Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Otac Na Sluzbenom Putu En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,546 --> 00:00:16,243
SARAJEVO
JUNE 1950

2
00:00:21,455 --> 00:00:26,392
WHEN FATHER
WAS AWAY ON BUSINESS

3
00:00:26,460 --> 00:00:30,328
AN HISTORICAL LOVE FILM

4
00:00:33,300 --> 00:00:36,360
Chiquita

5
00:00:37,437 --> 00:00:42,170
Spanish land, flowers of May

6
00:00:42,242 --> 00:00:45,211
Every child loves you

7
00:00:45,279 --> 00:00:50,444
While listening to castanets

8
00:00:50,517 --> 00:00:55,750
I have a sombrero

9
00:00:55,822 --> 00:01:01,283
You're a darling girl

10
00:01:01,361 --> 00:01:04,592
Chiquita

11
00:01:04,665 --> 00:01:08,658
You're th

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,546 --> 00:00:16,243
SARAJEVO
JUNE 1950

2
00:00:21,455 --> 00:00:26,392
WHEN FATHER
WAS AWAY ON BUSINESS

3
00:00:26,460 --> 00:00:30,328
AN HISTORICAL LOVE FILM

4
00:00:33,300 --> 00:00:36,360
Chiquita

5
00:00:37,437 --> 00:00:42,170
Spanish land, flowers of May

6
00:00:42,242 --> 00:00:45,211
Every child loves you

7
00:00:45,279 --> 00:00:50,444
While listening to castanets

8
00:00:50,517 --> 00:00:55,750
I have a sombrero

9
00:00:55,822 --> 00:01:01,283
You're a darling girl

10
00:01:01,361 --> 00:01:04,592
Chiquita

11
00:01:04,665 --> 00:01:08,658
You're th

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

542
00:00:06,570 --> 00:00:09,266
- Here, take this.
- I've got enough.

543
00:00:09,340 --> 00:00:12,036
Take it. There are better days ahead.

544
00:00:12,109 --> 00:00:14,043
Mesa will be angry, Hamdo.

545
00:00:14,111 --> 00:00:16,773
Then let him send it back.

546
00:00:16,847 --> 00:00:18,838
Right, boy?
Come on, take it.

547
00:00:18,916 --> 00:00:20,440
Take it, Sena.

548
00:00:22,586 --> 00:00:24,451
Give my regards to Mesa.

549
00:00:25,222 --> 00:00:28,123
- Have you told Grandpa?
- Just a minute.

550
00:00:28,192 --> 00:00:29,989
Dad. Come here.

551
00:00:30,060 --> 00:00:31,425
What now?

552
00:00:32,763 --> 00:00:35,630
Fah

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,570 --> 00:00:09,266
- Here, take this.
- I've got enough.

2
00:00:09,340 --> 00:00:12,036
Take it. There are better days ahead.

3
00:00:12,109 --> 00:00:14,043
Mesa will be angry, Hamdo.

4
00:00:14,111 --> 00:00:16,773
Then let him send it back.

5
00:00:16,847 --> 00:00:18,838
Right, boy?
Come on, take it.

6
00:00:18,916 --> 00:00:20,440
Take it, Sena.

7
00:00:22,586 --> 00:00:24,451
Give my regards to Mesa.

8
00:00:25,222 --> 00:00:28,123
- Have you told Grandpa?
- Just a minute.

9
00:00:28,192 --> 00:00:29,989
Dad. Come here.

10
00:00:30,060 --> 00:00:31,425
Wh