Search Movie Subtitles results for National Treasure Cht by relevance:
- National.Treasure.Book.Of.Secret s.TS.XViD-PreVail.cht.srt
1 file(s), added on: 2008-04-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:17,970
<font color="#4096d1">?????r????5286?r?????????s?@</font>
<font color="#4096d1">http://subland.5286.cn</font>
2
00:00:18,450 --> 00:00:27,970
<font color="#4096d1">????b: uyvonnem</font>
<font color="#4096d1">?? ???: uyvonnem</font>
3
00:00:29,960 --> 00:00:35,050
?M???K???O
4
00:00:38,400 --> 00:00:40,870
????y 1865?~4??14??
5
00:00:43,290 --> 00:00:46,730
?????????5??e
6
00:00:58,870 --> 00:01:00,280
?L?b?t?@???????
7
00:01:08,680 --> 00:01:10,490
- ?A?O??????.??????
- ?O??
8
00:01:12,400 --> 00:01:14,580
???????F???n?A???
9
00:01:15,870 --> 00:01
- National.Treasure.Book.Of.Secret s.TS.XViD-PreVail.cht.srt
1 file(s), added on: 2008-04-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,790 --> 00:00:17,970
<font color="#4096d1">?????r????5286?r?????????s?@</font>
<font color="#4096d1">http://subland.5286.cn</font>
2
00:00:18,450 --> 00:00:27,970
<font color="#4096d1">????b: uyvonnem</font>
<font color="#4096d1">?? ???: uyvonnem</font>
3
00:00:29,960 --> 00:00:35,050
?M???K???O
4
00:00:38,400 --> 00:00:40,870
????y 1865?~4??14??
5
00:00:43,290 --> 00:00:46,730
?????????5??e
6
00:00:58,870 --> 00:01:00,280
?L?b?t?@???????
7
00:01:08,680 --> 00:01:10,490
- ?A?O??????.??????
- ?O??
8
00:01:12,400 --> 00:01:14,580
???????F???n?A???
9
00:01:15,870 --> 00:01
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D3.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,006 --> 00:00:09,308
¦³¤H°e³oµ¹§A
2
00:00:09,943 --> 00:00:12,411
§Ã±æ¤£¬OÂ¥v¤¦°eªº
3
00:00:14,548 --> 00:00:19,118
°eµ¹¥u¤Ã¤@¥óÃ_ª«ªº¤k¤H
ÃÃÃçAªº¶ÃÃ¥¡A«Où¥¬®Ã
4
00:00:38,938 --> 00:00:40,474
µÃ²±¹y±NÂx
5
00:01:03,863 --> 00:01:05,499
¶®ºÃ«o´µ
6
00:01:21,581 --> 00:01:22,649
¶Ã¡A³Ã§J
7
00:01:26,886 --> 00:01:29,589
·Ã¼Ã·Ãµ{§Ã³B²z
¨«´Y¨S°ÃÃD
8
00:01:29,656 --> 00:01:32,025
Ãý¤å¥ó«O«ù¤ô¥Â
¨S°ÃÃD
9
00:01:32,826 --> 00:01:33,827
«ç»ò¦^¨Ã¡H
10
00:01:33
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D6.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,394 --> 00:00:01,828
¦@Ã÷|
2
00:00:01,895 --> 00:00:04,398
Ãô§ÃÃÃÃ_¹Ã
3
00:00:04,998 --> 00:00:08,802
¤W±¼g¨Ã¤°»ò¡H
¡u´N¦bÃð³o¸Ã¡v
4
00:00:08,869 --> 00:00:11,372
¨S§Oªº¤F
5
00:00:11,472 --> 00:00:13,940
¤S¬OÂ¥t¤@±ø½u¯Ã
6
00:00:14,040 --> 00:00:16,610
¥ì®¦»¨«ÃÂ¥i¯à ¬OÂð²¦W
7
00:00:16,710 --> 00:00:19,346
¦V²¾¥ÃÃk¤Ã§½µ¥¬ÃÃö³æ¦ì¬d¸Ã
8
00:00:19,946 --> 00:00:22,383
Âì¨ÃÃ泪F¦è
9
00:00:22,449 --> 00:00:25,652
¼Ã·ÃºÃÃ¥µ{§Ã
Ãê©wÃW¹D
10
00:00:26,487 --> 00:00:
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D1.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,270 --> 00:00:12,279
-=¦r¹õ»s§@¡G¯S¤j¸J¤û¦ÃÃÃ=-
2
00:00:40,874 --> 00:00:44,445
µÃ²±¹y¯S°Ã¡A1974¦~
3
00:01:28,922 --> 00:01:29,990
·Ã·Ã
4
00:01:30,057 --> 00:01:34,061
§A¤£¸Ã¤W¨Ã³o¸Ã
°½¬Ã¨ºÂÃ
5
00:01:34,595 --> 00:01:36,697
§ÃÂ¥u¬O·Q§Ã²M·¡
6
00:01:37,931 --> 00:01:40,334
§Ã·Q§A¤w¸g°÷¤j¤F
7
00:01:41,234 --> 00:01:44,004
¤]¸Ãª¾¹D³o¬G¨Ã
8
00:01:45,639 --> 00:01:47,908
Ã¥¦n¤F
9
00:01:48,909 --> 00:01:51,979
¨º¬O¦b1832¦~
10
00:01:53,046 --> 00:01:56,283
¦b¤@ÂÃÃþ¦ü¤µ±Ãªº©]
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D7.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,105 --> 00:00:12,040
§Ãªº¦Ã¤Ã
2
00:00:16,578 --> 00:00:19,147
§ì¦Ã¡I
3
00:00:21,683 --> 00:00:23,952
¤W¤Ã°±è¡A§Ã¸õ¡I
4
00:00:27,155 --> 00:00:29,357
¯Z¡I§ì¦Ã§Ãªº¤â
5
00:00:31,392 --> 00:00:32,961
¤W¨Ã¡I
¥ì®¦
6
00:00:33,061 --> 00:00:35,797
¶®ºÃ¡A§Ã¤WÂ¥h¡I
7
00:00:39,601 --> 00:00:41,537
§Ã¸õ¡I
8
00:00:51,046 --> 00:00:52,113
³o¸Ã
9
00:01:00,355 --> 00:01:01,990
¯Z¡I
10
00:01:02,791 --> 00:01:05,393
¤UÂ¥h¨º¸Ã¡I
11
00:01:10,832 --> 00:01:12,467
¿W¥ëè¥
12
00:01:15,704 --> 00:01:17
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D5.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,067 --> 00:00:06,737
¬£´µ©M¡K
2
00:00:20,884 --> 00:00:22,720
¬£´µ©M¥v¦«
3
00:00:32,763 --> 00:00:35,265
«ç»ò¦^¨Ã¡H
4
00:00:37,401 --> 00:00:39,337
§Ã¤£ª¾¹D
«ç»ò¤F¡H
5
00:00:41,872 --> 00:00:45,309
§A¶]¨ì§Aª¨Â±«e¡A»¡§A¦³³Ã·Ã
6
00:00:45,376 --> 00:00:49,246
Â¥L³Ã¥ý·Q¨ìªº«o¬O§ÃÃh¥¥¤F
7
00:00:49,313 --> 00:00:51,715
³o¦³°ÃÃD¶Ã¡H
8
00:00:51,782 --> 00:00:54,318
§Ã·Q³o¤@©w¦³Â泽쪺¬G¨Ã
9
00:00:54,418 --> 00:00:58,456
§Ãª¨»{¬°§Ãªº¨p¥ì¡¤ÃÃH«K¤F
10
00:00
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D2.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,223 --> 00:00:04,766
¬Ã¤@¤U
2
00:00:05,976 --> 00:00:08,353
¤@ÂñK½X?
3
00:00:08,436 --> 00:00:10,063
-©Ã³§a -»¯ý¬Ã¹L¶Ã
4
00:00:10,146 --> 00:00:12,190
¥¿¬O¥Lµo²{ªº
5
00:00:13,316 --> 00:00:15,819
-©êºp -¨SÃö«Y
6
00:00:18,280 --> 00:00:20,907
-µ¹§Ã¤@¤ÃÃà -½Ã«K
7
00:00:20,991 --> 00:00:22,158
-¤°»ò¨Ã
8
00:00:22,242 --> 00:00:24,703
§ÃÂï}ö¤F±K½X ¬O©Ãªi©ÃÂC
9
00:00:24,786 --> 00:00:26,496
ü©³¬O©Ãªi©ÃÂC
10
00:00:26,580 --> 00:00:30,625
©Ãªi©ÃÂC¬Oªk°ê¦³¦WªºÃóN®a Â
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D4.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,625 --> 00:00:06,876
§Ã·Ã³Ã¸j¬[Â¥L
2
00:00:08,502 --> 00:00:11,505
§Ã·Ã³Ã¸j¬[¬ü°êÃ`²Ã
3
00:00:15,176 --> 00:00:17,261
-³oÂ¥i¤£¬O¾xµÃª±ªº -§Ã¬O§Aªº¤÷¿Ã
4
00:00:17,346 --> 00:00:20,599
§Añ±o§Ãó¸Ã«ç»ò¦^µª§A? §Ã¤£¯à Ãý§A·´¤F§A¦Ã¤v
5
00:00:20,641 --> 00:00:22,643
§AºÃ¤F¶Ã?
6
00:00:22,726 --> 00:00:25,771
ê¤@ê§Ãªº®à §A´Nª¾¹D§A¤£¥i¯à ·d¨ì¨º¥»®Ã¤F
7
00:00:25,854 --> 00:00:28,273
¨º§AªºÂp¹º¨ì©³¬O¤°»ò?
8
00:00:29,608 --> 00:00:31,276
-§Ã¯à ·Q¨ìÂ
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D1.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,047 --> 00:00:25,047
WWW.CHDTV.NET
-=¦r¹õ»s§@:yyets ¤Ã³Ã®Ã¹ï:¯S¤j¸J¤û¦ÃÃÃ=-
2
00:00:50,853 --> 00:00:52,815
<font color="#0000ff">°ê®aÃ_ÃÃ2</font>
3
00:00:54,853 --> 00:00:57,815
µÃ²±¹y 1865¦~4¤ë14¤é
4
00:01:01,853 --> 00:01:04,815
¬ü°ê«nÂ¥_¾Ãª§µ²§ô«á²Ã5¤Ã
5
00:01:15,793 --> 00:01:17,712
Â¥L¦bÂ¥t¤@Âëäl¸Ã
6
00:01:25,637 --> 00:01:28,306
-§A¬O¦«°¨´µ¡P»¯ý¶à -¬Oªº
7
00:01:29,349 --> 00:01:32,185
§ÃÂæ³¥óªF¦è·Qµ¹§A¬Ã¬Ã
8
00:01:32,518 --> 00:01:35,521
§ÃÃ¥»¡§A«Ã¾Ãªø
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D3.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,258 --> 00:00:06,384
¤p¤Ã!
2
00:00:40,127 --> 00:00:41,420
§à §à §Ã!
3
00:00:44,131 --> 00:00:45,591
§A¬Ã¨ì¥LÂé¹Âþ¥h¤F
4
00:00:50,137 --> 00:00:53,349
-¬O¤°»ò -§Ãªº¤â¾÷
5
00:00:53,432 --> 00:00:56,644
Â¥Lªº¸¹½X¦b§Ã³t¼·¸¹¸Ã?
6
00:00:56,727 --> 00:00:58,938
¶X¨S¤H¨ü¶à §ÃÂ欤â§a
7
00:00:58,980 --> 00:01:02,024
±N§A¦b¥ê÷º~®c®³¨ìªºªF¦èµ¹§à ´N·Ã¤°»ò³£¨SµoÂ¥Ã
8
00:01:02,109 --> 00:01:03,402
Â¥h¸ò§Ã¤÷¿Ãÿ§a
9
00:01:06,154 --> 00:01:09,199
²Ã³J!
10
00:01:0
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D6.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,319 --> 00:00:05,082
¹p§Q °Ã«ù¦Ã
2
00:00:08,091 --> 00:00:12,619
¦Ã©_ ¨ºÂÃÃJ¹³ ¥» §ÃÂçä¨ì¤@Âê÷¤lÃJ¹³
3
00:00:12,696 --> 00:00:15,392
§ÃÂç⥦ºu¤UÂ¥h¨Ã©è®ø§AªºÂǦq
4
00:00:15,465 --> 00:00:16,830
¨º´Nºu¤U¨Ã§a
5
00:00:20,137 --> 00:00:21,126
¹L¨Ã¤F
6
00:00:29,980 --> 00:00:31,379
¨Ã§a ¥»
7
00:00:34,251 --> 00:00:35,980
§à §â¤âµ¹§Ã
8
00:00:38,389 --> 00:00:39,879
¥»
9
00:00:41,092 --> 00:00:42,150
ÃÃÃà ¹p§Q
10
00:00:45,430 --> 00:00:47,295
«ç»ò´N¨SÂäk¤H¯à Â
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE II 2007_Blu-Ray.H264-Remux.DTS TrueHD.ThreeAudio.D5.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,742 --> 00:00:04,073
§â¨®µo°Ã°_¨Ã
2
00:00:07,146 --> 00:00:08,306
§â¨ºÂéñÃót½c¸Ã
3
00:00:10,316 --> 00:00:12,250
«ç»ò¤F
4
00:00:12,318 --> 00:00:13,444
«e±¨S¤H §Ã¨«
5
00:00:14,053 --> 00:00:15,350
§ÃÂ÷|Ãúú»ªº
6
00:00:18,457 --> 00:00:20,220
§ÃÂn½ÃÂ¥XÃìdÃI¤F...
7
00:00:23,129 --> 00:00:24,426
¤W¨® §ìºò¤F
8
00:00:26,032 --> 00:00:27,260
¤@½ø©b¹£¦h¥¯à ¹B°Ã«¬¨®
9
00:00:27,333 --> 00:00:29,893
-¥L¤w¸g¤W¨®¤F §à -§ìºò¤F
10
00:00:32,873 --> 00:00:33,965
¦æ¤F §Ã
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D4.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,104
©Ã³§ÃÂä]¸Ã½|
2
00:00:08,210 --> 00:00:10,412
¦U¦ì¨Ã»«
3
00:00:10,479 --> 00:00:14,851
§Ã¬O©¼¼w¨F´µ°ò¡A²{³õ¥Ã§ÃÂt³d
4
00:00:14,917 --> 00:00:17,987
§Ã´±«OÃáA¦U¦ì¨S¦³¥ô¦ó¦MÃI
5
00:00:18,054 --> 00:00:22,859
Â¥uÂn¤j®a¦X§@
§ÃÂëçôN¯à ±Ã°£³oÂäpª¬ªp
6
00:00:23,325 --> 00:00:25,294
ÃÃÃÃ
7
00:00:26,562 --> 00:00:31,300
¬d¬ÃÃÃ¥ó¡B·j¬d¨CÂäH
Â¥]¬Aõ½Ã¤HÂû
8
00:00:31,367 --> 00:00:34,203
¦³¤H©Ãµ´´NÂ¥[Â¥H©ë¯d¨Ã¥ýé벼
9
00:00:
- CHP@CHD_NATIONAL TREASURE 2004 BD.H264-REMUX.1080P.DTS LPCM FourAudio.D2.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,508 --> 00:00:01,509
³o¤ÃÃo©ú¤F
2
00:00:01,775 --> 00:00:05,013
¤@¥÷«Ânªº¤å¥ó¯à ½T«O¦a¹ÃµL®~
3
00:00:05,279 --> 00:00:08,082
§A»¡¹L¦³´X¦ì¦@Ã÷|Âû¤]ñ¤F¦W
4
00:00:08,149 --> 00:00:11,419
¤E¦ì
5
00:00:12,786 --> 00:00:16,290
¨º´N±o·Q¿ìªk¬Ã¬Ã
6
00:00:16,357 --> 00:00:19,593
¨º¬O³Ã«Ânªº¾ú¥v¤å¥ó¤§¤@
7
00:00:19,660 --> 00:00:24,032
¤£¥i¯à ¤½µM¥äþÃÃë~¨ÃÃôú
8
00:00:24,098 --> 00:00:26,667
¨º§A»¡¸Ã«ç»ò°µ¡H
¤£ª¾¹D
9
00:00:30,504 --> 00:00:32,673
§ÃÂÃ
- National.Treasure.Book.of.Secret s.2008.BDRip.x264.AC3-wHy.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,300 --> 00:00:58,260
µÃ²±¹y 1865¦~4¤ë14¤é
2
00:01:02,300 --> 00:01:05,260
¬ü°ê«nÂ¥_¾Ãª§µ²§ô¦Z²Ã5¤Ã
3
00:01:16,240 --> 00:01:18,160
Â¥L¦bÂ¥t¤@Âëäl¨½
4
00:01:26,080 --> 00:01:28,750
-§A¬O¦«°¨´µ¡P»¯ý¶à -¬Oªº
5
00:01:29,790 --> 00:01:32,630
§ÃÂæ³¥óªF¦è·Qµ¹§A¬Ã¬Ã
6
00:01:32,960 --> 00:01:35,970
§ÃÃ¥»¡§A«Ã¾Ãªø¸Ã±K½XüÃD
7
00:01:36,590 --> 00:01:40,850
-³o¬O±ø±K½X«H®§ -³o¬O´¶µÃ¶O¤Ã±K½X
8
00:01:42,100 --> 00:01:44,850
-´¶µÃ¶O¤Ã±K½X? -§A¯à ¯}ö¥X¨Ã¶Ã
- National.Treasure.Book.of.Secret s.2008.BDRip.x264.AC3-wHy.cht&eng.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,300 --> 00:00:58,260
µÃ²±¹y 1865¦~4¤ë14¤é
2
00:01:02,300 --> 00:01:05,260
¬ü°ê«nÂ¥_¾Ãª§µ²§ô¦Z²Ã5¤Ã
3
00:01:16,240 --> 00:01:18,160
Â¥L¦bÂ¥t¤@Âëäl¨½
He's in the other room.
4
00:01:26,080 --> 00:01:28,750
-§A¬O¦«°¨´µ¡P»¯ý¶à -¬Oªº
- are you thomas gates? - yes.
5
00:01:29,790 --> 00:01:32,630
§ÃÂæ³¥óªF¦è·Qµ¹§A¬Ã¬Ã
We got something that we'd like you to take a look at.
6
00:01:32,960 --> 00:01:35,970
§ÃÃ¥»¡§A«Ã¾Ãªø¸Ã±K½XüÃD
I hear you're quite good with puzzles and riddles.
7
00:01:36,
- National.Treasure.2004.720p.BluR ay.DTS.x264-ESiR.chs.cht.srt
1 file(s), added on: 2011-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,886 --> 00:00:44,327
µÃ²±¹y¯S°à 1974¦~
2
00:01:28,871 --> 00:01:29,929
·Ã·Ã!
3
00:01:30,005 --> 00:01:33,997
§A¤£¸Ã¨ì³o¤W±¨à ¬Ã³oÂêº
4
00:01:34,544 --> 00:01:36,636
§ÃÂ¥u·Qª¾¹D
5
00:01:37,880 --> 00:01:40,280
¦n§a §Ã·Q §A²{¦b¤]¤£¤p¤F
6
00:01:41,184 --> 00:01:43,947
¤]ó¸Ãª¾¹D³oÂìG¨Ã¤F
7
00:01:45,621 --> 00:01:47,885
¦n §ÃÂôN¨Ã»¡»¡
8
00:01:48,892 --> 00:01:51,952
¨º¬O1832¦~
9
00:01:53,030 --> 00:01:56,260
¦b¤@ÂéM¤µ±Ã®t¤£¦hªº²`©]¨½
10
00:02:01,139 --> 00:02:02
- National.Treasure.cht.srt
1 file(s), added on: 2010-06-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,892 --> 00:00:52,601
°ê®aÃ_ÃÃ2¤§¯«¯µ®Ã
2
00:00:56,308 --> 00:00:59,616
µÃ²±¹y 1865¦~4¤ë15¸¹
3
00:01:01,819 --> 00:01:06,127
¬ü°ê¤º¾Ãµ²§ô¤Â¤Ã«á
4
00:01:27,468 --> 00:01:29,873
-§A¬O¦«°¨´µ¡P»¯ý?
-¬Oªº
5
00:01:31,075 --> 00:01:34,081
¦³¨ÃªF¦è§A¸Ã¬Ã¬Ã
6
00:01:34,482 --> 00:01:37,287
§A¦ü¥G«Ã¾Ãªø¸Ãü»y
7
00:01:37,688 --> 00:01:39,691
¬OÂñK½Xü»y
8
00:01:41,195 --> 00:01:44,400
-¬OÂïx°}±K½XÃê
-¯x°}±K½XÃê
9
00:01:44,801 --> 00:01:48,709
-§AÂ¥iÂ¥H¸Ã¶}¶Ã?
-»ÃÂ
- National.Treasure.cht.srt
1 file(s), added on: 2009-07-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:47,892 --> 00:00:52,601
°ê®aÃ_ÃÃ2¤§¯«¯µ®Ã
2
00:00:56,308 --> 00:00:59,616
µÃ²±¹y 1865¦~4¤ë15¸¹
3
00:01:01,819 --> 00:01:06,127
¬ü°ê¤º¾Ãµ²§ô¤Â¤Ã«á
4
00:01:27,468 --> 00:01:29,873
-§A¬O¦«°¨´µ¡P»¯ý?
-¬Oªº
5
00:01:31,075 --> 00:01:34,081
¦³¨ÃªF¦è§A¸Ã¬Ã¬Ã
6
00:01:34,482 --> 00:01:37,287
§A¦ü¥G«Ã¾Ãªø¸Ãü»y
7
00:01:37,688 --> 00:01:39,691
¬OÂñK½Xü»y
8
00:01:41,195 --> 00:01:44,400
-¬OÂïx°}±K½XÃê
-¯x°}±K½XÃê
9
00:01:44,801 --> 00:01:48,709
-§AÂ¥iÂ¥H¸Ã¶}¶Ã?
-»ÃÂn"Ã_°Ã"
10
00:01:48,809 --> 00:01:52,917
-"Ã_°Ã"¬O¤°»Ã
There are more subtitles available for National Treasure Cht
Click here to view them
