Search Movie Subtitles results for Ong Bak 2 pt br by relevance:
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.LGG.br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-29
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,746 --> 00:00:43,906
Estes são os quatro guerreiros Jatubaht
2
00:00:44,249 --> 00:00:47,202
que protegem o elefante Real.
3
00:00:47,545 --> 00:00:48,871
Por que eles têm que protegê-lo?
4
00:00:49,047 --> 00:00:51,249
O elefante é tão grande!
Quem pode feri-lo?
5
00:00:51,634 --> 00:00:53,961
Porque o Rei vai montado no elefante.
6
00:00:54,220 --> 00:00:56,839
à por isso que temos que ter
cuidado lá em baixo.
7
00:00:56,890 --> 00:00:58,299
Cuidado com o que, pai?
8
00:00:59,310 --> 00:01:00,260
Repara,
9
00:01:00,728 --> 00:01:03,514
se perdermos a espada,
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.SaM.part1.br.srt
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.SaM.part2.br.srt
2 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,099 --> 00:01:04,799
Sincronia para versão e
tradução para PTBR: FRV
2
00:01:09,099 --> 00:01:11,799
"Tom Yum Goong"
A Honra do Dragão
3
00:01:12,900 --> 00:01:15,062
Estes são os quatro guerreiros
Jatubaht...
4
00:01:15,404 --> 00:01:18,359
...que protegem o elefante Real.
5
00:01:18,702 --> 00:01:20,028
Porque é que eles têm que o proteger?
6
00:01:20,204 --> 00:01:22,411
O elefante é tão grande!
Quem o pode magoar?
7
00:01:22,795 --> 00:01:25,123
Porque o Rei vai montado no elefante.
8
00:01:25,381 --> 00:01:28,002
à por isso que temos que ter
cuidado aqui e
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.LGG.br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,746 --> 00:00:43,906
Estes são os quatro guerreiros Jatubaht
2
00:00:44,249 --> 00:00:47,202
que protegem o elefante Real.
3
00:00:47,545 --> 00:00:48,871
Por que eles têm que protegê-lo?
4
00:00:49,047 --> 00:00:51,249
O elefante é tão grande!
Quem pode feri-lo?
5
00:00:51,634 --> 00:00:53,961
Porque o Rei vai montado no elefante.
6
00:00:54,220 --> 00:00:56,839
à por isso que temos que ter
cuidado lá em baixo.
7
00:00:56,890 --> 00:00:58,299
Cuidado com o que, pai?
8
00:00:59,310 --> 00:01:00,260
Repara,
9
00:01:00,728 --> 00:01:03,514
se perdermos a espada,
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.LGG.part2.br.srt
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.LGG.part1.br.srt
2 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,168
Mas, que diabos...
2
00:00:09,465 --> 00:00:14,010
O que foi sargento?
Não reconhece sua nova arma?
3
00:00:14,010 --> 00:00:15,761
Levem-no.
4
00:00:15,761 --> 00:00:18,972
Este rapaz tailandês matou o
Secretário Geral.
5
00:00:34,399 --> 00:00:36,359
Tragam ele de volta!
6
00:01:03,546 --> 00:01:06,173
<i>Uma das garotas
não está aqui.</i>
7
00:01:06,173 --> 00:01:07,674
Encontrem-na!
8
00:01:13,637 --> 00:01:18,599
Mas, que droga!
Não volte a fazer isso!
9
00:01:24,478 --> 00:01:29,356
<i>O assassinato do Secretário
Geral da polÃcia ch
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.SaM.part2.br.srt
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.SaM.part1.br.srt
2 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,289 --> 00:00:04,368
Qual é a técnica crucial, pai?
2
00:00:09,346 --> 00:00:11,675
Um dia você saberá, Kham.
3
00:00:42,810 --> 00:00:47,591
<i>Na cena do crime, a polÃcia encontrou
o transporte utilizado pelo suspeito.</i>
4
00:00:47,592 --> 00:00:51,930
<i>As autoridades crêem que ele
esteve envolvido um negócio de droga,</i>
5
00:00:51,931 --> 00:00:54,429
<i>num armazém da área de King's Cross.</i>
6
00:00:54,432 --> 00:00:57,153
<i>O suspeito foi visto usando
um lenço vermelho,</i>
7
00:00:57,154 --> 00:01:02,282
<i>se alguém o vir, por favor
contate a polÃcia
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.LGG.part1.br.srt
- Tom yum goong Ong Bak 2 .DVDRip.LGG.part2.br.srt
2 file(s), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,746 --> 00:00:43,906
Estes são os quatro guerreiros
Jatubaht
2
00:00:44,249 --> 00:00:47,202
que protegem o Rei dos elefantes.
3
00:00:47,545 --> 00:00:48,871
Porque eles tem que protegê-lo?
4
00:00:49,047 --> 00:00:51,249
O elefante é muito grande!
Quem pode ferÃ-lo?
5
00:00:51,634 --> 00:00:53,961
Porque o Rei está montado no elefante.
6
00:00:54,220 --> 00:00:56,839
à por isso que temos que proteger a
parte de baixo.
7
00:00:56,890 --> 00:00:58,299
Proteger com o quê, pai?
8
00:00:59,310 --> 00:01:00,260
Como vê,
9
00:01:00,728 --> 00:01:03,514
se perdermos
