Search Movie Subtitles results for Once A682E4;">Upon A Time in China IV ((1993)) by relevance:
- Once A682E4;">Upon A Time In China 1[DVDRIP.EngSubs].srt
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.V.1994.dvdrip.xvid. ac3.2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.III.1992.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.II.1992.dvdrip.xvid .ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.and.america.1997.dv drip.xvid.ac3.2ch-[gx][ro].srt
6 file(s), added on: 2009-07-29
Relevance
4 x
22 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:04,290 --> 00:02:06,893
Look, look! They're shooting at us.
2
00:02:13,366 --> 00:02:14,867
Fire!
3
00:02:38,224 --> 00:02:41,127
lt's just a dragon dance!
Return to your posts!
4
00:02:41,160 --> 00:02:42,195
Start drumming!
5
00:02:45,832 --> 00:02:48,401
Master Wong,
watch out for the gunfire!
6
00:03:05,818 --> 00:03:07,520
- Can you make it?
- Yes!
7
00:03:15,294 --> 00:03:16,696
Give me the tail!
8
00:04:04,811 --> 00:04:06,779
''Monumental Bravery''
9
00:04:10,149 --> 00:04:12,285
''Limitless Trust''
10
00:04:22,261 --> 00:04:24,497
Look over there, Wong Fei-Hung...
11
00:04:24,730 --> 00:04:28,835
more and more foreign sh
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
1 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,277 --> 00:01:57,389
O
2
00:01:57,424 --> 00:01:57,518
On
3
00:01:57,553 --> 00:01:57,639
Onc
4
00:01:57,674 --> 00:01:57,755
Once
5
00:01:57,790 --> 00:01:57,869
Once U
6
00:01:57,904 --> 00:01:57,982
Once Up
7
00:01:58,017 --> 00:01:58,095
Once Upo
8
00:01:58,130 --> 00:01:58,207
Once Upon
9
00:01:58,242 --> 00:01:58,319
Once Upon A
10
00:01:58,354 --> 00:01:58,431
Once Upon A T
11
00:01:58,466 --> 00:01:58,543
Once Upon A Ti
12
00:01:58,578 --> 00:01:58,655
Once Upon A Tim
13
00:01:58,690 --> 00:01:58,767
Once Upon A Time
14
00:01:58,802 --> 00:
- once.upon.a.time.in.china.II.1992.dvdrip.xvid .ac3.6ch-[gx].eng.srt
- 1.Once A682E4;">Upon a Time in China-1.srt
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.III.1992.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.and.america.1997.dv drip.xvid.ac3.2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.V.1994.dvdrip.xvid. ac3.2ch-[gx].eng.srt
6 file(s), added on: 2010-05-19
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,337 --> 00:01:02,206
The King rules heaven
2
00:01:02,709 --> 00:01:08,375
The devil rules hell
3
00:01:08,982 --> 00:01:14,716
Between the two there is White Lotus
4
00:01:15,021 --> 00:01:20,459
Keeping our country safe
5
00:01:29,403 --> 00:01:31,997
White Lotus is divine!
Power to the people!
6
00:01:32,272 --> 00:01:35,002
White Lotus is divine!
Power to the people!
7
00:01:35,275 --> 00:01:39,507
Welcome Priest Gao Kung
from the South Heaven Gate.
8
00:01:40,213 --> 00:01:40,913
Green Dragon on the left.
9
00:01:41,915 --> 00:01:42,677
White Tiger on the right.
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
1 file(s), added on: 2010-01-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,277 --> 00:01:57,389
O
2
00:01:57,424 --> 00:01:57,518
On
3
00:01:57,553 --> 00:01:57,639
Onc
4
00:01:57,674 --> 00:01:57,755
Once
5
00:01:57,790 --> 00:01:57,869
Once U
6
00:01:57,904 --> 00:01:57,982
Once Up
7
00:01:58,017 --> 00:01:58,095
Once Upo
8
00:01:58,130 --> 00:01:58,207
Once Upon
9
00:01:58,242 --> 00:01:58,319
Once Upon A
10
00:01:58,354 --> 00:01:58,431
Once Upon A T
11
00:01:58,466 --> 00:01:58,543
Once Upon A Ti
12
00:01:58,578 --> 00:01:58,655
Once Upon A Tim
13
00:01:58,690 --> 00:01:58,767
Once Upon A Time
14
00:01:58,802 --> 00:
- once.upon.a.time.in.china.II.1992.dvdrip.xvid .ac3.6ch-[gx].eng.srt
- 1.Once A682E4;">Upon a Time in China-1.srt
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.III.1992.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.and.america.1997.dv drip.xvid.ac3.2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.V.1994.dvdrip.xvid. ac3.2ch-[gx].eng.srt
6 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:57,337 --> 00:01:02,206
The King rules heaven
2
00:01:02,709 --> 00:01:08,375
The devil rules hell
3
00:01:08,982 --> 00:01:14,716
Between the two there is White Lotus
4
00:01:15,021 --> 00:01:20,459
Keeping our country safe
5
00:01:29,403 --> 00:01:31,997
White Lotus is divine!
Power to the people!
6
00:01:32,272 --> 00:01:35,002
White Lotus is divine!
Power to the people!
7
00:01:35,275 --> 00:01:39,507
Welcome Priest Gao Kung
from the South Heaven Gate.
8
00:01:40,213 --> 00:01:40,913
Green Dragon on the left.
9
00:01:41,915 --> 00:01:42,677
White Tiger on the right.
- Once.A682E4;">Upon.A.Time.In.China.IV.1993.DVDRip.X264.AC3.srt
1 file(s), added on: 2010-09-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,260 --> 00:02:10,230
The Subtitle was edited by Yuno.
2
00:04:09,260 --> 00:04:10,230
Congratulation......
3
00:04:10,510 --> 00:04:11,790
Is Master Wong Fei-hong there?
4
00:04:11,830 --> 00:04:12,760
Fei-hong is out,
5
00:04:13,760 --> 00:04:14,370
thank you for coming
6
00:04:14,530 --> 00:04:14,770
Glib Talker,
7
00:04:14,810 --> 00:04:16,290
give them the red pockets for their presents
8
00:04:16,330 --> 00:04:16,620
I am going to fetch it at once
9
00:04:17,140 --> 00:04:18,580
Thank you Master Tam,
10
00:04:18,740 --> 00:04:20,150
your present is too precious!
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
1 file(s), added on: 2010-08-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,277 --> 00:01:57,389
O
2
00:01:57,424 --> 00:01:57,518
On
3
00:01:57,553 --> 00:01:57,639
Onc
4
00:01:57,674 --> 00:01:57,755
Once
5
00:01:57,790 --> 00:01:57,869
Once U
6
00:01:57,904 --> 00:01:57,982
Once Up
7
00:01:58,017 --> 00:01:58,095
Once Upo
8
00:01:58,130 --> 00:01:58,207
Once Upon
9
00:01:58,242 --> 00:01:58,319
Once Upon A
10
00:01:58,354 --> 00:01:58,431
Once Upon A T
11
00:01:58,466 --> 00:01:58,543
Once Upon A Ti
12
00:01:58,578 --> 00:01:58,655
Once Upon A Tim
13
00:01:58,690 --> 00:01:58,767
Once Upon A Time
14
00:01:58,802 --> 00:
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
1 file(s), added on: 2010-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:57,277 --> 00:01:57,389
O
2
00:01:57,424 --> 00:01:57,518
On
3
00:01:57,553 --> 00:01:57,639
Onc
4
00:01:57,674 --> 00:01:57,755
Once
5
00:01:57,790 --> 00:01:57,869
Once U
6
00:01:57,904 --> 00:01:57,982
Once Up
7
00:01:58,017 --> 00:01:58,095
Once Upo
8
00:01:58,130 --> 00:01:58,207
Once Upon
9
00:01:58,242 --> 00:01:58,319
Once Upon A
10
00:01:58,354 --> 00:01:58,431
Once Upon A T
11
00:01:58,466 --> 00:01:58,543
Once Upon A Ti
12
00:01:58,578 --> 00:01:58,655
Once Upon A Tim
13
00:01:58,690 --> 00:01:58,767
Once Upon A Time
14
00:01:58,802 --> 00:
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.III.1992.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.and.america.1997.dv drip.xvid.ac3.2ch-[gx].eng.srt
- 1.Once A682E4;">Upon a Time in China-1.srt
- once.upon.a.time.in.china.II.1992.dvdrip.xvid .ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.V.1994.dvdrip.xvid. ac3.2ch-[gx].eng.srt
6 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
2 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:57,277 --> 00:01:57,389
O
2
00:01:57,424 --> 00:01:57,518
On
3
00:01:57,553 --> 00:01:57,639
Onc
4
00:01:57,674 --> 00:01:57,755
Once
5
00:01:57,790 --> 00:01:57,869
Once U
6
00:01:57,904 --> 00:01:57,982
Once Up
7
00:01:58,017 --> 00:01:58,095
Once Upo
8
00:01:58,130 --> 00:01:58,207
Once Upon
9
00:01:58,242 --> 00:01:58,319
Once Upon A
10
00:01:58,354 --> 00:01:58,431
Once Upon A T
11
00:01:58,466 --> 00:01:58,543
Once Upon A Ti
12
00:01:58,578 --> 00:01:58,655
Once Upon A Tim
13
00:01:58,690 --> 00:01:58,767
Once Upon A Time
14
00:01:58,802 --> 00:01:58,879
Once Upon A Time I
15
00:01:58,914 --> 00:01:58,991
O
- Once.A682E4;">Upon.A.Time.In.China.IV.1993.DVDRip.X264.AC3.srt
1 file(s), added on: 2010-04-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,260 --> 00:02:10,230
The Subtitle was edited by Yuno.
2
00:04:09,260 --> 00:04:10,230
Congratulation......
3
00:04:10,510 --> 00:04:11,790
Is Master Wong Fei-hong there?
4
00:04:11,830 --> 00:04:12,760
Fei-hong is out,
5
00:04:13,760 --> 00:04:14,370
thank you for coming
6
00:04:14,530 --> 00:04:14,770
Glib Talker,
7
00:04:14,810 --> 00:04:16,290
give them the red pockets for their presents
8
00:04:16,330 --> 00:04:16,620
I am going to fetch it at once
9
00:04:17,140 --> 00:04:18,580
Thank you Master Tam,
10
00:04:18,740 --> 00:04:20,150
your present is too precious!
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-07-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:09,560 --> 00:04:10,541
Enhorabuena ...
2
00:04:10,807 --> 00:04:12,118
¿Está el maestro Wong Fei-Hung ah�
3
00:04:12,151 --> 00:04:13,078
Fei-Hung no está,
4
00:04:14,068 --> 00:04:14,667
gracias por venir.
5
00:04:14,932 --> 00:04:16,592
Entregen las bolsas rojas para los regalos.
6
00:04:16,627 --> 00:04:16,942
Voy a traerlas.
7
00:04:17,426 --> 00:04:18,883
Gracias maestro Tam,
8
00:04:19,057 --> 00:04:20,654
¡tu regalo es hermoso!
9
00:04:20,815 --> 00:04:21,900
Por favor, entra a tomar té.
10
00:04:22,094 --> 00:04:24,678
Después de ti ...
11
00:04:25,
- once.upon.a.time.in.china.III.1992.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.II.1992.dvdrip.xvid .ac3.6ch-[gx].eng.srt
- Once A682E4;">Upon A Time In China 1[DVDRIP.EngSubs].srt
- once.upon.a.time.in.china.V.1994.dvdrip.xvid. ac3.2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.and.america.1997.dv drip.xvid.ac3.2ch-[gx][ro].srt
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
6 file(s), added on: 2010-02-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,538 --> 00:01:15,497
Long life to Your Imperial Majesty.
2
00:01:15,909 --> 00:01:18,673
The two lions have arrived
in the courtyard.
3
00:01:20,513 --> 00:01:23,277
They are here to perform
for the dowager empress.
4
00:01:23,616 --> 00:01:26,676
Long life to Your Majesty.
5
00:01:27,387 --> 00:01:31,517
Her Imperial Majesty,
the dowager empress.
6
00:01:38,198 --> 00:01:43,158
May the dowager empress
live forever!
7
00:01:43,503 --> 00:01:46,666
Long life to Her Imperial Majesty!
8
00:02:02,755 --> 00:02:10,526
Her Imperial Majesty,
the dowager empress approaches!
9
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].dutch.srt
1 file(s), added on: 2010-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:09,361 --> 00:04:11,918
Gefeliciteerd...
- Is Meester Wong Fei Hung daar?
2
00:04:11,952 --> 00:04:14,468
Fei Hung is weg.
- Bedankt voor het komen.
3
00:04:14,924 --> 00:04:16,942
Geef ze de rode pakjes voor hun cadeaus.
- Ik zal het meteen in orde maken.
4
00:04:17,226 --> 00:04:20,262
Dank u, Meester Tam,
uw cadeau is erg schitterend.
5
00:04:20,615 --> 00:04:24,477
Alstublieft, ga naar binnen en
neem wat thee. - Na u.
6
00:04:25,026 --> 00:04:27,128
Rode pakjes...
- Kom op, het is van jou.
7
00:04:27,166 --> 00:04:31,060
Meester Chiu is aangekomen. - Uw zoon
won de Leeuwenk
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-09-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,000 --> 00:00:53,000
<i>Ã÷èòåëÿò ÃîÃã Ãåé ÃîÃã (1847-1924)
Ã¥ ðåà ëÃî ñúùåñòâóâà ëî ëèöå.</i>
2
00:00:53,200 --> 00:00:58,200
<i>Ãîâå÷å çà Ãåãî ìîæå äà Ãà ó÷èòå
îò Ãèêèïåäèÿ,</i>
3
00:00:58,400 --> 00:01:03,400
<i>èëè îò âñòúïèòåëÃèòå ìîè ñóáòèòðè
êúì Ãìà ëî åäÃî âðåìå â Ãèòà é 1.</i>
4
00:01:03,600 --> 00:01:07,600
<i>Ãðà âèëÃà òà òðà Ãñêðèïöèÿ
Ãà èìåÃà òà Ãà Ãóóà è Ãðà òîâ÷åäêà òà Ãè</i>
5
00:01:07,800 --> 00:01:11,800
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].srt
- Once.A682E4;">Upon.a. Time.in.China.IV.1993.DVDRip.DivX.sub
- Once A682E4;">Upon A Time In China 4 ((1993)) cd2.srt
- Once A682E4;">Upon A Time In China 4 ((1993)) cd1.srt
4 file(s), added on: 2010-04-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,000 --> 00:00:53,000
<i>Ã÷èòåëÿò ÃîÃã Ãåé ÃîÃã (1847-1924)
Ã¥ ðåà ëÃî ñúùåñòâóâà ëî ëèöå.</i>
2
00:00:53,200 --> 00:00:58,200
<i>Ãîâå÷å çà Ãåãî ìîæå äà Ãà ó÷èòå
îò Ãèêèïåäèÿ,</i>
3
00:00:58,400 --> 00:01:03,400
<i>èëè îò âñòúïèòåëÃèòå ìîè ñóáòèòðè
êúì Ãìà ëî åäÃî âðåìå â Ãèòà é 1.</i>
4
00:01:03,600 --> 00:01:07,600
<i>Ãðà âèëÃà òà òðà Ãñêðèïöèÿ
Ãà èìåÃà òà Ãà Ãóóà è Ãðà òîâ÷åäêà òà Ãè</i>
5
00:01:07,800 --> 00:01:11,800
- once.upon.a.time.in.china.IV.(1993).dvdrip.xvid.ac3. 2ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.V.1994.dvdrip.xvid. ac3.2ch-[gx].eng.srt
- 1.Once A682E4;">Upon a Time in China-1.srt
- once.upon.a.time.in.china.III.1992.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
- once.upon.a.time.in.china.II.1992.dvdrip.xvid .ac3.6ch-[gx].eng.srt
5 file(s), added on: 2009-10-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:57,277 --> 00:01:57,389
O
2
00:01:57,424 --> 00:01:57,518
On
3
00:01:57,553 --> 00:01:57,639
Onc
4
00:01:57,674 --> 00:01:57,755
Once
5
00:01:57,790 --> 00:01:57,869
Once U
6
00:01:57,904 --> 00:01:57,982
Once Up
7
00:01:58,017 --> 00:01:58,095
Once Upo
8
00:01:58,130 --> 00:01:58,207
Once Upon
9
00:01:58,242 --> 00:01:58,319
Once Upon A
10
00:01:58,354 --> 00:01:58,431
Once Upon A T
11
00:01:58,466 --> 00:01:58,543
Once Upon A Ti
12
00:01:58,578 --> 00:01:58,655
Once Upon A Tim
13
00:01:58,690 --> 00:01:58,767
Once Upon A Time
14
00:01:58,802 --> 00:01:58,879
Once Upon A Time I
15
00:01:58,914 --> 00:01:58,991
O
- Once A682E4;">Upon A Time In China 4 ((1993)) cd1.srt
- Once A682E4;">Upon A Time In China 4 ((1993)) cd2.srt
2 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,000 --> 00:00:53,000
<i>Ã÷èòåëÿò ÃîÃã Ãåé ÃîÃã (1847-1924)
Ã¥ ðåà ëÃî ñúùåñòâóâà ëî ëèöå.</i>
2
00:00:53,200 --> 00:00:58,200
<i>Ãîâå÷å çà Ãåãî ìîæå äà Ãà ó÷èòå
îò Ãèêèïåäèÿ,</i>
3
00:00:58,400 --> 00:01:03,400
<i>èëè îò âñòúïèòåëÃèòå ìîè ñóáòèòðè
êúì Ãìà ëî åäÃî âðåìå â Ãèòà é 1.</i>
4
00:01:03,600 --> 00:01:07,600
<i>Ãðà âèëÃà òà òðà Ãñêðèïöèÿ
Ãà èìåÃà òà Ãà Ãóóà è Ãðà òîâ÷åäêà òà Ãè</i>
5
00:01:07,800 --> 00:01:11,800
