Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Obsessed Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:04:05,458 --> 00:04:07,449
Não, não, vais estragar
o helicóptero.

2
00:04:08,792 --> 00:04:10,157
ID do suspeito.

3
00:04:10,166 --> 00:04:11,872
Deve ser aquele tipo que trabalhou
como segurança.

4
00:04:12,333 --> 00:04:13,618
- O velho amarrotado?
- Certo.

5
00:04:13,834 --> 00:04:15,290
M.N. para Mr. Harding.

6
00:04:16,166 --> 00:04:17,030
M. N?

7
00:04:17,041 --> 00:04:19,032
Más noticias.

8
00:04:19,041 --> 00:04:21,327
Liga para a torre.
Localizamos ele por radar.

9
00:04:21,333 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:34,180 --> 00:00:38,060
- Where is everybody?
- I don't know.

2
00:00:41,680 --> 00:00:43,050
What are you doing?

3
00:00:43,430 --> 00:00:47,120
I'm trying out a new Hartley transformer
on these surveillance images.

4
00:00:47,370 --> 00:00:49,660
Weren't you doing that when
I saw you this morning?

5
00:00:49,800 --> 00:00:53,760
No, this morning I was trying out
a Fourier transform.

6
00:00:55,340 --> 00:00:57,710
So, how'd you get
like this, Birkoff?

7
00:00:58,390 --> 00:01:04,100
Like what? A cyber-geek?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:34,180 --> 00:00:38,060
- Where is everybody?
- I don't know.

2
00:00:41,680 --> 00:00:43,050
What are you doing?

3
00:00:43,430 --> 00:00:47,120
I'm trying out a new Hartley transformer
on these surveillance images.

4
00:00:47,370 --> 00:00:49,660
Weren't you doing that when
I saw you this morning?

5
00:00:49,800 --> 00:00:53,760
No, this morning I was trying out
a Fourier transform.

6
00:00:55,340 --> 00:00:57,710
So, how'd you get
like this, Birkoff?

7
00:00:58,390 --> 00:01:04,100
Like what? A cyber-geek?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,300 --> 00:00:32,900
Original de Blclaudio & Cacstim46
Resync 720p: Ralves20

2
00:00:43,535 --> 00:00:47,301
OBSESSIVA

3
00:00:49,857 --> 00:00:51,875
VENDIDA

4
00:02:39,592 --> 00:02:41,263
Pare!

5
00:02:42,767 --> 00:02:46,033
Isso vai ter que sair daí.
- O quê? Porquê?

6
00:02:46,576 --> 00:02:50,730
Gosto da ideia de um espelho no
teto, é divertido, mas não combina.

7
00:02:50,731 --> 00:02:53,769
Mas seu reflexo fica tão bonito nele.

8
00:02:53,770 --> 00:02:59,770
E, seria uma vergonha ter que remover
isso de cima de nossa cama.

9
00:02:59,813 --> 00:03:03,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,751 --> 00:00:26,351
Legenda: Blclaudio & Cacstim46
Resync: enix

2
00:00:43,752 --> 00:00:47,364
OBSESSIVA

3
00:00:49,816 --> 00:00:51,751
VENDIDA

4
00:02:35,062 --> 00:02:36,665
Pare!

5
00:02:38,107 --> 00:02:41,239
Isso vai ter que sair daí.
- O quê? Porquê?

6
00:02:41,760 --> 00:02:45,744
Gosto da ideia de um espelho no
teto, é divertido, mas não combina.

7
00:02:45,745 --> 00:02:48,659
Mas seu reflexo fica tão bonito nele.

8
00:02:48,660 --> 00:02:54,415
E, seria uma vergonha ter que remover
isso de cima de nossa cama.

9
00:02:54,456 --> 00:02:57,801
E o que