Rezultatele cautarii de subtitrari pentru One Eyed Monster

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,620 --> 00:00:43,190
Dick!

2
00:00:43,143 --> 00:00:44,426
You totally nailed me.

3
00:00:44,427 --> 00:00:45,512
Oh, man.

4
00:00:45,513 --> 00:00:47,818
So you're the fingernails chick
from my new year's party.

5
00:00:47,993 --> 00:00:49,152
I did nail you.

6
00:00:49,258 --> 00:00:51,309
That's funny.
I remember you taller and less uppity.

7
00:00:51,361 --> 00:00:52,829
My car just now.

8
00:00:53,830 --> 00:00:54,465
Oh, jeez.

9
00:00:54,466 --> 00:00:56,940
Maybe we should get
the highway patrol down here

10
00:00:56,149 --> 00:00:57,266
and take some pictu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,508 --> 00:00:02,763
Uma semana atr?s, eu imaginava
isso totalmente diferente.

2
00:00:03,186 --> 00:00:06,881
Keith Mars deveria levar sua lideran?a
para uma ressoante vit?ria,

3
00:00:07,015 --> 00:00:09,878
e eu e o Wallace dever?amos
contrabandear um pouco de champagne...

4
00:00:09,999 --> 00:00:13,344
antes de passar trotes idiotas no
antigo xerife Lamb.

5
00:00:13,423 --> 00:00:16,361
Em vez disso, estou ficando sem unhas
pra roer, enquanto Wallace est? fora...

6
00:00:16,494 --> 00:00:18,430
se encontrando a si mesmo com
seu pai em Chicago.

7
00:00:18,791 --> 00:00:22,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,503 --> 00:00:06,381
If a school bus traveling 40 miles per hour drives off a cliff

2
00:00:06,423 --> 00:00:09,301
and plunges 90 feet into the jagged coastline,

3
00:00:09,593 --> 00:00:13,055
how many seconds do the six high-school students, their teacher,

4
00:00:13,096 --> 00:00:16,517
and bus driver have to contemplate the fact that they're about to die?

5
00:00:19,603 --> 00:00:23,941
Two mississippis' worth of screams, life flashes, and prayers, maybe.

6
00:00:25,234 --> 00:00:28,278
But if anyone used that time to make a deal with his maker,

7
00:00:28,403 --> 00:00:30,072

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,503 --> 00:00:06,381
If a school bus traveling 40 miles per hour drives off a cliff

2
00:00:06,423 --> 00:00:09,301
and plunges 90 feet into the jagged coastline,

3
00:00:09,593 --> 00:00:13,055
how many seconds do the six high-school students, their teacher,

4
00:00:13,096 --> 00:00:16,517
and bus driver have to contemplate the fact that they're about to die?

5
00:00:19,603 --> 00:00:23,941
Two mississippis' worth of screams, life flashes, and prayers, maybe.

6
00:00:25,234 --> 00:00:28,278
But if anyone used that time to make a deal with his maker,

7
00:00:28,403 --> 00:00:30,072

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,638 --> 00:00:02,284
Previously on Veronica Mars

2
00:00:03,312 --> 00:00:03,902
Duncan?

3
00:00:04,343 --> 00:00:07,474
Why didn't you tell me how often
you'd visited meg since the accident?

4
00:00:07,475 --> 00:00:08,715
What did you say to duncan?

5
00:00:08,716 --> 00:00:10,399
Let's start with what I didn't tell him.

6
00:00:10,821 --> 00:00:14,354
I didn't tell him that his mother
drove my mother out of town.

7
00:00:14,355 --> 00:00:16,824
The night felix got killed,
did you see who called the cops?

8
00:00:16,832 --> 00:00:17,436
No, man.

9
00:00:17,437 --> 00:00:18,883
I'm getting to the bottom of this.

10
00:00:18,884 -->