Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:34,077 --> 00:00:42,077
<i>Danske Tekster:
Bonsai 2008.</i>
2
00:01:35,078 --> 00:01:36,669
GÃ¥ ikke i vejn!
3
00:01:36,846 --> 00:01:38,335
Den vej!
4
00:01:44,720 --> 00:01:47,555
Saint Lukes Hospital.
Jeg gentager, Saint Lukes Hospital.
5
00:01:47,725 --> 00:01:49,693
Er der noget der gør ondt,
nogen steder?
6
00:01:50,360 --> 00:01:52,590
Søde, er din mor her?
7
00:01:52,763 --> 00:01:54,353
Ved du hvor hun er?
8
00:02:03,206 --> 00:02:06,436
Rigtig, jeg vil bare... Nej.
9
00:02:06,609 --> 00:02:08,633
Du skal ikke over.
10
00:02:10,079 --> 00:02:13,880
Nej. Nej. Jeg sværger,
jeg så ikke bare ting.
11
00:02:14,217 --> 00:
or via
