Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{18}{48}W poprzednim odcinku...
{52}{100}Fiona Mcneil, specjalistka od reklamy.
{103}{146}Mam coŠwyj¹tkowego,
{152}{198}co bêdzie do was pasowaæ,|jak chirurgiczna rêkawiczka.
{207}{243}''Hearts'n Scalpels''.
{247}{310}Zaczynam produkcjê |6 odcinka we wtorek i nie mam w¹tku.
{319}{348}Interesuje nas tytu³ producenta
{352}{401}- ...i parê linijek.|- Od kiedy mo¿ecie zacz¹æ?
{405}{465}To ten nowy doktor |z ''Hearts 'n Scalpels''.
{471}{533}Operacja plastyczna,|to najgorszy koszmar ka¿dego aktora.
{539}{589}Powiedzmy, ¿e chcia³abym zrobiæ |to samo zdjêcie dzisiaj.
{593}{623}Poprawi³byÅ coÅ?
{625}{661}Proszê zgadn¹æ |kto mia³ w³aÅnie lifting twarzy.
{684}{7
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{18}{48}W poprzednim odcinku...
{52}{100}Fiona Mcneil, specjalistka od reklamy.
{103}{146}Mam coŠwyj¹tkowego,
{152}{198}co bêdzie do was pasowaæ,|jak chirurgiczna rêkawiczka.
{207}{243}''Hearts'n Scalpels''.
{247}{310}Zaczynam produkcjê |6 odcinka we wtorek i nie mam w¹tku.
{319}{348}Interesuje nas tytu³ producenta
{352}{401}- ...i parê linijek.|- Od kiedy mo¿ecie zacz¹æ?
{405}{465}To ten nowy doktor |z ''Hearts 'n Scalpels''.
{471}{533}Operacja plastyczna,|to najgorszy koszmar ka¿dego aktora.
{539}{589}Powiedzmy, ¿e chcia³abym zrobiæ |to samo zdjêci
