Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ocean's Twelve

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:02,441 --> 00:01:04,272
hi.

2
00:01:10,782 --> 00:01:14,013
-how'd it go?
-Lousy.

3
00:01:14,186 --> 00:01:17,917
Got a '63 Thunderbird
I would've sold in a day a year ago.

4
00:01:18,090 --> 00:01:20,718
Now they just wanna look at the pictures.

5
00:01:21,259 --> 00:01:23,523
You smell nice.

6
00:01:27,866 --> 00:01:29,458
how was your day?

7
00:01:29,635 --> 00:01:31,193
It was great.

8
00:01:31,370 --> 00:01:34,498
We had a big breakthrough
in the Bulgari case.

9
00:01:35,073 --> 00:01:36,700
Really?

10
00:01:37,476 --> 00:01:39,501
We found a boot print.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
��ã ��á���ãå
---------

2
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
R--------

3
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
RO-------

4
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
ROM------

5
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
ROMA-----

6
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
ROMAN----

7
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
ROMANY---

8
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
ROMANY 7--

9
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
ROMANY 77-

10
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
ROMANY 777

11
00:00:47,010 --> 00:00:48,010
@ROMANY 777@

12
00:00:48,010 --> 00:00:56,610
@ ROMANY 777 @

13
00:01:34,310 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:21.60,00:00:25.40
Rome. Three years and means before.

00:00:41.20,00:00:43.70
Hello.

00:00:48.40,00:00:51.10
- How it was to you?[br]- Very badly.

00:00:51.70,00:00:56.30
Thunderbird of the 62 had sold it[br]in anything a year ago.

00:00:56.40,00:00:59.30
Now only watches the photos.

00:01:00.70,00:01:01.70
and does not buy anything.

00:01:05.50,00:01:07.00
How were your day?

00:01:07.20,00:01:11.90
Were very well, we excelled in the[br]Bulgari case.

00:01:12.70,00:01:13.90
Truely

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:01,040 --> 00:00:04,376
totuºi este destul de bine fãcut.

2
00:00:04,376 --> 00:00:08,089
Bateriile sunt la bazã, maxim douã minute.

3
00:00:08,131 --> 00:00:09,758
Este bine.

4
00:00:09,799 --> 00:00:11,385
Este bine Roman.

5
00:00:11,427 --> 00:00:12,970
Eºti un geniu.

6
00:00:13,012 --> 00:00:14,513
Cred cã sunt.

7
00:00:16,515 --> 00:00:19,019
De asta mã plãteºti dublu.

8
00:00:19,019 --> 00:00:20,437
Ce? Nu, nu.

9
00:00:20,478 --> 00:00:23,982
Mi-ai primit mesajul.
cine este vocea aia sexi?

10
00:00:24,024 --> 00:00:25,443
Ce mesaj?

11
00:00:25,48

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:02,955 --> 00:00:04,661
Este Isabel.

2
00:00:04,696 --> 00:00:08,139
Sunt Johan, þi-am aranjat
o întâlnire cu André Simone

3
00:00:08,174 --> 00:00:11,504
care spune cã i s-au
furat 4 picturi din casa.

4
00:00:12,432 --> 00:00:14,096
Când a fost asta?

5
00:00:14,131 --> 00:00:15,299
Vineri.

6
00:00:15,334 --> 00:00:17,539
Douã Monet, un
turner ºi un De Galle.

7
00:00:17,574 --> 00:00:18,755
Care De Galle a fost?

8
00:00:18,790 --> 00:00:19,902
"balerini albaºtri".

9
00:00:19,937 --> 00:00:23,960
Se pare cã are un sistem de supraveghere
dar nu am putut confi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:22,000 --> 00:00:26,200
ROMA
CU 3 ANI ªI JUM�TATE �N URM�

2
00:00:40,600 --> 00:00:42,400
Bunã.

3
00:00:48,900 --> 00:00:51,800
- Cum a mers ?
- Groaznic.

4
00:00:52,300 --> 00:00:56,000
Am un Thunderbird din 1963 pe care
l-aº fi vândut într-o zi acum un an.

5
00:00:56,200 --> 00:00:59,200
Acum vor doar sã se uite la poze.

6
00:00:59,500 --> 00:01:01,500
Miroºi bine.

7
00:01:06,000 --> 00:01:09,400
- Cum a fost ziua ta ?
- A fost grozavã.

8
00:01:09,400 --> 00:01:12,600
Am avansat mult
în cazul Bulgari.

9
00:01:13,200 --> 00:01:14,900
Serios ?

10
00:01:15,500 --> 00:01:20,100
Am gãsit o urmã de bocanc.
Una foarte bunÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:03:- Tu Isabel.|/- Tu Johan.
00:00:05:/Zorganizowa³em dla ciebie spotkanie|/z Andre Simonem
00:00:08:/który mówi, ¿e ukradziono mu|/z domu w Lac De Come 4 obrazy.
00:00:12:- Kiedy to by³o?|/- W pi¹tek.
00:00:14:/Brakuje dwóch Monetów,|/Turnera i Degas.
00:00:17:- Który Degas znikn¹?|/- Niebieskie tancerki.
00:00:19:/Podobno jest tam nagranie z kradzie¿y,|/ale nie potrafiê tego potwierdziæ.
00:00:24:Tu wszystko zale¿y od korekcji b³êdów.
00:00:28:Trzy tysi¹ce oddzielnych �wiec¹cych|cyfrowo cz¹steczek
00:00:32:- zamiast tysi¹ca, który mia³em w za³o¿eniach.|- Co� nie dzia³a.
00:00:39:Bior¹c pod uwagê o�wietlenie|by³o to naprawdê trudne.
00:00:42

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:43,400 --> 00:00:47,700
RZYM
3 i P�£ ROKU WCZE�NIEJ

2
00:01:02,400 --> 00:01:03,800
Cze�æ.

3
00:01:07,900 --> 00:01:09,700
Cze�æ.

4
00:01:10,500 --> 00:01:12,500
- Jak posz³o?
- Paskudnie.

5
00:01:13,900 --> 00:01:17,500
Rok temu sprzeda³bym
62 Thunderbirdy w jeden dzieñ.

6
00:01:17,700 --> 00:01:24,400
A teraz mogê jedynie
popatrzyæ na zdjêcia.

7
00:01:27,600 --> 00:01:30,900
- A jak twój dzieñ?
- Super.

8
00:01:31,100 --> 00:01:36,200
- Mieli�my prze³om w sprawie Bvlgari.
- Naprawdê?

9
00:01:37,100 --> 00:01:41,700
ZnaleŸli�my odcisk buta.
Naprawdê dobry.

10
00:01:41,900 --> 00:01:45,300
Lewa podeszwa by³a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Made By Asker!!!

2
00:01:12,000 --> 00:01:13,755
Hej.

3
00:01:19,999 --> 00:01:23,097
- Hvordan gik det?
- D?rligt.

4
00:01:23,263 --> 00:01:26,841
Fik fat i en Thunderbird fra 1963, som jeg
kunne have solgt p? en dag for et ?r siden.

5
00:01:27,007 --> 00:01:29,527
Nu, vil de kun kigge billeder.

6
00:01:30,047 --> 00:01:32,218
Du dufter godt!

7
00:01:36,381 --> 00:01:37,908
Hvordan var din dag?

8
00:01:38,078 --> 00:01:39,572
Den var god.

9
00:01:39,742 --> 00:01:42,741
Vi fik et gennembrud i Bulgari-sagen.

10
00:01:43,293 --> 00:01:44,853
Vir

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:40,689 --> 00:00:41,689
kurtemcasa.blogspot.com

2
00:00:41,690 --> 00:00:45,730
ROMA
H� TR�S ANOS E MEIO

3
00:00:59,533 --> 00:01:01,285
Olá.

4
00:01:07,534 --> 00:01:10,652
- Que tal correu?
- Pessimamente.

5
00:01:10,815 --> 00:01:14,364
Há um ano teria vendido
o Thunderbird 63 num dia.

6
00:01:14,535 --> 00:01:17,050
Agora, contentam-se
com fotografias.

7
00:01:17,576 --> 00:01:19,771
Cheiras bem.

8
00:01:23,977 --> 00:01:25,490
Como correu o teu dia?

9
00:01:25,657 --> 00:01:27,170
Lindamente.

10
00:01:27,337 --> 00:01:30,330
Avançámos muito no caso Bulgari.

11
00:01:30,858 --> 00:01:32,450
A sério?

12
00:01:33,17