Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:40,640 --> 00:00:43,006
THE CLASS TRIP
2
00:02:29,315 --> 00:02:33,479
So, 2 heavy sweaters,
3 shirts, 2 pairs of pajamas,
3
00:02:33,720 --> 00:02:36,348
3 T-shirts, 4 pairs
of underpants or shorts.
4
00:02:36,489 --> 00:02:39,185
All the things the girls need.
5
00:02:39,425 --> 00:02:41,393
4 pairs of socks.
6
00:02:41,628 --> 00:02:42,993
I'd like to stress -
7
00:02:43,196 --> 00:02:47,064
all clothes must be marked
with the child's initials...
8
00:02:47,200 --> 00:02:50,363
- Even the underwear?
- Yes, or things get lost.
9
00:02:50,737 --> 00:02:53,706
Give t