Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Once Bitten

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:03:25,805 --> 00:03:28,171
Wake up, sleepyhead. It's sunset.

2
00:03:34,814 --> 00:03:37,078
<i>Board of Education Chairman...</i>

3
00:03:38,451 --> 00:03:41,750
- Good evening, Sebastian.
- Good evening, Countess.

4
00:03:56,769 --> 00:03:58,361
Austrian peasant.

5
00:04:03,076 --> 00:04:04,441
Early 1700s...

6
00:04:04,944 --> 00:04:06,275
O-positive.

7
00:04:06,579 --> 00:04:07,944
Very nice...

8
00:04:08,982 --> 00:04:11,542
but not vintage, and certainly not virgin.

9
00:04:11,651 --> 00:04:14,711
Virgin blood isn't easy to come by
these days, Countess.

10
00:04

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:02:57:T³umaczenie: Lozo|Karczówka City
00:03:19:ObudŸ siê, �piochu. Ju¿ zachód.
00:03:31:- Dobry wieczór, Sebastianie.|- Dobry wieczór, Hrabino.
00:03:48:Austryjacki wie�niak.
00:03:54:Wczesne lata szesnastego wieku...
00:03:56:0- pozytywna.
00:03:58:Bardzo ³adnie...
00:04:00:Ale na pewno to nie dziewicza.
00:04:03:Ciê¿ko zdobyæ teraz dziewicz¹ krew Hrabino.
00:04:05:Nie musisz mi tego mówiæ.
00:04:11:Ile dni zosta³o|do Halloween, Sebastianie?
00:04:15:Ponad tydzieñ, Hrabino.|Powiedzia³em ci ¿ebys siê nie martwi³a.
00:04:19:Nie martwi³a?
00:04:21:Zabawne.
00:04:23:Ale to nie ty musisz zdobyæ|krew m³odego prawiczka...
00:04:27:Nie raz, ale trzy razy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:03:24,804 --> 00:03:25,804
O D A T � M U ª C A T...

2
00:03:25,805 --> 00:03:28,171
Trezeºte-te, somnoroaso. A apus soarele.

3
00:03:34,814 --> 00:03:37,078
<i>Ministrul Educaþiei Chairman... </i>

4
00:03:38,451 --> 00:03:41,750
- Bunã seara, Sebastian.
- Bunã seara, Contesã.

5
00:03:56,769 --> 00:03:58,361
�ãran austriatic.

6
00:04:03,076 --> 00:04:04,441
De prin anii 1700...

7
00:04:04,944 --> 00:04:06,275
Zero pozitiv.

8
00:04:06,579 --> 00:04:07,944
Foarte frumos...

9
00:04:08,982 --> 00:04:11,542
dar nu-i culegãtor de vie,
ºi cu siguranþã nici virgin.

10
00:04:11,651 --> 00:04:14,711
Sânge de virgin nu-i uºor de gãs

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,098 --> 00:00:32,092
MORDISCOS PELIGROSOS

2
00:03:25,743 --> 00:03:28,953
Levántese, dormilona.
Ya se ha puesto el sol.

3
00:03:34,752 --> 00:03:37,016
<i>El Ministerio de Educación...</i>

4
00:03:38,389 --> 00:03:41,979
- Buenas noches, Sebastian.
- Buenas noches, Condesa.

5
00:03:56,707 --> 00:03:58,299
Campesino austriaco.

6
00:04:03,013 --> 00:04:04,881
Principios del siglo XVlll...

7
00:04:04,882 --> 00:04:06,213
Grupo O-positivo.

8
00:04:06,517 --> 00:04:07,882
Delicioso...

9
00:04:08,919 --> 00:04:11,587
pero no era de pura cepa
y ciertamente no era virgen.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,160 --> 00:00:32,154
S�DUCTION � PLEINES DENTS

2
00:03:25,805 --> 00:03:28,171
Debout, ma belle au bois dormant.
La nuit tombe.

3
00:03:34,814 --> 00:03:37,078
<i>Bureau du président de l'�ducation...</i>

4
00:03:38,451 --> 00:03:41,750
- Bonsoir, Sebastian.
- Bonsoir, Comtesse.

5
00:03:56,769 --> 00:03:58,361
Paysan autrichien.

6
00:04:03,076 --> 00:04:04,441
Début XVllle...

7
00:04:04,944 --> 00:04:06,275
Groupe O positif.

8
00:04:06,579 --> 00:04:07,944
Très bon...

9
00:04:08,982 --> 00:04:11,542
mais pas un grand cru
et certainement pas puceau.

10
00:04:1