Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,320 --> 00:00:42,491
Valencia, Californië, 02:43 uur
2
00:01:36,086 --> 00:01:37,713
Waar is hij?
3
00:01:39,965 --> 00:01:41,300
Ik ga.
4
00:02:15,501 --> 00:02:16,710
En...?
5
00:02:18,170 --> 00:02:21,256
De eerste 24 uur zijn cruciaal.
6
00:02:23,217 --> 00:02:25,135
Snapt ze het?
7
00:02:25,302 --> 00:02:27,972
Het gaat ze niets aan.
- Snapt ze het?
8
00:02:29,640 --> 00:02:31,892
Het gaat ze niets aan.
9
00:02:49,201 --> 00:02:50,828
Hé, Linus.
10
00:02:54,415 --> 00:02:57,835
Waar zijn Tess en lsabel?
- Het gaat ze niets aan.
11
00:02:59,545 --> 00:03: