08 - The Ins and Outs of Inns.srt
- Gilmore Girls - 2x12 - Richard In Stars Hollow.srt
- Gilmore Girls - 3x06 - Take the Deviled Eggs.srt
- Gilmore Girls - 1x11 - Paris Is Burning.srt
- Gilmore Girls - 3x04 - One's Got Class and the Other One Dyes.srt
- Gilmore Girls - 1x15 - Christopher Returns.srt
- Gilmore Girls - 2x17 - Dead Uncles And Vegetables.srt
- Gilmore Girls - 1x08 - Love And War And Snow.srt
- Gilmore Girls - 3x13 - Dear Emily and Richard.srt
- Gilmore Girls - 1x18 - The Third Lorelai.srt
65 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,211 --> 00:00:03,670
Previously on Gilmore Girls.;
2
00:00:03,754 --> 00:00:05,923
Independence Inn. Michel speaking.
3
00:00:06,006 --> 00:00:07,216
I fixed the peach sauce.
4
00:00:07,299 --> 00:00:09,760
- I wanna take a bath in that sauce.
- I will make more.
5
00:00:09,843 --> 00:00:12,179
Let Michel look at your French paper
before you go.
6
00:00:12,262 --> 00:00:14,264
- Excuse me.
- That'd be great.
7
00:00:14,348 --> 00:00:15,641
- What's going on?
- Open it.
8
00:00:15,724 --> 00:00:19,186
- I'm gonna be in a Britney Spears video?
- You're going to Chilton! Sor
- Dragon Ball - 152 - Mystery of the Dark World = Hurry Goku! The Mystery of Mt. Gogyo.srt
- Dragon Ball - 099 - Tien's Insurrection = Tenshinhan's Distress.srt
- Dragon Ball - 114 - Conquest and Power = Lord Karin's Dilemma and Goku's Request!.srt
- Dragon Ball - 108 - Goku's Revenge = Demon Lord Piccolo Lands.srt
- Dragon Ball - 010 - The Dragon Balls Are Stolen! = The Dragon Balls Are Stolen!.srt
- Dragon Ball - 021 - Smells Like Trouble = Kuririn is Endangered!.srt
- Dragon Ball - 016 - Find that Stone = Lesson 1 - The Search for a Rock.srt
- Dragon Ball - 082 - The Rampage of Inoshikacho = Inoshikacho, the Monster.srt
- Dragon Ball - 063 - The Return of Goku - Son Goku's Revenge!.srt
- Dragon Ball - 048 - Deep Sea Blue = Commander Blue Launches His Attack!.srt
- Dragon Ball - 050 - The Trap is Sprung = The Pirate's Trap.srt
- Dragon Ball - 058 - Land of Korin = Karin, the Holy Place.srt
- Dragon Ball - 094 - Stepping Down = Solar Power - The New Crane School Technique.srt
- Dragon Ball - 105 - Here Comes Yajirobe = Yajirobe, a Jolly Good Fellow.srt
- Dragon Ball - 014 - Goku's Rival = Goku's Rival Appears!.srt
- Dragon Ball - 147 - Goku Hangs On = All Comes to an End.srt
- Dragon Ball - 142 - Kami vs. Piccolo = Who Is Stronger - God vs. Demon Lord Piccolo.srt
- Dragon Ball - 100 - The Spirit Cannon = Live or Die! The Final Tactic.srt
- Dragon Ball - 092 - Goku Enters the Ring = Thanks for Waiting! Here's Goku!.srt
- Dragon Ball - 075 - The Strong Ones = Formidable Foes Clash!.srt
- Dragon Ball - 029 - The Roaming Lake = Another Adventure! The Wandering Lake.srt
- Dragon Ball - 144 - Super Kamehameha = The Ultimate Kamehameha is Unleashed.srt
- Dragon Ball - 091 - Counting Controversy = Kuririn's Great Offensive.srt
- Dragon Ball - 060 - Tao Attacks! = Kamehameha vs. Dodonpa.srt
- Dragon Ball - 124 - Temble Above the Clouds = The Holy Temple in the Clouds.srt
- Dragon Ball - 129 - The Time Room = Goku, the Time Traveler.srt
- Dragon Ball - 106 - Terrible Tambourine = Demonical Beast. The Coming of Tambourine.srt
- Dragon Ball - 032 - The Flying Fortress Vanished! = The Disappearing Fortress.srt
- Dragon Ball - 112 - King Piccolo's Wish = Will Demon Lord Piccolo Attain Youth.srt
- Dragon Ball - 012 - A Wish to the Eternal Dragon = The Wish to Shenron.srt
- Dragon Ball - 150 - The Fire Eater = The Phantom Cassowary Bird.srt
- Dragon Ball - 107 - Tien's Atonement = Goku's Fury Explodes.srt
- Dragon Ball - 130 - Goku's Doll - Goku's Opponent is ... Goku!.srt
- Dragon Ball - 045 - Danger in the Air = Beware! The Airborne Trap.srt
- Dragon Ball - 004 - Oolong the Terrible = The Kidnapping Goblin, Oolong.srt
- Dragon Ball - 135 - Battle of Eight = The Chosen Eight.srt
- Dragon Ball - 098 - Victory's Edge = Battle Power.srt
- Dragon Ball - 101 - The Fallen = The End of the Tournament! and... .srt
- Dragon Ball - 097 - Final Match Goku vs. Tien = The Final Match. Who Is the Best in the World.srt
- Dragon Ball - 072 - Goku's Turn = Goku and the Demon's Toilet.srt
- Dragon Ball - 035 - Cold Reception = Girl of the North, Suno.srt
- Dragon Ball - 042 - The Secret of Dr. Flappe = You're in Danger, Eightie!.srt
- Dragon Ball - 011 - The Penalty Is Pinball = The Dragon Finally Appears.srt
- Dragon Ball - 141 - The Four Faces of Tien = Four Tenshinhans.srt
- Dragon Ball - 123 - Lost and Found = The Secret of the Magic Staff.srt
- Dragon Ball - 084 - Rivals and Arrivals = Battle to be the Best!.srt
- Dragon Ball - 034 - Cruel General Red = The Fanatic Red Ribbon.srt
- Dragon Ball - 062 - Sacred Water = The Effects of the Holy Water... .srt
- Dragon Ball - 024 - Krillin's Frantic Attack! = Kuririn's Valiant Stand.srt
- Dragon Ball - 017 - Milk Delivery = Risking One's Life to Deliver Milk.srt
- Dragon Ball - 104 - Mark of the Demon = Come Back to Life, Son Goku!.srt
- Dragon Ball - 023 - Monster Beast Giran = The Terrifying Giran Appears!.srt
- Dragon Ball - 031 - Wedding Plans = Egad! A Goku Imposter!.srt
- Dragon Ball - 095 - Goku vs. Krillin = A Great Fight! Goku vs. Kuririn.srt
- Dragon Ball - 015 - Look out for Launch! = The Amazing Girl - Lunch.srt
- Dragon Ball - 026 - The Grand Finals = It's the Final Match! Kamehameha!.srt
- Dragon Ball - 080 - Goku vs. Sky Dragon = Goku vs. Tenlon.srt
- Dragon Ball - 074 - The Mysterious 5th Man = The Mysterious 5th Fighter.srt
- Dragon Ball - 047 - Kame House Found! = The Turtle House is Discovered!.srt
- Dragon Ball - 145 - Junior No More = Demon Lord Piccolo's Super Size Technique.srt
- Dragon Ball - 061 - Korin Tower = Lord Karin of Karin Tower.srt
- Dragon Ball - 126 - Eternal Dragon Rises = Shenron Returns.srt
- Dragon Ball - 028 - The Final Blow = A Head-On Collision! Power vs. Power!.srt
- Dragon Ball - 081 - Goku Goes to Demon Land = Goku Visits the Spirit World.srt
- Dragon Ball - 148 - The Victor = He Did It! He's the World's Strongest Fighter.srt
- Dragon Ball - 071 - Deadly Battle = The Desperate Battle.srt
- Dragon Ball - 119 - Battle Cry = Will the Legendary ''Demon Incarcerator'' Work.srt
- Dragon Ball - 127 - Quicker than Lightning = Faster than Lightning.srt
- Dragon Ball - 139 - Rematch = Goku vs. Tenshinhan - the Rematch.srt
- Dragon Ball - 030 - Pilaf and the Mystery Force = Pilaf and the Mystery Militia.srt
- Dragon Ball - 001 - Secret of the Dragon Balls = Bulma and Son Goku.srt
- Dragon Ball - 078 - The Eternal Dragon Rises = Shenron Appears Once More.srt
- Dragon Ball - 037 - The Ninja Murasaki Is Coming! = The Purple Ninja Appears!.srt
- Dragon Ball - 057 - Arale vs. Blue = Arale vs. Blue!.srt
- Dragon Ball - 122 - Final Showdown = The Final Attempt.srt
- Dragon Ball - 013 - The Legend of Goku = Goku's Great Transformation.srt
- Dragon Ball - 009 - Boss Rabbit's Magic Touch = The Boss Rabbit's Special Talent.srt
- Dragon Ball - 059 - The Notorious Mercenary = Taopaipai, the World's #1 Hit Man!.srt
- Dragon Ball - 018 - The Turtle Hermit Way = The Kame Sen'nin School's Tough Training.srt
- Dragon Ball - 131 - Walking Their Own Ways = Each on His Own Path.srt
- Dragon Ball - 007 - The Ox-King on Fire Mountain = The Bull Demon Lord of Mount Frying Pan.srt
- Dragon Ball - 109 - Goku vs. King Piccolo = Son Goku vs. Demon Lord Piccolo.srt
- Dragon Ball - 046 - Bulma's Bad Day = Bulma's Big Mistake.srt
- Dragon Ball - 143 - Battle for the Future = With the Future of the World at Stake.srt
- Dragon Ball - 076 - The True Colors of the Masked Man = The Identity of the Masked Man... .srt
- Dragon Ball - 053 - Blue, Black and Blue = Blue Blazing Eyes.srt
- Dragon Ball - 088 - Yamcha's Big Break = Go Yamcha! Tenshinhan the Formidable Foe.srt
- Dragon Ball - 096 - Tail's Tale = Kuririn's Great Attack.srt
- Dragon Ball - 136 - Tien Shinhan vs. Mercenary Tao = Taopaipai's Counterattack.srt
- Dragon Ball - 149 - Dress in Flames = A Wedding Dress in the Flames.srt
- Dragon Ball - 036 - Major Metallitron = The Terror of Muscle Tower.srt
- Dragon Ball - 121 - The Biggest Crisis = Son Goku's Ultimate Challenge.srt
- Dragon Ball - 117 - The Ultimate Sacrifice = Son Goku Reborn!.srt
- Dragon Ball - 040 - Horrifying Buyon = What Will You Do, Goku! It's a Monster Blob.srt
- Dragon Ball - 151 - Outrageous Octagon = Thanks to Chi-Chi Pre-Marriage Training.srt
- Dragon Ball - 002 - The Emperor's Quest = Oh My, Oh My! No Balls!.srt
- Dragon Ball - 093 - Tien Shinhan vs. Jackie Chun = An Even Match - Jackie Chun vs. Tenshinhan.srt
- Dragon Ball - 056 - Strange Visitor = Arale Gets on the Cloud.srt
- Dragon Ball - 116 - A Taste of Destiny = The Kame Sen'nin Lives!.srt
- Dragon Ball - 137 - Anonymous Proposal = Son Goku's Marriage.srt
- Dragon Ball - 051 - Beware of the Robot = The Guardian Robot.srt
- Dragon Ball - 039 - Mysterious Android No. 8 = The Mysterious Cyborg Number 8.srt
- Dragon Ball - 003 - The Nimbus Cloud of Roshi = The Kame Sen'nin' Candy Cloud.srt
- Dragon Ball - 006 - Keep an Eye on the Dragon Balls = The Midnight Visitors.srt
- Dragon Ball - 052 - The Pirate Treasure = The Treasure is Discovered!.srt
- Dragon Ball - 005 - Yamcha the Desert Bandit = The Great Yamcha of the Desert.srt
- Dragon Ball - 111 - Roshi's Gambit = The Kame Sen'nin Final Demon Incarcerator.srt
- Dragon Ball - 020 - Elimination Round - Will the Power of Training Emerge.srt
- Dragon Ball - 064 - The Last of Mercenary Tao = The Last of Taopaipai.srt
- Dragon Ball - 146 - Goku's Trap = Son Goku's Trick.srt
- Dragon Ball - 110 - Piccolo Closes
127 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
4 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,680 --> 00:00:06,850
<i>"Hurry, Goku! The Mystery of Mt. Gogyo" </i>
2
00:00:09,560 --> 00:00:11,460
Damn you!
3
00:00:11,460 --> 00:00:16,990
Why aren't you going out? !
4
00:00:29,780 --> 00:00:32,150
Dammit!
5
00:00:32,150 --> 00:00:33,770
Dad!
6
00:00:39,920 --> 00:00:42,390
Wait, Goku!
7
00:00:42,390 --> 00:00:44,190
Stop!
8
00:00:51,070 --> 00:00:53,240
Fortuneteller Baba...
9
00:00:53,240 --> 00:00:55,770
<i>There's no use, no matter
how many times you swing it.</i>
10
00:00:55,770 --> 00:00:59,270
Those flames are coming
from the Eightfold Furnace!
11
00:00:59,270 --> 00:01:00,540
Eightfold Furnace?
12
00:01:00,540
- Gilmore Girls - 6x12 - Just Like Gwen and Gavin.srt
- Gilmore Girls - 4x01 - Ballrooms And Biscotti.srt
- Gilmore Girls - 4x02 - The Lorelai's First Day At Yale.srt
- Gilmore Girls - 4x03 - The Hobbit, the Sofa and Digger Stiles.srt
- Gilmore Girls - 4x04 - Chicken or Beef.srt
- Gilmore Girls - 4x05 - The Fundamental Things Apply.srt
- Gilmore Girls - 4x06 - An Affair To Remember.srt
- Gilmore Girls - 4x07 - The Festival Of Living Art.srt
- Gilmore Girls - 4x08 - Die, Jerk.srt
- Gilmore Girls - 4x09 - Ted Koppel's Big Night Out.srt
- Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor.srt
- Gilmore Girls - 4x11 - In the Clamor and the Clangor.srt
- Gilmore Girls - 4x12 - A Family Matter.srt
- Gilmore Girls - 4x13 - Nag Hammadi Is Where They Found the Gnostic Gospels.srt
- Gilmore Girls - 4x14 - The Incredible Shrinking Lorelais.srt
- Gilmore Girls - 4x15 - Scene In A Mall.srt
- Gilmore Girls - 4x16 - The Reigning Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 4x17 - Girls In Bikinis, Boys Doin' The Twist.srt
- Gilmore Girls - 4x18 - Tick, Tick, Tick, Boom!.srt
- Gilmore Girls - 4x19 - Afterboom.srt
- Gilmore Girls - 4x20 - Luke Can See Her Face.srt
- Gilmore Girls - 4x21 - Last Week Fights, This Week Tights.srt
- Gilmore Girls - 4x22 - Raincoats and Recipes.srt
- Gilmore Girls - 5x01 - Say Goodbye to Daisy Miller.srt
- Gilmore Girls - 5x02 - A Messenger, Nothing More.srt
- Gilmore Girls - 5x03 - Written in the Stars.srt
- Gilmore Girls - 5x04 - Tippecanoe and Taylor, Too.srt
- Gilmore Girls - 5x05 - We Got Us a Pippi Virgin.srt
- Gilmore Girls - 5x06 - Norman Mailer, I'm Pregnant!.srt
- Gilmore Girls - 5x07 - You Jump, I Jump, Jack.srt
- Gilmore Girls - 5x08 - The Party's Over.srt
- Gilmore Girls - 5x09 - Emily Says Hello.srt
- Gilmore Girls - 5x10 - But Not as Cute as Pushkin.srt
- Gilmore Girls - 5x11 - Women of Questionable Morals.srt
- Gilmore Girls - 5x12 - Come Home.srt
- Gilmore Girls - 5x13 - Wedding Bell Blues.srt
- Gilmore Girls - 5x14 - Say Something.srt
- Gilmore Girls - 5x15 - Jews and Chinese Food.srt
- Gilmore Girls - 5x16 - So... Good Talk.srt
- Gilmore Girls - 5x17 - Pulp Friction.srt
- Gilmore Girls - 5x18 - To Live and Let Diorama.srt
- Gilmore Girls - 5x19 - But I'm a Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 5x20 - How Many Kropogs to Cape Cod.srt
- Gilmore Girls - 5x21 - Blame Booze and Melville.srt
- Gilmore Girls - 5x22 - A House Is Not a Home.srt
- Gilmore Girls - 6x01 - New And Improved Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 6x02 - Fight Face.srt
- Gilmore Girls - 6x03 - The Ungraduate.srt
- Gilmore Girls - 6x04 - Always a Godmother Never a God.srt
- Gilmore Girls - 6x05 - We've Got Magic to Do.srt
- Gilmore Girls - 6x06 - Welcome to the Doll House.srt
- Gilmore Girls - 6x07 - Twenty-One Is The Loneliest Number.srt
- Gilmore Girls - 6x08 - Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out.srt
- Gilmore Girls - 6x09 - The Prodigal Daughter Returns.srt
- Gilmore Girls - 6x10 - He's Slippin' 'Em Bread... Dig.srt
- Gilmore Girls - 6x11 - The Perfect Dress.srt
56 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:05,476 --> 00:01:07,736
- Hey. Wake up.
- Huh?
2
00:01:08,324 --> 00:01:09,708
- Wake up.
- No.
3
00:01:10,301 --> 00:01:13,312
- Come on, you're missing it.
- Is "it" sleep? 'Cause you'd be right.
4
00:01:13,378 --> 00:01:16,056
- Smell the air. Smell it.
- It smells cold.
5
00:01:16,112 --> 00:01:18,364
- Come on.
- What? No, it's freezing.
6
00:01:18,452 --> 00:01:19,332
Come on!
7
00:01:21,954 --> 00:01:24,410
- The floor's cold.
- Geez, you're so obsessed with the cold.
8
00:01:24,468 --> 00:01:26,454
- Because it's cold!
- I know.
9
00:01:30,166 --> 00:01:31,938
- I'm turning numb.
- Keep moving.
10
00:01:32,005 --> 00:01:35
- Alf - 2x09 - Night Train.en.srt
- Alf - 2x12-13 - ALF's Special Christmas Part 1.en.srt
- Alf - 2x17 - Someone to Watch Over Me Part 1.en.srt
- Alf - 2x01 - Working My Way Back to You.en.srt
- Alf - 2x21 - Hit Me With Your Best Shot.en.srt
- Alf - 2x25 - We Are Family.en.srt
- Alf - 2x16 - We're So Sorry Uncle Albert.en.srt
- Alf - 2x10 - Isn't it Romantic .en.srt
- Alf - 2x07 - Oh Pretty Woman.en.srt
- Alf - 2x14 - The Boy Next Door.en.srt
- Alf - 2x03 - Take a Look at Me Now.en.srt
- Alf - 2x19 - We Gotta Get Out of This Place.en.srt
- Alf - 2x04 - Wedding Bell Blues.en.srt
- Alf - 2x06 - Some Enchanted Evening.en.srt
- Alf - 2x22 - Movin' Out.en.srt
- Alf - 2x02 - Somewhere Over the Rerun (a.k.a.) The Ballad of Gilligan's Island.en.srt
- Alf - 2x11 - Hail to the Chief.en.srt
- Alf - 2x15 - Can I Get a Witness .en.srt
- Alf - 2x18 - Someone to Watch Over Me Part 2.en.srt
- Alf - 2x20 - You Ain't Nothin' But a Hound Dog.en.srt
- Alf - 2x05 - Prime Time.en.srt
- Alf - 2x08 - Something's Wrong With Me.en.srt
- Alf - 2x23 - I'm Your Puppet.en.srt
- Alf - 2x26 - Varsity Drag.en.srt
- Alf - 2x24 - Tequila.en.srt
25 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,667 --> 00:00:08,200
Hey, kate,
guess what i am ?
2
00:00:08,267 --> 00:00:11,868
Does it begin with "couch",
and end with "potato" ?
3
00:00:11,934 --> 00:00:15,167
Cheap shot !
4
00:00:15,234 --> 00:00:17,701
I'm a type "t" personality.
5
00:00:17,767 --> 00:00:21,267
What is a type "t"
personality ?
6
00:00:21,334 --> 00:00:25,667
According to this,
a type "t" is a
thrill-Seeker.
7
00:00:25,734 --> 00:00:27,734
Someone who
looks for danger,
8
00:00:27,801 --> 00:00:31,300
Who laughs in the
face of death --
Ha-Ha-Ha.
9
00:00:31,367 --> 00:00:35,901
Is this the s
- Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor.srt
- Gilmore Girls - 6x08 - Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out.srt
- Gilmore Girls - 4x02 - The Lorelai's First Day At Yale.srt
- Gilmore Girls - 6x05 - We've Got Magic to Do.srt
- Gilmore Girls - 5x01 - Say Goodbye to Daisy Miller.srt
- Gilmore Girls - 5x07 - You Jump, I Jump, Jack.srt
- Gilmore Girls - 6x12 - Just Like Gwen and Gavin.srt
- Gilmore Girls - 5x05 - We Got Us a Pippi Virgin.srt
- Gilmore Girls - 5x18 - To Live and Let Diorama.srt
- Gilmore Girls - 5x22 - A House Is Not a Home.srt
- Gilmore Girls - 4x05 - The Fundamental Things Apply.srt
- Gilmore Girls - 6x11 - The Perfect Dress.srt
- Gilmore Girls - 4x06 - An Affair To Remember.srt
- Gilmore Girls - 4x04 - Chicken or Beef.srt
- Gilmore Girls - 5x06 - Norman Mailer, I'm Pregnant!.srt
- Gilmore Girls - 6x07 - Twenty-One Is The Loneliest Number.srt
- Gilmore Girls - 4x22 - Raincoats and Recipes.srt
- Gilmore Girls - 5x02 - A Messenger, Nothing More.srt
- Gilmore Girls - 5x16 - So... Good Talk.srt
- Gilmore Girls - 4x19 - Afterboom.srt
- Gilmore Girls - 6x04 - Always a Godmother Never a God.srt
- Gilmore Girls - 6x10 - He's Slippin' 'Em Bread... Dig.srt
- Gilmore Girls - 5x17 - Pulp Friction.srt
- Gilmore Girls - 4x07 - The Festival Of Living Art.srt
- Gilmore Girls - 6x06 - Welcome to the Doll House.srt
- Gilmore Girls - 5x03 - Written in the Stars.srt
- Gilmore Girls - 6x01 - New And Improved Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 4x11 - In the Clamor and the Clangor.srt
- Gilmore Girls - 5x21 - Blame Booze and Melville.srt
- Gilmore Girls - 4x20 - Luke Can See Her Face.srt
- Gilmore Girls - 4x08 - Die, Jerk.srt
- Gilmore Girls - 5x19 - But I'm a Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 4x17 - Girls In Bikinis, Boys Doin' The Twist.srt
- Gilmore Girls - 4x15 - Scene In A Mall.srt
- Gilmore Girls - 5x09 - Emily Says Hello.srt
- Gilmore Girls - 5x11 - Women of Questionable Morals.srt
- Gilmore Girls - 5x20 - How Many Kropogs to Cape Cod.srt
- Gilmore Girls - 5x04 - Tippecanoe and Taylor, Too.srt
- Gilmore Girls - 5x12 - Come Home.srt
- Gilmore Girls - 4x21 - Last Week Fights, This Week Tights.srt
- Gilmore Girls - 4x13 - Nag Hammadi Is Where They Found the Gnostic Gospels.srt
- Gilmore Girls - 4x16 - The Reigning Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 4x12 - A Family Matter.srt
- Gilmore Girls - 5x14 - Say Something.srt
- Gilmore Girls - 6x02 - Fight Face.srt
- Gilmore Girls - 4x03 - The Hobbit, the Sofa and Digger Stiles.srt
- Gilmore Girls - 5x10 - But Not as Cute as Pushkin.srt
- Gilmore Girls - 4x14 - The Incredible Shrinking Lorelais.srt
- Gilmore Girls - 4x18 - Tick, Tick, Tick, Boom!.srt
- Gilmore Girls - 5x15 - Jews and Chinese Food.srt
- Gilmore Girls - 6x03 - The Ungraduate.srt
- Gilmore Girls - 6x09 - The Prodigal Daughter Returns.srt
- Gilmore Girls - 4x09 - Ted Koppel's Big Night Out.srt
- Gilmore Girls - 4x01 - Ballrooms And Biscotti.srt
- Gilmore Girls - 5x08 - The Party's Over.srt
- Gilmore Girls - 5x13 - Wedding Bell Blues.srt
56 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,666 --> 00:01:02,668
- It's culs-de-sac.
- No way!
2
00:01:02,740 --> 00:01:03,430
It is.
3
00:01:03,763 --> 00:01:05,643
The plural of cul-de-sac is culs-de-sac?
4
00:01:06,143 --> 00:01:07,557
That doesn't even sound like English.
5
00:01:07,675 --> 00:01:08,720
That's because it's French.
6
00:01:08,831 --> 00:01:09,661
You know what I mean.
7
00:01:09,886 --> 00:01:11,443
I hate to be the bearer of bad news.
8
00:01:11,602 --> 00:01:13,511
Words should sound right to be right.
9
00:01:13,604 --> 00:01:14,592
That's not how it works.
10
00:01:14,679 --> 00:01:17,
- Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor.srt
- Gilmore Girls - 6x08 - Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out.srt
- Gilmore Girls - 4x02 - The Lorelai's First Day At Yale.srt
- Gilmore Girls - 6x05 - We've Got Magic to Do.srt
- Gilmore Girls - 5x01 - Say Goodbye to Daisy Miller.srt
- Gilmore Girls - 5x07 - You Jump, I Jump, Jack.srt
- Gilmore Girls - 6x12 - Just Like Gwen and Gavin.srt
- Gilmore Girls - 5x05 - We Got Us a Pippi Virgin.srt
- Gilmore Girls - 5x18 - To Live and Let Diorama.srt
- Gilmore Girls - 5x22 - A House Is Not a Home.srt
- Gilmore Girls - 4x05 - The Fundamental Things Apply.srt
- Gilmore Girls - 6x11 - The Perfect Dress.srt
- Gilmore Girls - 4x06 - An Affair To Remember.srt
- Gilmore Girls - 4x04 - Chicken or Beef.srt
- Gilmore Girls - 5x06 - Norman Mailer, I'm Pregnant!.srt
- Gilmore Girls - 6x07 - Twenty-One Is The Loneliest Number.srt
- Gilmore Girls - 4x22 - Raincoats and Recipes.srt
- Gilmore Girls - 5x02 - A Messenger, Nothing More.srt
- Gilmore Girls - 5x16 - So... Good Talk.srt
- Gilmore Girls - 4x19 - Afterboom.srt
- Gilmore Girls - 6x04 - Always a Godmother Never a God.srt
- Gilmore Girls - 6x10 - He's Slippin' 'Em Bread... Dig.srt
- Gilmore Girls - 5x17 - Pulp Friction.srt
- Gilmore Girls - 4x07 - The Festival Of Living Art.srt
- Gilmore Girls - 6x06 - Welcome to the Doll House.srt
- Gilmore Girls - 5x03 - Written in the Stars.srt
- Gilmore Girls - 6x01 - New And Improved Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 4x11 - In the Clamor and the Clangor.srt
- Gilmore Girls - 5x21 - Blame Booze and Melville.srt
- Gilmore Girls - 4x20 - Luke Can See Her Face.srt
- Gilmore Girls - 4x08 - Die, Jerk.srt
- Gilmore Girls - 5x19 - But I'm a Gilmore.srt
- Gilmore Girls - 4x17 - Girls In Bikinis, Boys Doin' The Twist.srt
- Gilmore Girls - 4x15 - Scene In A Mall.srt
- Gilmore Girls - 5x09 - Emily Says Hello.srt
- Gilmore Girls - 5x11 - Women of Questionable Morals.srt
- Gilmore Girls - 5x20 - How Many Kropogs to Cape Cod.srt
- Gilmore Girls - 5x04 - Tippecanoe and Taylor, Too.srt
- Gilmore Girls - 5x12 - Come Home.srt
- Gilmore Girls - 4x21 - Last Week Fights, This Week Tights.srt
- Gilmore Girls - 4x13 - Nag Hammadi Is Where They Found the Gnostic Gospels.srt
- Gilmore Girls - 4x16 - The Reigning Lorelai.srt
- Gilmore Girls - 4x12 - A Family Matter.srt
- Gilmore Girls - 5x14 - Say Something.srt
- Gilmore Girls - 6x02 - Fight Face.srt
- Gilmore Girls - 4x03 - The Hobbit, the Sofa and Digger Stiles.srt
- Gilmore Girls - 5x10 - But Not as Cute as Pushkin.srt
- Gilmore Girls - 4x14 - The Incredible Shrinking Lorelais.srt
- Gilmore Girls - 4x18 - Tick, Tick, Tick, Boom!.srt
- Gilmore Girls - 5x15 - Jews and Chinese Food.srt
- Gilmore Girls - 6x03 - The Ungraduate.srt
- Gilmore Girls - 6x09 - The Prodigal Daughter Returns.srt
- Gilmore Girls - 4x09 - Ted Koppel's Big Night Out.srt
- Gilmore Girls - 4x01 - Ballrooms And Biscotti.srt
- Gilmore Girls - 5x08 - The Party's Over.srt
- Gilmore Girls - 5x13 - Wedding Bell Blues.srt
56 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,666 --> 00:01:02,668
- It's culs-de-sac.
- No way!
2
00:01:02,740 --> 00:01:03,430
It is.
3
00:01:03,763 --> 00:01:05,643
The plural of cul-de-sac is culs-de-sac?
4
00:01:06,143 --> 00:01:07,557
That doesn't even sound like English.
5
00:01:07,675 --> 00:01:08,720
That's because it's French.
6
00:01:08,831 --> 00:01:09,661
You know what I mean.
7
00:01:09,886 --> 00:01:11,443
I hate to be the bearer of bad news.
8
00:01:11,602 --> 00:01:13,511
Words should sound right to be right.
9
00:01:13,604 --> 00:01:14,592
That's not how it works.
10
00:01:14,679 --> 00:01:17,
- season 02, episode 14 - The Boy Next Door.srt
- season 02, episode 11 - Hail To The Chief.srt
- season 02, episode 24 - Tequila.srt
- season 02, episode 03 - Take a Look at Me Now.srt
- season 02, episode 17 - Someone To Watch Over Me - Part 1.srt
- season 02, episode 06 - Some Enchanted Evening.srt
- season 02, episode 02 - Somewhere Over The Rerun-The Ballad of Gilligan's Island.srt
- season 02, episode 10 - Isn't It Romantic.srt
- season 02, episode 08 - Something's Wrong with Me.srt
- season 02, episode 12-13 - ALF's Special Christmas - Part 1-2.srt
- season 02, episode 19 - We Gotta Get Out of This Place.srt
- season 02, episode 16 - We're So Sorry, Uncle Albert.srt
- season 02, episode 01 - Working My Way Back To You.srt
- season 02, episode 04 - Wedding Bell Blues.srt
- season 02, episode 05 - Prime Time.srt
- season 02, episode 26 - Varsity Drag.srt
- season 02, episode 09 - Night Train.srt
- season 02, episode 21 - Hit Me with Your Best Shot.srt
- season 02, episode 25 - We Are Family.srt
- season 02, episode 23 - I'm Your Puppet.srt
- season 02, episode 20 - You Ain't Nothin' But a Hound Dog.srt
- season 02, episode 18 - Someone To Watch Over Me - Part 2.srt
- season 02, episode 07 - Oh, Pretty Woman.srt
- season 02, episode 15 - Can I Get a Witness.srt
- season 02, episode 22 - Movin' Out.srt
25 file(s), added on: 2011-04-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,267 --> 00:00:07,400
Film je.
2
00:00:07,467 --> 00:00:09,133
Dve reèi.
3
00:00:11,234 --> 00:00:12,634
"Budala".
4
00:00:16,801 --> 00:00:18,234
"Ptice".
5
00:00:18,300 --> 00:00:19,801
Pogodio si Braj!
6
00:00:19,868 --> 00:00:24,868
Nije fer! Davala si mu signale
rukama da bi pogodio.
7
00:00:24,934 --> 00:00:28,300
Alf tako se igraju pantomime.
8
00:00:28,367 --> 00:00:29,267
Oh.
9
00:00:29,334 --> 00:00:31,234
Pa, daj ja da probam!
10
00:00:31,300 --> 00:00:33,868
U redu, uh...
11
00:00:35,000 --> 00:00:36,067
Film je.
12
00:00:39,367 --> 00:00:40,567
- Alf - 2x01 - Working My Way Back to You.en.srt
- Alf - 2x02 - Somewhere Over the Rerun (a.k.a.) The Ballad of Gilligan's Island.en.srt
- Alf - 2x03 - Take a Look at Me Now.en.srt
- Alf - 2x04 - Wedding Bell Blues.en.srt
- Alf - 2x05 - Prime Time.en.srt
- Alf - 2x06 - Some Enchanted Evening.en.srt
- Alf - 2x07 - Oh Pretty Woman.en.srt
- Alf - 2x08 - Something's Wrong With Me.en.srt
- Alf - 2x09 - Night Train.en.srt
- Alf - 2x10 - Isn't it Romantic .en.srt
- Alf - 2x11 - Hail to the Chief.en.srt
- Alf - 2x12-13 - ALF's Special Christmas Part 1.en.srt
- Alf - 2x14 - The Boy Next Door.en.srt
- Alf - 2x15 - Can I Get a Witness .en.srt
- Alf - 2x16 - We're So Sorry Uncle Albert.en.srt
- Alf - 2x17 - Someone to Watch Over Me Part 1.en.srt
- Alf - 2x18 - Someone to Watch Over Me Part 2.en.srt
- Alf - 2x19 - We Gotta Get Out of This Place.en.srt
- Alf - 2x20 - You Ain't Nothin' But a Hound Dog.en.srt
- Alf - 2x21 - Hit Me With Your Best Shot.en.srt
- Alf - 2x22 - Movin' Out.en.srt
- Alf - 2x23 - I'm Your Puppet.en.srt
- Alf - 2x24 - Tequila.en.srt
- Alf - 2x25 - We Are Family.en.srt
- Alf - 2x26 - Varsity Drag.en.srt
25 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,300 --> 00:00:04,701
Hi, alf.
2
00:00:04,767 --> 00:00:06,834
Hi.
3
00:00:06,901 --> 00:00:09,767
What does
e-N-N-U-I spell ?
4
00:00:09,834 --> 00:00:11,334
Beats me.
5
00:00:11,400 --> 00:00:13,267
Why do we send
you to school ?
6
00:00:13,334 --> 00:00:15,367
Beats me.
7
00:00:15,434 --> 00:00:16,868
Can i see the mail ?
8
00:00:16,934 --> 00:00:19,767
I'm expecting to hear
from the matchbook people ...
9
00:00:19,834 --> 00:00:22,267
On how well
i drew "binky."
10
00:00:22,334 --> 00:00:24,534
Here you
go, alf.
11
00:00:27,334 --> 00:00:28,934
"Occupant."
12
00:00:29,000 --> 00:00:31,734
"Resident."
13
00:00:31,
- 10 Isnt It Romantic.sub
- 26 Varsity Drag.sub
- 19 We Gotta Get Out Of This Place.sub
- 07 Oh Pretty Woman.sub
- 14 The Boy Next Door.sub
- 09 Night Train.sub
- 17 Someone To Watch Over Me Part 1.sub
- 11 Hail To The Chief.sub
- 16 We're So Sorry Uncle Albert.sub
- 05 Prime Time.sub
- 23 Im Your Puppet.sub
- 01 Working My Way Back To You.sub
- 25 We Are Family.sub
- 20 You Aint Nothin But A Hound Dog.sub
- 03 Take A Look At Me Now.sub
- 21 Hit Me With Your Best Shot.sub
- 15 Can I Get A Witness.sub
- 24 Tequilla.sub
- 08 Somethings Wrong With Me.sub
- 04 Wedding Bell Blues.sub
- 06 Some Enchanted Evening.sub
- 02 Ballad Of Gilligans Island.sub
- 12-13 Alfs Special Christmas.sub
- 18 Someone To Watch Over Me Part 2.sub
- 22 Movin Out.sub
25 file(s), added on: 2010-05-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{227}{288}Šta to gledaš?
{290}{407}Gledam kako prosipaš kokice|svuda po podu.
{409}{515}Da... pazi gde staješ.
{517}{575}Oh, "Casablanca"!
{577}{636}Da, sjajan film.
{638}{710}Gledao sam ga toliko|mnogo puta.
{712}{810}Onda ti neæe smetati ako|promenim kanal.
{812}{842}ALF!
{882}{985}Godzilla nedelja je|na kanalu 6.
{987}{1056}Obustavite sve!
{1058}{1159}Prikazuju: "Godzilla|protiv Stvari"...
{1161}{1229}..."Godzilla protiv King-Konga"
{1231}{1329}...i "Godzilla protiv ÃudoviÅ¡ta|iz smoga"
{1331}{1397}Pogodi koji je ovo?
{1399}{1447}Neæu da pogaðam.
{1449}{1506}Daæu ti nagoveštaj...
{1660}{1744}"Godzilla protiv ÃudoviÅ¡ta|i
117 file(s), added on: 2010-09-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,567 --> 00:00:55,687
Super, društvo!
Kao u kadi, zar ne?
2
00:00:55,992 --> 00:01:01,160
Nije, hladno je! - Sjeverni
medvjedi, vrijeme je isteklo. Van!
3
00:01:39,060 --> 00:01:43,092
Ovo sigurno nije zakopano
blago koje je plivaè oèekivao.
4
00:01:43,267 --> 00:01:46,831
Coney Island u veljaèi.
Temperatura vode je 2° C.
5
00:01:47,009 --> 00:01:51,208
A oni se ipak žele umoèiti? Ne
shvaæam! - Zato nisi medvjed!
6
00:01:54,622 --> 00:01:59,071
Iznutra je suho. Vjerojatno nije
proveo mnogo vremena u vodi.
7
00:01:59,375 --> 00:02:04,040
Plima ga je naplavila i zakopala
- ALF - 2x05 - Prime Time.srt
- ALF - 2x11 - Hail To The Chief.srt
- ALF - 2x21 - Hit Me With You Best Shot.srt
- ALF - 2x19 - We Gotta Get Out Of This Place.srt
- ALF - 2x18 - Someone To Watch Over Me [Part 2].srt
- ALF - 2x12 - 2x13 Alf's Special Christmas 1 & 2.srt
- ALF - 2x14 - The Next Door.srt
- ALF - 2x02 - Somewhere Over Rerun.srt
- ALF - 2x20 - You Ain't Nothing But A Hound Dog.srt
- ALF - 2x16 - We're So Sorry Uncle Albert.srt
- ALF - 2x03 - Take A Look At Me Now.srt
- ALF - 2x23 - I'm Your Puppet.srt
- ALF - 2x17 - Someone To Watch Over Me [Part 1].srt
- ALF - 2x26 - Varsity Drag.srt
- ALF - 2x04 - Wedding Bell Blues.srt
- ALF - 2x07 - Oh, Pretty Woman.srt
- ALF - 2x06 - Some Enchanted Evening.srt
- ALF - 2x01 - Working My Way Back To You.srt
- ALF - 2x24 - Tequila.srt
- ALF - 2x15 - Can I Get A Witness.srt
- ALF - 2x10 - Isn't It Romantic.srt
- ALF - 2x08 - Something's Wrong With Me.srt
- ALF - 2x09 - Night Train.srt
- ALF - 2x22 - Movin' Out.srt
- ALF - 2x25 - We Are Family.srt
25 file(s), added on: 2010-08-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,767 --> 00:00:04,734
Met deze afstands-
bediening,
2
00:00:04,734 --> 00:00:06,334
druk je de code in.
3
00:00:10,367 --> 00:00:14,234
Dan zal het log bijhouden
waar men naar kijkt.
4
00:00:14,234 --> 00:00:17,734
Vanuit deze gegevens bepalen
wij de kijkcijfers.
5
00:00:21,334 --> 00:00:23,067
Kat.
6
00:00:26,634 --> 00:00:28,868
Grote kat.
7
00:00:33,701 --> 00:00:36,400
Dode kat.
8
00:00:36,400 --> 00:00:38,534
Nou, als u nog vragen heeft,
9
00:00:38,534 --> 00:00:40,601
Kunt u het kantoor bellen
10
00:00:40,601 --> 00:00:41,868
En vragen naar Louie.
11
00:0
There are more subtitles available for Out At The Wedding
Click here to view them
