Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Necessary Evil, The

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,400 --> 00:00:22,072
Rechts van je,

2
00:00:22,240 --> 00:00:26,074
lk zie hem wel.
- Laat mij maar,

3
00:00:26,240 --> 00:00:28,310
Nee, deze is voor mij.

4
00:00:34,120 --> 00:00:38,750
Eindelijk heb ik je. Ik doe dit niet
voor m'n lol, maar om te overleven,

5
00:00:38,920 --> 00:00:41,115
Praat niet tegen je ontbijt,

6
00:00:43,440 --> 00:00:46,113
lk weet 'n mooiere plek voor je,

7
00:00:53,560 --> 00:00:56,836
Mooi, hè? Zouden wij
de eerste mensen zijn hier?

8
00:00:57,000 --> 00:01:00,515
Voor die vissen wel,
Ze springen zowat aan land,

9
00:01:01,720 --> 00:01:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,739 --> 00:00:05,491
Diario del oficial médico en jefe.
Apéndice.

2
00:00:05,658 --> 00:00:09,451
El jefe O'Brien y yo estamos ayudando
a los t'lani y a los kellerun

3
00:00:09,618 --> 00:00:12,202
a eliminar sus reservas de recolectores,

4
00:00:12,369 --> 00:00:14,703
armas biomecánicas mortales

5
00:00:14,870 --> 00:00:18,372
que ambos bandos han estado usando
en una guerra de siglos.

6
00:00:19,206 --> 00:00:21,831
Dr. Nydom,
¿cómo va la carga de muón?

7
00:00:21,998 --> 00:00:24,124
Casi a plena potencia.

8
00:00:36,714 --> 00:00:42,634
Ordenador, secuencia de p

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,030 --> 00:00:07,261
�n regulã, Morn.
Cunoºti regulile.

2
00:00:07,333 --> 00:00:10,325
Nu se doarme pe Promenadã.
Du-te acasã.

3
00:00:35,394 --> 00:00:37,225
Haide.

4
00:01:03,855 --> 00:01:06,688
Riscul îþi aparþine, Lt.

5
00:01:06,725 --> 00:01:09,660
Probabil cã aº gândi mai bine
fãrã mâna ta pe coapsã.

6
00:01:09,695 --> 00:01:12,357
Cum o fi ajuns asta aici?

7
00:01:14,633 --> 00:01:19,360
Deci ce sã fie? Confruntare,
eschivare, dobândire, retragere.

8
00:01:21,206 --> 00:01:22,366
Confruntare.

9
00:01:25,544 --> 00:01:26,601
Da!

10
00:01:2

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{349}{407}Dabo!
{411}{448}Quark!
{452}{505}- Not now, Odo.|- We have to talk.
{509}{594}- lt'll have to wait.|- lt can't wait.
{598}{665}Make it fast.|l have business to attend to.
{669}{755}You remember that Subytt freighter|we were discussing?
{759}{866}The one you claimed was smuggling|defective isolinear rods to Bajor?
{870}{975}- What about it?|- l conducted a little investigation.
{979}{1054}Do you know what l discovered?
{1080}{1154}That l was telling the truth.
{1200}{1297}That's right. l arrested the first officer|and two of the crew.
{1301}{1374}Congratulations.|l knew you could do it.
{1378}{1453}lf you don't mind

1
00:00:00,880 --> 00:00:02,670
Anterior în Medium:

2
00:00:02,710 --> 00:00:07,990
Tata lui Ashley m-a invitat pe mine,
pe Madison ºi pe Carla sã mergem la schi
la cabana lui din Flagstaff în urmãtorul weekend.

3
00:00:08,040 --> 00:00:11,120
Deci, veþi fi doar voi trei fete
ºi tatãl lui Ashley?

4
00:00:11,150 --> 00:00:14,120
Ei bine, fratele mai mare a lui Ashley,
Jamie va fi ºi el acolo,

5
00:00:14,150 --> 00:00:17,020
ºi, cred cã, va aduce ºi câþiva prieteni.

6
00:00:17,050 --> 00:00:19,770
- Ce vârstã are fratele...
- E major.

7
00:00:21,530 --> 00:00:23,220
Trebuie sã mã laºi sã merg în
cãlãtoria pentru schiat.

8
00:00:2

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,781 --> 00:00:06,077
�I know, I know, I know.

2
00:00:06,563 --> 00:00:07,380
When I was your age,

3
00:00:07,380 --> 00:00:09,159
I hated going to bed,
too, you know.

4
00:00:09,551 --> 00:00:10,786
When you get to be my age,

5
00:00:10,786 --> 00:00:12,923
and, uh-- going to bed takes on a--

6
00:00:12,923 --> 00:00:15,033
a whole new meaning--
you know?�

7
00:00:15,033 --> 00:00:16,661
�Cupid, I�m waiting.�

8
00:00:17,547 --> 00:00:19,864
�OK, look-- this could really
work out for you, you know?

9
00:00:19,864 --> 00:00:20,673
Here�s the deal.

10
0

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,781 --> 00:00:06,077
�I know, I know, I know.

2
00:00:06,563 --> 00:00:07,380
When I was your age,

3
00:00:07,380 --> 00:00:09,159
I hated going to bed,
too, you know.

4
00:00:09,551 --> 00:00:10,786
When you get to be my age,

5
00:00:10,786 --> 00:00:12,923
and, uh-- going to bed takes on a--

6
00:00:12,923 --> 00:00:15,033
a whole new meaning--
you know?�

7
00:00:15,033 --> 00:00:16,661
�Cupid, I�m waiting.�

8
00:00:17,547 --> 00:00:19,864
�OK, look-- this could really
work out for you, you know?

9
00:00:19,864 --> 00:00:20,673
Here�s the deal.

10
0

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,674 --> 00:00:03,697
CENA

2
00:00:20,686 --> 00:00:21,453
Je tam v pravo!

3
00:00:21,690 --> 00:00:24,706
Vidim ji! Já ji chytnu!

4
00:00:25,371 --> 00:00:26,099
Chytim ji!

5
00:00:26,453 --> 00:00:29,715
Ne, ne, ne! Ta je moje, je moje!

6
00:00:34,296 --> 00:00:39,019
Dobøe si bojovala rybo, vìz, že to
nedìlam pro potìšení, ale pro život.

7
00:00:39,019 --> 00:00:40,186
Nemluv se snídaní.

8
00:00:43,608 --> 00:00:45,811
Pùjdeš na mnohem, mnohem lepší místo

9
00:00:53,829 --> 00:00:54,844
To je nádhera

10
00:00:55,311 --> 00:00:56,310
Asi jsme tady

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,200 --> 00:00:36,244
Here you go, Ma�am.

2
00:00:47,426 --> 00:00:47,859
Hello.

3
00:00:48,026 --> 00:00:48,665
Idiot.

4
00:00:50,796 --> 00:00:51,667
Hello-- anybody home?

5
00:00:51,877 --> 00:00:52,841
Someone�s coming.

6
00:00:53,244 --> 00:00:54,119
Hello?!

7
00:01:00,452 --> 00:01:04,134
Hello. Is anyone home?

8
00:01:04,680 --> 00:01:06,808
Give me the briefcase, now.

9
00:01:08,480 --> 00:01:09,777
Oh, my.

10
00:01:24,903 --> 00:01:27,275
Now, that�s no way
to treat a lady.

11
00:01:31,869 --> 00:01:33,983
Run along now, boys.

12
00:01:34,46

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:01:996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:52,969 --> 00:00:54,067
loss of so many.

2
00:00:54,205 --> 00:00:56,484
Three more girls have disappeared

3
00:00:56,833 --> 00:00:58,427
from a village just south of here.

4
00:01:15,931 --> 00:01:18,472
All right, have a safe journey.
Be very careful.

5
00:01:31,145 --> 00:01:31,968
What did he say?

6
00:01:32,720 --> 00:01:34,754
Three more girls kidnapped from
a neighboring village.

7
00:01:34,992 --> 00:01:36,346
That brings the total to six.

8
00:01:36,845 --> 00:01:37,667
Who would do this?

9
00