ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:21,760 --> 00:01:22,900
Opa!
2
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
Je mag hier niet zijn.
3
00:01:25,320 --> 00:01:26,980
Helemaal niet zijn...
4
00:01:27,080 --> 00:01:28,900
Ik wou het weten.
5
00:01:29,000 --> 00:01:31,958
Wel, je mag het weten...
6
00:01:32,800 --> 00:01:35,553
je mag het verhaal kennen...
7
00:01:38,120 --> 00:01:40,120
Ok, daar gaan we.
8
00:01:40,800 --> 00:01:44,429
In het jaar 1832...
9
00:01:44,480 --> 00:01:48,473
Op een nacht, precies als deze...
10
00:01:53,960 --> 00:01:57,150
Charles Call was de laatste die de...
11
00:01:57,250 --> 00:02:0