Kết quả tìm kiếm phụ đề cho One That Got Away, The

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:17,127 --> 00:00:20,244
Fixa o teu alvo.
Fica aí. Fica aí.

2
00:00:35,687 --> 00:00:40,158
A �GUIA FUGITIVA

3
00:01:13,047 --> 00:01:16,005
Esta é a história verídica
do Tenente Franz von Werra,

4
00:01:16,087 --> 00:01:18,681
o único prisioneiro de guerra alemão
a enganar a Grã-Bretanha,

5
00:01:18,767 --> 00:01:22,157
que fugiu do cativeiro
e regressou à Alemanha.

6
00:01:33,927 --> 00:01:35,724
Outro alemão.

7
00:01:44,167 --> 00:01:48,843
5 de Setembro de 1940
Winchet Hill, Kent

8
00:02:42,807 --> 00:02:45,719
- � teu?
- � meu.

9
00:03:04,927 --> 00

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,034 --> 00:00:02,296
<i>Anteriormente, em</i> One Tree Hill:

2
00:00:02,369 --> 00:00:05,065
<i>Est?o prontos? Quero ouvir-vos!</i>

3
00:00:05,138 --> 00:00:10,132
<i>Cinco, quatro, tr?s, dois, um!</i>

4
00:00:10,210 --> 00:00:12,144
<i>Que comece a loucura!</i>

5
00:00:13,880 --> 00:00:15,438
<i>Quando descobrir quem me fez isto,</i>

6
00:00:15,515 --> 00:00:18,575
<i>os pecados que cometerei</i>
<i>deixar?o este lugar em ru?nas.</i>

7
00:00:21,021 --> 00:00:23,148
D? para ver o meu cu nisto?

8
00:00:23,623 --> 00:00:26,615
Um destes dias, vais perceber.

9
00:00:26,960 -

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,167 --> 00:00:03,294
<i>Anteriormente em</i> One Tree Hill:

2
00:00:03,603 --> 00:00:06,094
Encontrei um site que dizia
que o desempenho físico lento...

3
00:00:06,172 --> 00:00:08,197
é um efeito secundário
da medicação para CMH.

4
00:00:08,274 --> 00:00:10,765
Desmaiaram e morreram jogadores
por causa disto.

5
00:00:10,844 --> 00:00:12,539
Tens de contar ao Whitey do teu coração.

6
00:00:12,612 --> 00:00:13,977
TOCA A VOTAR
KAREN ROE PARA A C�MARA

7
00:00:14,047 --> 00:00:15,810
Mete juízo na cabeça da tua mãe.

8
00:00:15,882 --> 00:00:17,372
Diz-lhe para nã

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,272 --> 00:00:02,732
Wat voorafging:

2
00:00:02,817 --> 00:00:05,607
Ik heb een hartaandoening.
Als ik speel, kan ik doodgaan.

3
00:00:05,698 --> 00:00:08,026
Wees blij
dat ik hem alleen maar heb weggestuurd.

4
00:00:08,120 --> 00:00:10,162
Pap, dat was Pete van Fall Out Boy.

5
00:00:10,250 --> 00:00:12,958
Trouw opnieuw met me
met onze vrienden en familie erbij.

6
00:00:13,047 --> 00:00:14,757
Wanneer vergeet je Jabba de Slet...

7
00:00:14,843 --> 00:00:16,173
en zijn we weer vrienden?

8
00:00:16,263 --> 00:00:17,544
Wat doe je Rachel aan, Brooke?

9
00:00:17,640 --> 00

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
Traducerea ºi adaptarea:
2pak, sleepwalker

2
00:00:16,001 --> 00:00:19,001
iNT SUBS
(c) iNT GROUP

3
00:00:28,508 --> 00:00:30,942
<i>Alegeþi-vã þintele.
Trageþi-l de sus, trageþi-l de sus!</i>

4
00:00:31,011 --> 00:00:33,241
<i>Tally-ho! Tally-ho!</i>

5
00:00:49,296 --> 00:00:53,892
<i>Trageþi-l în sus, trageþi-l în sus.
Acum... �ncãrcaþi!</i>

6
00:01:01,208 --> 00:01:02,334
<i>Menþineþi linia de tragere!</i>

7
00:01:09,216 --> 00:01:11,309
<i>Sunteþi sub focul inamic!</i>

8
00:01:12,652 --> 00:01:14,051
<i>Retragerea.</i>

9
00:01:20,460 --> 00:01:23,861
<i>Sunt pe urmele lui, Charlie. Atât i-a fos

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,643 --> 00:00:30,735
AMERICAN DAD S04E02
THE ONE THAT GOT AWAY

2
00:00:30,736 --> 00:00:30,819
S

3
00:00:30,819 --> 00:00:30,902
SU

4
00:00:30,902 --> 00:00:30,985
SUB

5
00:00:30,985 --> 00:00:31,068
SUBT

6
00:00:31,068 --> 00:00:31,151
SUBTI

7
00:00:31,151 --> 00:00:31,234
SUBTIT

8
00:00:31,234 --> 00:00:31,317
SUBTITU

9
00:00:31,317 --> 00:00:31,400
SUBTITUL

10
00:00:31,400 --> 00:00:31,483
SUBTITULA

11
00:00:31,483 --> 00:00:31,566
SUBTITULAD

12
00:00:31,566 --> 00:00:31,649
SUBTITULADO

13
00:00:31,649 --> 00:00:31,732
SUBTITULADO C

14
00:00:31

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,643 --> 00:00:06,735
American Dad 4x02
The One That Got Away

2
00:00:09,736 --> 00:00:12,736
Traduzione: scary_moo, DanieLLa,
fanny88, Simon.Elle, Ceruz

3
00:00:13,737 --> 00:00:16,737
Revisione: Big Wolf, Lamya

4
00:00:28,138 --> 00:00:30,738
www.yound.net
www.subsfactory.it

5
00:00:38,222 --> 00:00:41,035
Che-Che-Che...
Che succede?

6
00:00:41,036 --> 00:00:42,538
Roger, dobbiamo parlare

7
00:00:42,539 --> 00:00:44,094
Questa famiglia ha un problema

8
00:00:44,095 --> 00:00:47,373
Finalmente possiamo uscire allo
scoperto. Comincio io...

9
00:00:47,474 --> 00:00:50,2

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
Traducerea ?i adaptarea:
2pak, sleepwalker

2
00:00:16,001 --> 00:00:19,001
iNT SUBS
(c) iNT GROUP

3
00:00:28,508 --> 00:00:30,942
<i>Alege?i-v? ?intele.
Trage?i-l de sus, trage?i-l de sus!</i>

4
00:00:31,011 --> 00:00:33,241
<i>Tally-ho! Tally-ho!</i>

5
00:00:49,296 --> 00:00:53,892
<i>Trage?i-l ?n sus, trage?i-l ?n sus.
Acum... ?nc?rca?i!</i>

6
00:01:01,208 --> 00:01:02,334
<i>Men?ine?i linia de tragere!</i>

7
00:01:09,216 --> 00:01:11,309
<i>Sunte?i sub focul inamic!</i>

8
00:01:12,652 --> 00:01:14,051
<i>Retragerea.</i>

9
00:01:20,460 --> 00:01:23,861
<i>Sunt pe urmele lui, Charlie. At?t i-a fost.
?nc? un punct

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:04,000 --> 00:00:06,040
"Jó reggelt, USA!"

2
00:00:06,700 --> 00:00:10,050
"�rzem, szép napunk lesz ma!"

3
00:00:10,480 --> 00:00:13,280
"A Nap az arcán mosollyal ragyog,"

4
00:00:13,370 --> 00:00:16,370
"és tiszteleg amerikai fajunknak!"

5
00:00:17,500 --> 00:00:19,500

6
00:00:20,300 --> 00:00:22,200
"�, oly csodás kimondani:"

7
00:00:22,901 --> 00:00:25,201
"jó reggelt, USA!"

00:00:30,900 --> 00:00:32,700
4x02: AKI MEGMENEK�LT

1
00:00:38,308 --> 00:00:40,872
Mi.. Mi... Mi folyik itt?

2
00:00:41,123 --> 00:00:43,959
{pos(192,220)}Roger, beszélnünk kell.
Családi

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,501 --> 00:00:06,205
�îáðîå óòðî, �ìåðèêà!

2
00:00:06,843 --> 00:00:10,068
�óâñòâóþ, ñåãîäíÿ âûäàñòñÿ çàìå÷àòåëüíûé äåíåê!

3
00:00:10,539 --> 00:00:13,002
�îëíöå â íåáå óëûáàåòñÿ íàì,

4
00:00:13,037 --> 00:00:16,307
ñèÿåò, ñàëþòóÿ àìåðèêàíñêîé ðàñå!

5
00:00:19,766 --> 00:00:25,437
�õ, êàê æå ïðèÿòíî ïðîêðè÷àòü:
"�îáðîå óòðî, �ìåðèêà!"

6
00:00:28,588 --> 00:00:29,989
�ìåðèêàíñêèé ïàïî÷êà
Ã�óññêèå ñàáû è òàÃ