Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,100 --> 00:00:03,914
Derek, você está bem?
2
00:00:03,915 --> 00:00:06,996
Sim, mas acho que vi
alguém que conheço.
3
00:00:06,997 --> 00:00:09,394
Alguém que você conhece ou alguém
que gostaria de conhecer?
4
00:00:10,406 --> 00:00:11,925
Não pode ser sentado.
5
00:00:11,925 --> 00:00:13,663
Isso eu não culpo ele,
tem medo de Sharon.
6
00:00:13,664 --> 00:00:16,465
Falando de Sharon, eu prometi
que iria telefonar para casa.
7
00:00:16,466 --> 00:00:18,527
Estarei de volta em breve.
8
00:00:20,005 --> 00:00:22,005
Oi, querida.
9
00:00:22,006 --> 00:00:24,365