Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:04,000 --> 00:00:06,040
"Jó reggelt, USA!"
2
00:00:06,700 --> 00:00:10,050
"Ãrzem, szép napunk lesz ma!"
3
00:00:10,480 --> 00:00:13,280
"A Nap az arcán mosollyal ragyog,"
4
00:00:13,370 --> 00:00:16,370
"és tiszteleg amerikai fajunknak!"
5
00:00:17,500 --> 00:00:19,500
6
00:00:20,300 --> 00:00:22,200
"Ã, oly csodás kimondani:"
7
00:00:22,901 --> 00:00:25,201
"jó reggelt, USA!"
00:00:30,900 --> 00:00:32,700
4x02: AKI MEGMENEKÃLT
1
00:00:38,308 --> 00:00:40,872
Mi.. Mi... Mi folyik itt?
2
00:00:41,123 --> 00:00:43,959
{pos(192,220)}Roger, beszélnünk kell.
Családi